West Bend 41400, L5811A instruction manual Precauciones Importantes

Page 47

PRECAUCIONES IMPORTANTES

Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias.

Al utilizarse artefactos electrodomésticos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes:

Lea todas las instrucciones.

No toque las superficies calientes. Utilice la asa o las perillas. Siempre use almohadillas calientes o guantes de cocina al manipular el pan y el molde de pan calientes.

Para protegerse contra descargas eléctricas no sumerja el cable, enchufes, u otras partes eléctricas en agua u otros líquidos.

Se requiere de supervisión adulta cuando cualquier artefacto electrodoméstico sea usado por o cerca de niños.

Desenchufe el aparato del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Deje que se enfrie antes de poner o quitar alguna parte, y antes de limpiar.

No haga funcionar este artefacto electrodoméstico con el cordón eléctrico o el enchufe dañado, después que el artefacto llegase a funcionar mal, o si el artefacto se ha dejado caer o se ha dañado de alguna manera. Si usted experimenta algún problema con su máquina, desenchúfela inmediatamente del tomacorriente. Para información relativa al servicio de reparaciones vea la página de garantías.

El uso de accesorios no recomendados por Focus Electrics puede causar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.

No use este aparato a la intemperie.

No permita que el cordón eléctrico cuelgue del borde de un mostrador, mesa u otra superficie, o que toque superficies calientes.

No la coloque en o cerca de un quemador caliente de gas o eléctrico o en un horno caliente.

Para desconectar, coloque cualquier control en la posición "OFF" (apagado), y luego desenchufe del tomacorriente.

No utilice el aparato para usos distintos del indicado.

Evite contato con piezas en movimiento.

No permita que el cordón haga contacto con la superficie caliente de la estufa.

Este artefacto tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar de una sola manera en un tomacorriente polarizado. Invierta el enchufe si éste no encaja completamente en el tomacorriente o en el cable de extensión. Si todavía no encaja, póngase en contacto con un electricista calificado. No trate de modificar el enchufe de manera alguna.

Coloque el molde de pan sobre una almohadilla térmica, trébedes u otra superficie protectora contra el calor. Cuando el molde de pan esté caliente, no lo coloque directamente sobre la encimera, mesa o cualquier otra superficie.

No ponga la mano dentro de la cámara del horno después de haber retirado el molde de pan. La unidad calefactora todavía estará caliente.

No use su máquina de hacer pan con un convertidor o transformador. Éste destruirá los controles electrónicos.

2

Image 47
Contents Automatic Bread Maker Important Safeguards For household use only Before Using for the First TimeMenu Selections Control Panel and FunctionsALERTS, Sounds and Other General Functions Know Your Ingredients and Measure AccuratelyPage Page Basic Steps in Making Bread Cleaning Your Automatic Breadmaker Loaf Size & Shape Troubleshooting GuideBread Texture Machine Mechanics Bread PAN ProblemsBasic RecipesOld Fashioned White Bread Garlic BreadPound Loaf Italian Herb BreadClassic Rye Bread Country White BreadGluten-Free Bread Applesauce Oatmeal BreadLow Carb Bread Lemon Poppyseed Gluten-Free BreadWhole Wheat & Seed Low Carb Bread French Should be baked on setting 3, Whole WheatFrench Bread 100% Whole Wheat BreadQuick Sunflower Oat Wheat BreadNut Bread Raisin Bread Basic Super Rapid BreadSweet Oatmeal Maple Pecan BreadBasic Dinner Rolls/Bread Sticks DoughBasic Bagel Sandwich Breadmaker Strawberry JamSandwich White Bread JAMValid only in USA and Canada Product WarrantyAppliance 1 Year Limited Warranty Replacement PartsConservez CE Manuel D’INSTRUCTIONS Pour Référence Future W . r e g i s t e r f o c u s . c o mPrecautions Importantes Pour une utilisation domestique uniquement Avant LA Première UtilisationPanneau DE Commandes et Fonctions LES Selections DE Menus ALERTES, Sons et Autres Fonctions Generales Connaitre LES Ingredients ET Mesurer Avec PrecisionPage Page Etapes Elementaires DE LA Preparation DU Pain Nettoyage DE Votre Machine a Pain Automatique Taille ET Forme DU Pain Guide Pour LA Resolution DES ProblemesProblèmes Avec LE Moule À Pain Texture DU PainOdeur de brûlé remarquée pendant le fonctionnement Le pain colle au plat/est difficile à démoulerMecanique DE LA Machine Ingrédients non mélangésPain à l’ail OrdinairePain Blanc Traditionnel Pain de Campagne Blanc Pain Italien aux HerbesPain De Seigle Classique Pain sans Gluten Pain à l’avoine et à la PommePains a Faible Teneur EN Feculents ET Pains Sans Gluten Pain sans Gluten aux Graines de Pavot et au Citron Pain à Faible Teneur en FéculentsDevrait être cuit sur le réglage 2, « French » Baguette BaguettePain Complet Pain Complet à 100%Variantes DE Saveurs Pour LE Pain AUX Noix RapidePain au Blé, à lavoine et au Tournesol Pain Aux NoixPain de 2 Livres SucrePain à l’avoine, au Sirop d’érable et aux Noix de Pécan Pain aux RaisinsBagel Simple Pain Ordinaire Super RapidePâte Petits Pains Simples Confiture DE Fraise DE BoulangerSandwich Pain Blanc pour SandwichValable uniquement aux USA et au Canada Garantie DU ProduitPièces DE Rechange Garantie limitée de 1 an de l’appareilConserve Estas Instrucciones Como Referencia Para EL Futuro W . r e g i s t e r f o c u s . c o m e n I n t e r n e tPrecauciones Importantes Para uso doméstico solamente Antes DE Usar POR Primera VEZPanel DE Control Y LAS Funciones Selecciones DE Menú Harina para pasteles Conozca LOS Ingredientes Y Mídalos CON ExactitudPage Page Pasos Básicos Para LA Preparación DE PAN Vuelva a colocar la paleta de amasar sobre el eje Limpieza DE LA Máquina DE Hacer PAN AutomáticoTamaño Y Forma DEL PAN Guía DE Solución DE ProblemasGrosor Y Color DE LA Corteza Textura DEL PANSe notó olor a quemado durante la operación Problemas DEL Molde Para PANMecánica DE LA Máquina Ingredientes no se mezclanPan de Ajo RecetasBásico Pan Blanco TradicionalBarra de 1 Libra .45kg Pan de Hierbas ItalianoPan de Centeno Clásico Blanco CampesinoBarra de 1.5 Libras .68kg Pan de Harina de Avena con Puré de ManzanasPan Sin Gluten Pan de Bajo Contenido de Carbohidratos Pan sin Gluten de Limón y Semillas de AmapolaPan 100 % Integral FrancésTrigo Integral Pan FrancésDeberán ser horneados con el ajuste 2, Quick Rápido RápidoPan de Trigo con Avena y Semillas de Girasol Pan de NuezPan de Pasa DulceSúper Rápido 1LB Y 2LB Pan de Harina de Avena con Jarabe de Arce y PacanasBagel Básico MasaPan Básico Súper Rápido Pan Blanco para Sándwiches Mermelada DE Fresa DE Máquina DE Hacer PANBolillos de Pan Básicos/Palitos de Pan SándwichRepuestos Garantía DEL ProductoGarantía limitada de 1 año del artefacto

41400, L5811A specifications

The West Bend L5811A,41400 is an innovative kitchen appliance that combines efficiency, convenience, and advanced technology to enhance the cooking experience. Designed for busy households, this model is particularly known for its versatility and ability to produce a variety of delicious meals with minimal effort.

One of the main features of the West Bend L5811A is its multi-functional design, which allows it to perform several cooking methods in one machine. It can roast, bake, steam, and even grill, making it suitable for a wide range of recipes from succulent meats to healthy vegetables. This feature not only saves time but also minimizes the need for additional kitchen appliances, keeping kitchens less cluttered.

The L5811A is equipped with an intuitive digital control panel, giving users the capability to adjust temperature settings and cooking times with precision. The user-friendly interface displays clear readings and allows for easy navigation between various cooking modes. This makes it accessible for both novice cooks and seasoned chefs who appreciate a streamlined cooking process.

Another notable characteristic of the West Bend L5811A is its innovative heating technology. It utilizes a convection heating system that ensures even cooking and browning, reducing the risk of hot spots. This technology guarantees that meals are cooked to perfection, providing satisfying results every time.

In terms of construction, the device features a durable, stainless steel exterior, which not only enhances its aesthetic appeal but also ensures long-lasting performance. The interior cooking surfaces are designed for easy cleaning, with non-stick coatings that prevent food from sticking and make post-cooking cleanup a breeze.

Safety features are also a key consideration in the L5811A model. It is equipped with an automatic shut-off function that activates once the cooking cycle has completed, providing peace of mind for users who may be busy with other tasks around the home.

Overall, the West Bend L5811A,41400 is a remarkable kitchen companion that combines cutting-edge technology with practical features. Its versatility, user-friendly design, and safety measures make it an ideal choice for modern households looking to simplify meal preparation while enjoying delicious flavors. Whether preparing a quick weekday dinner or an elaborate weekend feast, the West Bend L5811A stands out as an essential tool for culinary creativity.