Broan RM60000 Conexión Eléctrica Todos LOS Ventiladores, Instale LA Chimenea DE Intrados Opcional

Page 33

9. INSTALE LA PLACA DEL VENTILADOR EN LA CAMPANA (TODOS LOS VENT.)

Lleve el cable de alimentación hasta el lugar de la instalación. Consulte las instrucciones que vienen con el ventilador o con la placa del ventilador (vendidos aparte) para ver cómo se instala la placa del ventilador. Instale la placa de manera que la caja de conexiones esté situada a la derecha cuando usted este frente a la campana.

Para pasar el conducto por la parte trasera de la campana, quite la placa que viene con la campana por la parte interior trasera y colóquela en la parte superior interior de la campana para cubrir el hueco. Sujétala a los pernos con rosca con la mismas 4 tuercas.

Para pasar el conducto por la parte superior de la campana, deje en su sitio la placa que ya viene con la campana en la parte interior trasera de la campana.

 

 

2

1

1

 

3

4

1

1

 

 

HD0063

 

 

1. Tuercas

3. Placa del ventilador a detrás de la campana

2.Plaqca sobre encima de la campana 4.Cub.de caja de conexiones

Conecte el conducto a la transición o a la placa del ventilador al instalar la placa. Utilice cinta adhesiva para conductos para cerrar las juntas y hacerlas herméticas.

10. CONEXIÓN ELÉCTRICA (TODOS LOS VENTILADORES)

!ADVERTENCIA

Peligro de choque eléctrico. La instalación eléctrica debe ser hecha por personal calificado de acuerdo con todos los códigos aplicables y normas. Antes de efectuar el empalme, cortar la alimentación eléctrica del interruptor y cerrar con securidad para prevenir una alimentación accidental.

Retire la cubierta de la caja de conexión y poner a un lado.

Conecte el cable NEGRO al NEGRO, el BLANCO al BLANCO y el VERDE o desnudo a el tornillo que toma de tierra. Vuelva a colocar la cubierta de la caja de conexión.

11. INSTALE LA CHIMENEA DE INTRADOS OPCIONAL

Serie RMN (OPCIONAL)

Vea las instrucciones incluida con la chimenea de intrados opcional.

12. INSTALE EL VENTILADOR (INTERIOR O EXTERIOR)

Para instalar el ventilador, consulte las instrucciones que vienen con él o con la placa del ventilador.

Una vez instalado, enchufe el ventilador a la toma de corriente hembra (A) y el cable de alimentation al conectaddor macho (B), dentro de la campana.

!ADVERTENCIA

No enchufe los dos cables uno cono otro.

A

B

HE0003

- 33 -

Image 33
Contents RM60000 Series Never Pick UP a Flaming PAN-You may be burned To Reduce the Risk of a Range TOP Grease FireWarranty Optional Soffit Chimney RMN Series Model RM326HSeries Hood Model RM325HRMP Series Model HLB3, HLB6, HLB9 or HLB11 Select Blower Option and Install DuctworkMeasure Installation Prepare the InstallationInstallation with Standard 18’’ High OVER-COOKTOP Cabinet Install Wood Mounting Strip Install Backsplash OptionalInstall the Hood Install Transition to ROUGH-IN Plate Interior Blower onlyConnect the Wiring ALL Blowers Install the ROUGH-IN Plate to the Hood ALL BlowersInstall the Optional Soffit Chimney Install the Blower Interior or Exterior BlowerInstall Light Bulbs and Warming Lamps Install FiltersBaffle Filters USE and Care Operation QTY Hood Width Number Description Service PartsSérie RM60000 DE Cuisinière Afin DE Réduire LES Risques FEUGarantie Limitée DE UN AN DE BROAN-NUTONE Table DES MatièresPlaque Ventilateur Modèle RM326HHotte Série Filtres À ChicaneCOUVRE-CONDUIT Optionnel Série RMN Recouvrement de mur en acierFacultatif Capuchon de toit Conduit rond De 10 po Ventilateur en ligne Modèle 331H, 332H, 335 OUModèle HLB3, HLB6, HLB9 OU HLB11 Mesurer L’INSTALLATION Préparer L’INSTALLATIONInstallation Sous UNE Armoire Standard DE 18 PO DE Hauteur Installer LA Lisière DE Bois Installer LE Dosseret OptionnelInstaller LA Hotte Choisir L’OPTION Ventilateur Intérieur OU ExtérieurInstaller LE Ventilateur Intérieur OU Extérieur Installer LE COUVRE-CONDUIT OptionnelBranchement Électrique Tous LES Ventilateurs Série RMN OptionnelInstaller LES Ampoules ET Lampes Chauffantes Installer LES FiltresFiltres à chicane Entretien Fonctionnement Pièce Description 17. Pièces DE RechangeSerie RM60000 Advertencia BROAN-NUTONE Garantía Limitada POR UN AÑO Índice DE MateriasPlaca DEL Ventilador ventilador interior de 1200 pcm et Modelo RM326H VentiladorChimenea DE Intrados Opcional Serie RMN Campana Modelo RM325H VentiladorRemate de pared Ventilador exterior Redondo Seleccione LA Opción Ventilador Y Instale LOS Conductos Modelo 331H, 332H, 335 OModelo HLB3, HLB6, HLB9 O HLB11 Prepare LA Instalación Mida LA InstalaciónInstalación DE LA Tira DE Madera Instale LA Placa Para Antisalpicaduras OpcionalInstale LA Campana Seleccione LA Opción Ventilador Exterior O InteriorInstale LA Chimenea DE Intrados Opcional Conexión Eléctrica Todos LOS VentiladoresInstale EL Ventilador Interior O Exterior Serie RMN OpcionalInstale LOS Bombillas Y Lámparas Termógena Instale LOS FiltrosFiltros de zig zag Mantenimiento Funcionamiento CTD Anchura DE LA Campana Pieza Descripción Repuestos