West Bend L5674B, 86604 instruction manual Cuisson À La Vapeur

Page 18
CUISSON À LA VAPEUR

 

 

 

 

DÉLAI

RÉGLAGE

SABLIER

AJOUTEZ DE L’EAU

 

 

 

 

Appuyez pour

Indique le

Indique le

Indique que l’étuveuse ne

régler le délai

délai avant

temps qui reste

contient pas assez d’eau

pour la cuisson

la cuisson à

pour arriver à

pour finir le cycle de

différée.

la vapeur.

0:00

cuisson à la vapeur.

CUISSON À LA VAPEUR

1.Placez l’appareil sur une surface sèche, plane et résistante à la chaleur, loin de tout bord. Remarque : L’appareil produit de la vapeur pendant la cuisson. Pour éviter tout dégât, ne mettez pas l’appareil directement sous un placard.

2.Ajoutez la quantité d’eau froide souhaitée ou indiquée dans le tableau de cuisson. Remarque : Ne mettez jamais l’appareil en marche sans eau ou si le niveau d’eau se situe sous la ligne « MIN » ou au-dessus de la ligne « MAX ».

3.Placez le plateau de récupération des gouttes dans le socle chauffant. Remarque : Il faut toujours utiliser le plateau à gouttes lors de la cuisson à la vapeur ou pour cuire le riz.

4.Placez les ingrédients dans les paniers ou dans le bol à riz. Placez le panier au- dessus du plateau à gouttes en vérifiant le bon alignement de ces deux éléments. Si vous utilisez plusieurs paniers, placez un anneau de séparation sur le panier du bas et enclenchez le second panier pour le mettre en place. Assurez-vous que l’anneau de séparation est bien enclenché sur le panier qui se trouve au-dessus et que tous les paniers sont bien alignés. Faites de même pour les deux autres paniers si vous les utilisez. Si vous utilisez le bol à riz, placez-le dans un des paniers que vous utilisez. Placez toujours le couvercle en haut sur le dernier panier.

5.Branchez le cordon dans une prise secteur de 120 volts CA uniquement. L’appareil émettra un signal sonore et affichera un temps de cuisson de 10 minutes de même que « OFF ».

Remarque : Si l’étuveuse est laissée sans instructions pendant 5 minutes ou plus, l'affichage numérique s'éteindra. Appuyez sur n’importe quelle touche de l’étuveuse pour relancer l’affichage.

Appuyez sur les touches du temps de vapeur (STEAM TIME) pour régler le temps de cuisson à la vapeur entre 00 et 90 minutes. Remarque : Maintenez la touche enfoncée pour un déroulement rapide. Consultez le tableau pour les temps de cuisson qui conviennent.

6.Quand le minuteur affiche le temps de cuisson souhaité, appuyez sur le bouton « START/STOP » (arrêt/marche) pour commencer la cuisson à la vapeur. L’icône « STEAM » (vapeur) s’affiche pour

indiquer que la cuisson à la vapeur est en route. Pour annuler la cuisson à la vapeur, appuyez de nouveau sur le bouton « START/STOP »Lorsque vous avez réglé le minuteur sur la durée de cuisson à la vapeur souhaitée, appuyez sur la touche Start/Stop pour lancer la cuisson à la vapeur immédiatement pendant la durée paramétrée. L’icône STEAM s’affiche à l’écran pour indiquer que la cuisson à la vapeur a commencé. Pour annuler la cuisson à la vapeur, appuyez sur la touche Start/Stop.

5

Image 18
Contents ELECTRIC FOOD STEAMER IMPORTANT SAFEGUARDS OPERATING PRECAUTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSSTEAMER ICONS USING YOUR STEAMERASSEMBLING YOUR STEAMER Cover Rice Bowl Separator Ring Food BasketSTEAMING DELAY COOKING CLEANING YOUR STEAMER COOKING TIPSAmount STEAMING GUIDEFresh ApproximateFrozen VegetablesSeafood and Rice/GrainsEggs FishOther Foods Approximate Time minutes RECOMMENDED COOKING TEMPERATURESMeat Water LevelREPLACEMENT PARTS PRODUCT WARRANTYAppliance 1 Year Limited Warranty Valid only in USA and CanadaCUISEUR ELECTRIQUE Mode d’emploiw w w . f o c u s e l e c t r i c s . c o m PRÉCAUTIONS IMPORTANTES CONSERVEZ CES CONSIGNES PRÉCAUTIONS D’UTILISATIONICÔNES DE CUISSON À LA VAPEUR ASSEMBLAGE DE VOTRE CUISEUR AUTOMATIQUEUTILISATION DE VOTRE CUISEUR AUTOMATIQUE Couvercle Bac à Riz Anneau de SéparationCUISSON À LA VAPEUR CUISSON DIFFÉRÉE NETTOYAGE DE VOTRE CUISEUR AUTOMATIQUE ASTUCES POUR LA CUISSONDurée TABLEAU DE CUISSON À LA VAPEURLégumes NiveauSurgelés Fruits de Mer Riz/GrainsOeufs et PoissonPoisson Fruits deMer et Autres AlimentsDurée Approximative minutes TEMPÉRATURES DE CUISSON RECOMMANDÉESViande Niveau D’eauPIECES DE RECHANGE GARANTIE DU PRODUITGarantie de l’appareil limitée à 1 an Valide uniquement aux USA et au CanadaVAPORERA ELÉCTRICA PARA ALIMENTOS Manual de instruccionesCONSULTAS PRECAUCIONES IMPORTANTES CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PRECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTOICONOS DE LA VAPORERA ENSAMBLADURA DE LA VAPORERACÓMO UTILIZAR LA VAPORERA Tapa Tazón de Arroz Anillo de SeparaciónCOCIDO AL VAPOR COCCIÓN RETARDADA LIMPIEZA DE LA VAPORERA SUGERENCIAS DE COCINATiempo GUÍA DE COCCIÓN AL VAPORVerduras Nivel deCongeladas Huevos Arroz/GranosNivel Mariscos yOtros PreparaciónPescado AlimentosTiempo Aproximado minutos TEMPERATURAS DE COCCIÓN RECOMENDADASCarne Nivel de AguaGARANTÍA DEL PRODUCTO REPUESTOS