Whirlpool GARAGE COMPACTOR manual Solución DE Problemas, Limpieza del interior del gabinete

Page 15

3.Sostenga hacia abajo la traba de palanca e incline el costado del cajón hacia afuera hasta que la traba libere el frente del cajón.

NOTA: Si lo desea, puede quitar el lado del cajón inclinándolo y luego levantándolo hacia afuera.

4.Lave el interior del cajón con una esponja limpia o un paño liso y un detergente suave en agua tibia. Enjuague y seque meticulosamente con un paño suave.

5.Si ha quitado el lado del cajón, deslícelo de vuelta hacia la posición inclinada.

6.Presione la traba de palanca (o el pestillo de la traba lateral) hacia abajo empujando al mismo tiempo el lado del cajón a la posición vertical.

7.Asegure el lado del cajón empujando hacia arriba la traba de palanca (o el pestillo de la traba lateral).

Limpieza del interior del gabinete

NOTA: Quizás sea necesario ponerse guantes protectores ya que podrían encontrarse pedacitos de vidrio en la cubierta del pisón.

1.Jale el cajón hacia afuera hasta que se detenga.

NOTA: Trabe para ver cómo se mueven los rodillos del cajón en los rieles. Le será más fácil volver a colocar el cajón después de haber terminado la limpieza.

2.Levante el frente del cajón para pasar los topes.

3.Sujete el cajón por los lados y jálelo hacia afuera por completo. Ponga el cajón en el piso con cuidado.

4.Pase la aspiradora en el interior del gabinete. Los derrames

líquidos o basura mojada deben limpiarse a mano, o usando una aspiradora diseñada para recoger líquidos.

5.Lave el interior del gabinete con una esponja limpia o un paño liso y un detergente suave en agua tibia. Enjuague y seque meticulosamente con un paño suave.

6.Para volver a colocar el cajón, sujételo por ambos lados e introduzca los rodillos en los rieles.

7.Levante el frente del cajón y empújelo hasta pasar los topes.

Limpieza del pisón

NOTA: Quizás sea necesario ponerse guantes protectores ya que podrían encontrarse pedacitos de vidrio en la cubierta del pisón.

1.Limpie las partículas de vidrio de la cubierta del pisón con un paño o toallas de papel.

2.Quite los alimentos con una esponja limpia o un paño liso y un detergente suave en agua tibia. Enjuague y seque meticulosamente con un paño suave.

Limpieza antes de las vacaciones

Si va a ausentarse por más de un par de días, quite la bolsa del compactador. Retire la perilla llave (o el interruptor llave) y guárdela fuera del alcance de los niños.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Primero pruebe las soluciones sugeridas aquí para evitar el costo innecesario del servicio.

La basura no está compactándose

¿Está el cajón lleno menos de la mitad? El cajón deberá estar lleno más de la mitad para poder compactar la basura.

El compactador no funciona

¿Está desconectado el cable de suministro de energía? Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales.

¿Se quemó un fusible de la casa o se disparó un disyuntor? Reemplace el fusible o reconecte el disyuntor.

¿Está el cajón completamente cerrado? Cierre el cajón con firmeza y reanude la marcha del compactador.

¿Ha girado la perilla llave completamente hacia START? Gire la perilla llave (interruptor llave) por completo hacia START y suéltela (en algunos modelos). Vea la sección “Puesta en marcha del compactador”.

¿Ha presionado ON antes de presionar START? Presione ON antes de presionar START (en algunos modelos). Vea la sección “Puesta en marcha del compactador”.

El cajón no se abre

¿Está el pisón completamente hacia arriba? El cajón se abrirá únicamente cuando el pisón esté levantado por completo.

Para levantar el pisón en modelos con perilla llave (o interruptor llave): Gire la perilla llave (interruptor llave) hacia START y suéltela. Vea la sección “Puesta en marcha del compactador”.

Para levantar el pisón en modelos dotados de controles con botón pulsador: Presione OFF y luego presione ON. Vea la sección “Puesta en marcha del compactador”.

La fuerza de compactación no es suficiente

¿Usa el ciclo de compactación con bastante frecuencia? La compactación funciona mejor solamente cuando se colocan pocos artículos.

Las botellas no se rompen

Con qué frecuencia ha notado esto? Las botellas no se rompen siempre. El espesor del vidrio de la botella y el contenido de la carga de basura que esté debajo puede evitar que la botella se rompa.

15

Image 15
Contents Garage Compactor Table of Contents ÍndiceTable DES Matières Your safety and the safety of others are very important Compactor SafetyElectrical Requirements Installation InstructionsTools and Parts Location RequirementsAssemble caster frame Install the CastersInstall compactor on caster frame UnpackingLoading Install the CompactorCompactor USE How Your Compactor WorksRemoving a Filled Bag Installing a New BagCleaning Compactor CareCleaning Before a Vacation TroubleshootingCleaning Inside the Cabinet Cleaning the RamGladiator Garageworks Major Appliance Warranty Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Seguridad DEL CompactadorRequisitos eléctricos Instrucciones DE InstalaciónHerramientas y Piezas Requisitos de ubicaciónDesempaque Instalación de las ruedecillasEnsamblaje del marco de las ruedecillas Cómo cargar USO DEL CompactadorInstalación del compactador Cómo funciona su compactadorLimpieza Cuidado DEL CompactadorEliminación de bolsas llenas Instalación de una bolsa nuevaSolución DE Problemas Limpieza del interior del gabineteLimpieza antes de las vacaciones Garantía Limitada DE UN AÑO Gladiator GarageworksVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DU CompacteurSpécifications électriques Instructions DinstallationEmplacement dinstallation Outillage et pièces nécessairesAssembler le cadre de montage Installation des roulettesInstaller le compacteur sur le cadre de montage DéballageRéglage de la pédale Installation du compacteurFonctionnement du compacteur ChargementNettoyage Installer un nouveau sacMise en marche du compacteur Retirer un sac pleinNettoyage de la presse DépannageNettoyage de lintérieur du tiroir Nettoyage de lintérieur de la caisseGarantie Limitée DE UN AN Garantie DES Gros Appareils Ménagers Gladiator Garageworks9872209