Whirlpool GARAGE COMPACTOR manual Instrucciones DE Instalación, Herramientas y Piezas

Page 11

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

Instalador: Deje la Guía de uso y cuidado con el(la) dueño(a) de casa.

Propietario: Guarde la Guía de uso y cuidado para consulta futura y para el uso del inspector de electricidad local si lo requiere.

Herramientas y Piezas

Verifique que tenga todo lo neceesario para el ensamblaje correcto. El ensamblaje correcto es su responsabilidad.

Herramientas necesarias:

Dimensiones del espacio libre

Nivel

Alicates

Llave de cubo de cabeza hexagonal de ⁵⁄₁₆ pulg.

Llave de cubo de cabeza hexagonal de ⁷⁄₁₆ pulg.

Piezas provistas:

Cinta para medir

Cuchillo para uso general

Destornillador de hoja plana

Marco de las ruedecillas

Pernos (16)

Ruedecillas giratorias (2) y ruedecillas fijas con frenos (2)

Tuercas (16)

1.Deje 6 pulg. (15,2 cm) de espacio libre al lado derecho del compactador para poder sacar las bolsas del compactador.

2.Deje 23 pulg. (58,4 cm) de espacio libre al frente del compactador para poder abrir o sacar completamente el cajón del compactador.

Requisitos de ubicación

Dimensiones del producto

341/8"

(86,7 cm)

15"

24"

 

(61 cm)

 

(38,1 cm)

 

 

 

 

 

 

Dimensiones del producto con las ruedecillas

NOTA: Al ubicar el compactador sobre el marco de las ruedecillas, la altura del mismo aumentará a 38 pulg. (96,5 cm).

38"

(96,5 cm)

Requisitos eléctricos

ADVERTENCIA

Peligro de Choque Eléctrico

Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales.

No quite el terminal de conexión a tierra.

No use un adaptador.

No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico.

Método de conexión a tierra recomendado

Este compactador emplea un suministro eléctrico monofásico, debidamente conectado a tierra, de 115 voltios, 60 Hz, CA solamente, de 15 ó 20 amperios, protegido con fusibles. Se recomienda el empleo de un fusible o cortacircuitos retardador. Asimismo se recomienda el uso de un circuito independiente que preste servicio únicamente a este aparato. No modifique el enchufe que viene con el compactador; úselo únicamente con un tomacorriente conectado a tierra.

15"

24"

El tomacorriente deberá ser adecuadamente instalado y conectado a

(61 cm)

tierra de conformidad con el National Electrical Code (Código

(38,1 cm)

 

Nacional de Electricidad) y los códigos y ordenanzas locales.

11

Image 11
Contents Garage Compactor Table DES Matières Table of ContentsÍndice Your safety and the safety of others are very important Compactor SafetyElectrical Requirements Installation InstructionsTools and Parts Location RequirementsAssemble caster frame Install the CastersInstall compactor on caster frame UnpackingLoading Install the CompactorCompactor USE How Your Compactor WorksRemoving a Filled Bag Installing a New BagCleaning Compactor CareCleaning Before a Vacation TroubleshootingCleaning Inside the Cabinet Cleaning the RamGladiator Garageworks Major Appliance Warranty Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Seguridad DEL CompactadorRequisitos eléctricos Instrucciones DE InstalaciónHerramientas y Piezas Requisitos de ubicaciónEnsamblaje del marco de las ruedecillas DesempaqueInstalación de las ruedecillas Cómo cargar USO DEL CompactadorInstalación del compactador Cómo funciona su compactadorLimpieza Cuidado DEL CompactadorEliminación de bolsas llenas Instalación de una bolsa nuevaLimpieza antes de las vacaciones Solución DE ProblemasLimpieza del interior del gabinete Garantía Limitada DE UN AÑO Gladiator GarageworksVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DU CompacteurSpécifications électriques Instructions DinstallationEmplacement dinstallation Outillage et pièces nécessairesAssembler le cadre de montage Installation des roulettesInstaller le compacteur sur le cadre de montage DéballageRéglage de la pédale Installation du compacteurFonctionnement du compacteur ChargementNettoyage Installer un nouveau sacMise en marche du compacteur Retirer un sac pleinNettoyage de la presse DépannageNettoyage de lintérieur du tiroir Nettoyage de lintérieur de la caisseGarantie Limitée DE UN AN Garantie DES Gros Appareils Ménagers Gladiator Garageworks9872209