Hamilton Beach 33966, 840161402 manual Recetas Rápidas con Sonda de Temperatura

Page 41

840161402 SPnv02.qxd 11/30/07 10:01 AM Page 41

Recetas Rápidas con Sonda de Temperatura

Vea la Guía de cocción para tiempos de cocción y temperaturas.

Vea la sección de Modo Sonda para instrucciones sobre la sonda.

¿Cuál es la capacidad de su olla de cocción lenta? La capacidad de su olla de cocción lenta se basa en la cantidad que el recipiente de cerámica puede contener si se lo llena hasta el borde. Sin embargo, recomendamos NO LLENARLO hasta el borde. Como regla, usted debe seleccionar recetas que rindan 1 cuarto de galón (1 L) menos que la capacidad de su recipiente. Por ejemplo, si su olla de cocción lenta es de 6 cuartos (6 L), alcanzará los mejores resultados utilizando recetas que rinden 5 cuartos (5 L) o menos.

Asado de Cerdo Deshuesado con Jarabe de Arce OLLA DE COCCIÓN LENTA DE 5 O 6 L

Coloque un asado de cerdo deshuesado de 4-5 lb. (2-2.2 kg) en la olla de cocción lenta. Condimente con sal y pimienta. Vierta ? taza (125 ml) de jarabe de arce de buena calidad sobre el cerdo. Unte la parte superior del asado de cerdo con 3 cucharaditas (15 ml) de mostaza de Dijon. Coloque encima 3 cucharadas (45 ml) de azúcar moreno. Cubra, introduzca la sonda y cocine de acuerdo con la Guía de cocción.

Piezas de Pollo con Limón y Romero Fresco OLLA DE COCCIÓN LENTA DE 5 O 6 L

Enjuague y seque con un paño 4 lb. (2 kg) de piezas de pollo. Coloque las piezas uniformemente en el fondo de la olla de cocción lenta. Vierta el jugo de un limón sobre el pollo. Espolvoree el pollo abundantemente con páprika. Coloque encima 3-4 ramitas de romero fresco. Cubra, introduz- ca la sonda y cocine de acuerdo con la Guía de cocción.

Asado de Cerdo Estilo Cubano OLLA DE COCCIÓN LENTA DE 5 O 6 L

En un tazón pequeño mezcle 1 cucharadita (5 ml) de polvo de chile, 1 cucharadita (5 ml) de cúrcuma molida, 1 cucharadita (5 ml) de sal, 1 cucharadita (5 ml) de pimienta, 3 cucharadas (45 ml) de jugo de limón fresco, 3 cucharadas (45 ml) de jugo de lima fresco, 2 cucharadas (30 ml) de aceite y 1/4 de taza (60 ml) de jerez seco. Coloque un asado de cerdo de 3-5 lb (1.5-2.2 kg) en una bolsa hermética y vierta la mezcla por enci- ma. Deje marinar toda la noche en el refrigerador. Cuando esté listo para cocinar, coloque el asado en la olla de cocción lenta. Cubra, introduzca la sonda y cocine de acuerdo con la Guía de cocción.

Pollo Estilo Creole OLLA DE COCCIÓN LENTA DE 5 O 6 L

Quite el cogote y los menudos del pollo entero de 3-4 lb. (1.5-2 kg). Enjuague, seque con un paño y condimente con una mezcla de condimentos estilo Creole (disponible en las góndolas de picantes en la mayoría de los mercados). Coloque el pollo en la olla de cocción lenta. Cubra, introduz- ca la sonda y cocine de acuerdo con la Guía de cocción.

41

Image 41
Contents USA Can MEX 01 800 71 16 Questions?This product is intended for household use only Important SafeguardsJack Clip Latch Control PanelDisplay Do you want to heat previously cooked food? Will you be away when your food is finished cooking?Cooking Modes ENnv03.qxd 11/30/07 950 AM Press on Press arrows to select desired temperature Probe Mode FOOD/WEIGHT LOW High Care and Cleaning w Warning Tips for Slow Cooking Potential Problem TroubleshootingProbable Cause Food is undercookedMaple Boneless Pork Roast Quick Temperature Probe RecipesTo register your product online Customer Service Numbers Limited WarrantyHamiltonbeach.com Keep These Numbers for Future ReferenceCet appareil est destiné à un usage domestique uniquement Directives Importantes DE SécuritéBase PotCrochet ’attacheSerez-vous absent quand vos aliments finiront de cuire? Modes de cuissonAppuyez sur on marche FRnv02.qxd 11/30/07 1001 AM Mode sonde Mode sonde suite POIDS/ALIMENT BAS Haute Temperature Désirée Guide de cuisson de Mode Probe/SondeLa base dans de l’eau Entretien et nettoyageRenseignements pratiques pour mijoter Problème Possible En cas de panneCause Probable Vous ne voyez pas d’affichage sur le panneau de contrôleRecettes rapides de cuisson avec sonde thermique Poulet glacé aux abricots Garantie limitée Numéros DU Service À LA ClientèleAux USA Au Canada Au Mexique Hamiltonbeach.com Conservez CES Numéros Comme Références FuturesEste aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico Salvaguardias ImportantesTapa de vidrio Piezas y característicasRecipiente La sonda De cerámica Panel/Pantalla de control¿Desea calentar alimentos cocinados previamente? Modos de cocciónSPnv02.qxd 11/30/07 1001 AM Modo Manual Modo Sonda Modo Sonda Bajo Alto Temperatura Deseada Guía de cocción por Modo SondaAlimento/Peso Base en agua Cuidados y limpiezaConsejos para cocción lenta Problema Potencial Detección de problemasCausa Probable No se ve nada en el panel de controlPollo Estilo Creole Olla DE Cocción Lenta DE 5 O 6 L Recetas Rápidas con Sonda de TemperaturaVisite hamiltonbeach.com.mx Marca Modelo Póliza DE GarantíaNuevo Leon Distrito FederalJalisco Chihuahua