Sharp R-430D Stop/Clear, Clock, Touch On, Cocción de Alta Potencia, Cocción de Potencia Variable

Page 29

G U Í A A U T O - T O U C H ®

Si desea leer informació n má s completa y precauciones de seguridad para el manejo del horno,

consulte el manual de operaciones.

PARA FIJAR LA HORA

Si el indicador dice SHARP SIMPLY THE BEST PRESS

CLEAR AND PRESS CLOCK, toque primero el botón

 

 

 

 

Stop/Clear.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 Toque el botón Clock.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Clock

 

 

 

 

2 Marque la hora correcta en el

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

reloj tocando los botones

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

2

 

3

 

 

0

 

 

numéericos en el orden

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

respectivo. (Ej: 12:30)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 Toque nuevamente el botón

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Clock

 

 

 

 

Clock.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COCCIÓN CON SENSOR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Toque el botón Baked potatoes;

 

 

 

Baked

 

 

 

 

 

 

potatoes

 

 

 

 

luego oprima el que dice Start/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Start/

 

 

 

 

Touch On.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OPERACIÓN MANUAL

Cocción de Alta Potencia

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Toque los botones numéricos para

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

3

 

 

0

 

 

asignar el tiempo de cocción.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Ej: 1 min. 30 seg.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

Start/

 

 

Toque el botón Start/Touch On.

 

 

 

 

 

Touch On

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cocción de Potencia Variable

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Después de realizar la operación 1

 

 

 

 

 

 

Power

 

 

descrita arriba, toque el botón

 

Level

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Power Level.

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

5

 

 

 

 

Seleccione un nivel de potencia.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Ej: 50%.)

 

 

Start/

 

 

3

Toque el botón Start/Touch On.

 

Touch On

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COMPU DEFROST

 

 

 

Touch On

 

 

 

 

 

TABLA DE COCCIÓN CON SENSOR

A L I M E N T O

C A N T I D A D

 

R-430D

 

R-530D

Palomitas de maíz

1.5-3.5 oz

1.5-3.5 oz

 

 

 

 

 

Sensor de recalentar

4-36 oz

4-36 oz

Verdura: Suave

.25-2.0 libras

.25-2.0 libras

Firme

.25-1.5 libras

.25-1.5 libras

 

 

 

 

 

Arroz

.5-2.0 tazas

.5-2.0 tazas

Papa asada

1-6 med.

1-8 med.

 

 

 

 

 

Carne molida

.25-2.0 libras

.25-2.0 libras

Aves: Sin hueso

.5-2.0 libras

.5-2.0 libras

1Toque el botón CompuDefrost.

2Seleccione la comida deseada. (Ej: toque el botón Compu Defrost 2 veces más para descongelar un filete de carne.)

3Toque los botones número 2 y 0 para 2.0 libras.

(Ej: filete de 2.0 libras.)

4Toque el botón Start/Touch On. Durante la descongelación, el horno se parará; siga las indicaciones. Toque el botón Start/Touch On para continuar descongelando.

Compu

Defrost

Compu

x 2

Defrost

 

2

0

 

Start/

Touch On

Con hueso

.5-3.0 libras

.5-3.0 libras

 

 

 

Pescado/mariscos

.25-2.0 libras

.25-2.0 libras

Plato fuerte congel.

6-17 oz

6-17 oz

 

 

 

Bocadillo congel.

3-8 oz

3-8 oz

Vedura congel.

.25-1.25 libras

.25-1.5 libras

TOUCH ON

Toque sin interrupción el botón que

dice Start/Touch On para cocinar con Start/

TABLA DE COMPU DEFROST

 

A L I M E N T O

C A N T I D A D

 

 

R-430D

 

R-530D

 

1. CARNE MOLIDA

.5-3.0 libras

 

.5-3.0 libras

 

 

 

 

 

 

2. BISTEC, CHULETA O

.5-4.0 libras

 

.5-4.0 libras

 

PESCADO

 

 

 

 

3. PIEZAS DE POLLO

.5-3.0 libras

 

.5-3.0 libras

 

4. ASADO

2.0-4.0 libras

 

2.0-4.0 libras

 

 

 

 

 

 

5. CASEROLA

2-6 tazas

 

2-8 tazas

 

 

 

 

 

un 100% de potencia. En cuanto quite

Touch On

6. SOPA

1-6 tazas

1-8 tazas

el dedo el horno se detendrá instantáneamente.

MINUTO EXTRA

 

 

Toque el botón Minute Plus durante

 

 

un minuto al 100% de potencia para

 

 

Minute

 

aumentar un minuto en el tiempo de

Plus

 

cocción manual. Continúe tocandolo si necesita aumentar más minutos.

Continuado en la pagina 28.

27

Image 29
Contents Microwave Oven Models N T E N T SDial 1-800-BE-SHARP 237-4277 for R C U S T O M E R a S S I S T a N C EDial 1-800-642-2122 for Dial 201529-8703 forO D U C T I N F O R M a T I O N C a R D What to do to Obtain ServiceP O R T a N T S a F E T Y I N S T R U C T I O N S O U N D I N G I N S T R U C T I O N S Sharp Authorized ServicerElectrical Requirements Extension CordAbout Food About Your OvenAbout Children and the Microwave F O R M a T I O N Y O U N E E D T O K N O WAbout Utensils and Coverings Doneness signs include About SafetyAbout Microwave Cooking Visual Display R T N a M E SMicrowave Oven Parts 10-14 16-17 15-16 17-19 19-20 20-21 R T N a M E SSTOP/CLEAR F O R E O P E R a T I N GTo SET the Clock N U a L O P E R a T I O N To SET Power LevelTime Cooking Manual DefrostTouch Start/Touch On pad ExampleTouch Sensor reheat pad N S O R C O O K I N G Sensor Cooking ChartTouch Popcorn pad and then Start/Touch On Touch Fresh vegetables , number 2 and Start/Touch On padsMakes 8 servings Sensor Cooking RecipesMakes 4 servings Makes 6 to 8 servingsMakes 6 servings R E F R O M Y O U R M I C R O W a V E Breakfast BAR ChartBreakfast BAR Touch Breakfast Bar padTouch Lunch on the Run pad R E F R O M Y O U R M I C R O W a V ELunch on the RUN ONE Dish Dinners Lunch on the RUN ChartONE Dish Dinner Recipes Recipes Serve Touch One Dish Dinners padChicken Dinner Touch SuperDefrost SuperdefrostCompu Defrost Chart Super Defrost ChartCompudefrost Touch CompuDefrostBeverage Center Beverage Center ChartTouch Beverage Center pad Touch BeverageMore or Less Time Adjustment Kitchen TimerH E R C O N V E N I E N T F E a T U R E S Multiple Sequence CookingCustom Help H E R C O N V E N I E N T F E a T U R E STouch on Help padHelp Demonstration ModeE a N I N G a N D C a R E E U L T I M a T E a C C E S S O R Y Specification S530D 430DCookbook Order Form R V I C E C a L L C H E C KClock Stop/ClearTouch On Cocción de Alta PotenciaSeleccione la comida deseada Toque el botón One Dish DinnersEj toque el botón One Dish Dinners una vez más para carneTouch SuperDefrost pad One Dish Dinners pad onceSuperDefrost pad 2 more Touch Start/Touch On pad toTouch Start/Touch On pad Variable Power Cooking High Power CookingTouch Clock pad Touch Baked potatoes pad