Fagor America 670040380 user manual Guarde Estas Instrucciones Para Futuras Referencias

Page 45

cuidado cuando saque estos objetos del horno. Utilice siempre guantes de protección o las pinzas que incorpora el horno cuando quiera manipular estas partes.

Nunca introduzca sus manos dentro del horno en funcionamiento.

Nunca deje el horno desatendido mientras esté en uso.

Nota importante: el asa de la tapa es también un mecanismo de seguridad, si la tapa no está colocada correctamente el horno se apagará instantáneamente.

Si desea hornear tartas le recomendamos que utilice un recipiente para tartas (no incluido en el horno).

Use el asa y lleve guantes puestos cuando quite la tapa del contenedor de cristal.

Cuando quiera quitar la tapa del horno, ésta debe ser colocada en el soporte destinado para ello y no encima de la encimera de la cocina. Colocar la tapa con el calentador mirando hacia la encimera puede causar daños en su encimera o incluso provocar un incendio.

No aproxime la tapa a usted cuando vaya a retirarla, para evitar de esta manera que le alcance el vapor caliente que puede contener la misma.

Asegúrese de que el cuerpo del horno se enfríe adecuadamente antes de proceder a su limpieza.

Asegúrese de desenchufar el horno cuando no esté en funcionamiento, cuando lo esté limpiando o cuando tenga algún problema técnico por el que no pueda usarlo. No tire del cable para desenchufar el horno, hágalo tirando del enchufe.

Sea muy cuidadoso cuando trate de eliminar líquidos, grasas o aceites calientes del horno.

Nunca sumerja el cable, el enchufe o la tapa del producto en agua u otros líquidos.

Ajuste los tormillos del horno si la base se encuentra demasiado suelta.

Chequee regularmente el cable y el enchufe para comprobar que no tienen ningún desperfecto.

No limpie el horno con estropajos metálicos: éstos pueden romperse en el interior del horno y entrar en contacto con las partes eléctricas del mismo, incrementando de esta manera el riesgo de sufrir una descarga eléctrica.

Nunca utilice este horno halógeno si ve que existen daños en el cable o el enchufe. Si el horno está dañado, por favor póngase en contacto con el Departamento de Servicio al Cliente de Fagor llamando al teléfono 1 800 207 0806.

No utilice accesorios no recomendados por el fabricante, ya que éstos pueden causar fuego, descargas eléctricas o daños personales.

Por razones de seguridad, si el cable del horno está estropeado, éste sólo debe ser reemplazado por otro cable de Fagor.

Nunca utilice el cable para transportar el producto.

No trate de desmontar el producto o modificar el enchufe.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS REFERENCIAS

43

ESPAÑOL

Halogen Oven Manual_Revn Nov10.indd Sec2:43

11/17/10 7:45 PM

Image 45
Contents Halogen Tabletop Oven Halogen Oven ManualRevn Nov10.indd c4 11/17/10 745 PM Contents Halogen Oven ManualRevn Nov10.indd Sec22 11/17/10 745 PM Halogen Oven ManualRevn Nov10.indd Sec23 11/17/10 745 PM Important Safeguards Halogen Oven ManualRevn Nov10.indd Sec25 11/17/10 745 PM Technical Specifications Oven Components Halogen Oven ManualRevn Nov10.indd Sec28 11/17/10 745 PM Getting Started Operating Instructions Roasting Cooking tipsAir Frying Suggested Cooking TimesEggs Time Self-cleaning ‘Wash’ setting Cleaning and maintenanceStoring Oven will not Turn on TroubleshootingRecipes AppetizersCrispy BACON-WRAPPED Stuffed Dates HOT Beef DIP in Bread Bowl Cranberry Crab Meat AppetizersSouthwest Cheesecake Santa FE Veggie QuesadillasWhite Buffalo Wings Stuffed Pizza RollsEntrées Barbeque Roast BeefBarbequed Roasted Salmon Classic Beef Fajitas Breakfast PizzaHONEY-PECAN Crusted Chicken Honey Bourbon Pork TenderloinSalsa Grilled Mahi Mahi with Black Bean SalsaItalian Meatloaf W/FRESH Basil and SUN-DRIED Tomatoes Herbed Turkey Breast with Vegetables Savory Roasted Chicken Frozen Foods Sides Roasted VegetablesBaked Pineapple Roasted Brussel Sprouts Corn Fritter CasseroleTWICE-BAKED Potatoes Roasted Green BeansRoasted Sweet Potatoes with a Kick Roasted Onion SaladRoasted Asparagus Mexican CornbreadBreads Basil Pesto RollsCheesy Garlic Biscuits Cherry Berry PIE DessertsIngredients Serves Crust Piña Colada Cheesecake BarsCaramel Turtle Cheesecake Lemon CheesecakeRecipe Index Español ContenidosHalogen Oven ManualRevn Nov10.indd Sec240 11/17/10 745 PM Halogen Oven ManualRevn Nov10.indd Sec241 11/17/10 745 PM Consejos DE Seguridad Guarde Estas Instrucciones Para Futuras Referencias Especificaciones Técnicas Características y Funciones Halogen Oven ManualRevn Nov10.indd Sec246 11/17/10 745 PM Antes del Primer Uso Instrucciones de Uso Asar Consejos Prácticos Para CocinarFreír al aire Guía de CocinaHuevos Tiempo Autolimpieza Función Wash Limpieza y MantenimientoAlmacenamiento EL Horno no SE Enciende Solución de ProblemasEL Horno Produce Humo Limited Warranty Fagor Halogen Oven Warranty Registration Card800.207.0806