Hamilton Beach 840161402, 33966 manual Modes de cuisson

Page 18

840161402 FRnv02.qxd 11/30/07 10:01 AM Page 18

Modes de cuisson

Quoi que vous vouliez cuire, la mijoteuse Set ‘N Forget® a trois modes de cuisson pour vous faciliter la tâche. Voici comment choisir celui qui convient à votre style de vie et aux aliments que vous cuisez.

Serez-vous absent quand vos aliments finiront de cuire?

Utilisez le mode PROGRAM. Inscrivez votre durée préférée de cuisson et la mijoteuse conservera automatiquement au chaud les aliments à la fin de la durée de cuisson choisie. Vos aliments ne brûleront pas!

Voulez-vous cuire d’une manière traditionnelle sans préciser le temps de cuisson?

— OU —

Voulez-vous conserver au chaud les aliments après leur cuisson?

Utilisez le mode MANUAL/MANUEL. Ce mode vous permet de choisir les réglages traditionnels HAUT ou BAS.

Faites-vous cuire un gros morceau de viande ou utilisez-vous une recette qui exige que les aliments atteignent une certaine température?

Utilisez le mode PROBE/SONDE. Pour beaucoup d’aliments, en particulier pour les morceaux de viande particulièrement gros, comme les rôtis, les poulets, les dindes et le porc, c’est la température intérieure des aliments qui indique le mieux le degré de cuisson. La sonde de température de votre mijoteuse vous

18

permet d’obtenir automatiquement la bonne température. Vous choisissez la température intérieure de l’aliment que vous désirez et la mijoteuse s’arrêtera automatiquement de chauffer mais con- tinuera à conserver l’aliment au chaud quand cette température sera atteinte. En utilisant le Guide de cuisson avec sonde, vous pouvez estimer la durée de cuisson des aliments.

Visitez le site foodsafety.gov pour obtenir plus d'informations à propos des durées de cuisson et des réglages de température interne adéquats.

Vous souhaitez conserver vos aliments préalablement cuits au chaud? (Par exemple, déplacer la mijoteuse de la cuisine vers la table de service.)

Utilisation du mode PROBE/SONDE. Une fois que les aliments ont atteint la température désirée, sélectionnez le réglage Warm (chaud) pour surveiller la température des aliments.

Utilisation du mode MANUAL/MANUEL. Vous permet de régler le degré de conservation de Warm (chaleur).

Utilisation du mode PROGRAM/PROGRAMME. Vous permet de régler le degré de conservation de Warm (chaleur). La mijoteuse s'arrêtera à la fin de la durée de cuisson choisie.

Image 18
Contents Questions? USA Can MEX 01 800 71 16Important Safeguards This product is intended for household use onlyControl Panel DisplayJack Clip Latch Will you be away when your food is finished cooking? Cooking ModesDo you want to heat previously cooked food? ENnv03.qxd 11/30/07 950 AM Press on Press arrows to select desired temperature Probe Mode FOOD/WEIGHT LOW High Care and Cleaning w Warning Tips for Slow Cooking Probable Cause TroubleshootingPotential Problem Food is undercookedQuick Temperature Probe Recipes Maple Boneless Pork RoastTo register your product online Hamiltonbeach.com Limited WarrantyCustomer Service Numbers Keep These Numbers for Future ReferenceDirectives Importantes DE Sécurité Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquementCrochet PotBase ’attacheModes de cuisson Serez-vous absent quand vos aliments finiront de cuire?Appuyez sur on marche FRnv02.qxd 11/30/07 1001 AM Mode sonde Mode sonde suite Guide de cuisson de Mode Probe/Sonde POIDS/ALIMENT BAS Haute Temperature DésiréeEntretien et nettoyage La base dans de l’eauRenseignements pratiques pour mijoter Cause Probable En cas de panneProblème Possible Vous ne voyez pas d’affichage sur le panneau de contrôleRecettes rapides de cuisson avec sonde thermique Poulet glacé aux abricots Aux USA Au Canada Au Mexique Hamiltonbeach.com Numéros DU Service À LA ClientèleGarantie limitée Conservez CES Numéros Comme Références FuturesSalvaguardias Importantes Este aparato ha sido diseñado solamente para uso domésticoRecipiente La sonda De cerámica Piezas y característicasTapa de vidrio Panel/Pantalla de controlModos de cocción ¿Desea calentar alimentos cocinados previamente?SPnv02.qxd 11/30/07 1001 AM Modo Manual Modo Sonda Modo Sonda Guía de cocción por Modo Sonda Alimento/PesoBajo Alto Temperatura Deseada Cuidados y limpieza Base en aguaConsejos para cocción lenta Causa Probable Detección de problemasProblema Potencial No se ve nada en el panel de controlRecetas Rápidas con Sonda de Temperatura Pollo Estilo Creole Olla DE Cocción Lenta DE 5 O 6 LVisite hamiltonbeach.com.mx Póliza DE Garantía Marca ModeloJalisco Distrito FederalNuevo Leon Chihuahua