Hamilton Beach 840161402 manual Modos de cocción, ¿Desea calentar alimentos cocinados previamente?

Page 32

840161402 SPnv02.qxd 11/30/07 10:01 AM Page 32

Modos de cocción

No importa lo que planee cocinar, la Olla de Cocción Lenta Set 'N Forget® cuenta con tres modos de cocción para hacerlo sencillo. A continuación, le aconsejaremos el modo adecuado para su estilo de vida y para los alimentos que está preparando.

¿No se encontrará en casa cuando se termine la cocción de los alimentos?

Utilice el modo PROGRAM (PROGRAMAR).Ingrese la cantidad deseada de tiempo de cocción y la olla automáticamente cambia a Warm (Calentar) al final del tiempo de cocción seleccionado. ¡Los alimentos no se cocinarán de más!

¿Desea cocinar de la forma tradicional sin configurar el tiempo?

— O —

¿Desea calentar alimentos cocinados previamente?

Utilice el Modo MANUAL. Le permite seleccionar las configura- ciones tradicionales High (alta) ou Low (baja).

¿Está preparando un corte grande de carne o usando una receta que requiere que los

alimentos alcancen una temperatura determinada?

Utilice el Modo PROBE (SONDA). Para muchos alimentos, especialmente grandes cortes de carne como asados, pollo, pavo y cerdo, la temperatura interna es la mejor prueba de que la carne está lista. La sonda de temperatura incluida en la olla de cocción lenta libera al usuario de tener que adivinar. Usted selecciona

la temperatura interna deseada y la olla de cocción lenta

32

automáticamente cambia a Warm (Calentar) una vez que se ha alcanzado la temperatura. Utilizando la Guía de cocción para sonda, usted puede calcular el tiempo que los alimentos tardarán en cocinarse.

Visite www.foodsafety.gov para obtener más información acerca de los tiempos de cocción y la configuración de la temperatura interna adecuada.

¿Desea mantener caliente alimentos ya cocidos? (Por ejemplo, mover la olla eléctrica de cocción lenta de la cocina a la mesa de las comidas.)

Utilice el modo PROBE (Sonda). Una vez que los alimentos alcan- zan la temperatura deseada, puede seleccionar la configuración Warm (Calentar) para controlar la temperatura de los mismos.

Utilice el modo MANUAL (Manual). Le permite seleccionar la configuración Warm (Calentar).

Utilice el Modo PROGRAM (Programar). Le permite seleccionar la configuración Warm (Calentar). La olla de cocción lenta se cerrará después del tiempo deseado.

Image 32
Contents Questions? USA Can MEX 01 800 71 16Important Safeguards This product is intended for household use onlyJack Clip Latch Control PanelDisplay Do you want to heat previously cooked food? Will you be away when your food is finished cooking?Cooking Modes ENnv03.qxd 11/30/07 950 AM Press on Press arrows to select desired temperature Probe Mode FOOD/WEIGHT LOW High Care and Cleaning w Warning Tips for Slow Cooking Troubleshooting Potential ProblemProbable Cause Food is undercookedQuick Temperature Probe Recipes Maple Boneless Pork RoastTo register your product online Limited Warranty Customer Service NumbersHamiltonbeach.com Keep These Numbers for Future ReferenceDirectives Importantes DE Sécurité Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquementPot BaseCrochet ’attacheModes de cuisson Serez-vous absent quand vos aliments finiront de cuire?Appuyez sur on marche FRnv02.qxd 11/30/07 1001 AM Mode sonde Mode sonde suite Guide de cuisson de Mode Probe/Sonde POIDS/ALIMENT BAS Haute Temperature DésiréeEntretien et nettoyage La base dans de l’eauRenseignements pratiques pour mijoter En cas de panne Problème PossibleCause Probable Vous ne voyez pas d’affichage sur le panneau de contrôleRecettes rapides de cuisson avec sonde thermique Poulet glacé aux abricots Numéros DU Service À LA Clientèle Garantie limitéeAux USA Au Canada Au Mexique Hamiltonbeach.com Conservez CES Numéros Comme Références FuturesSalvaguardias Importantes Este aparato ha sido diseñado solamente para uso domésticoPiezas y características Tapa de vidrioRecipiente La sonda De cerámica Panel/Pantalla de controlModos de cocción ¿Desea calentar alimentos cocinados previamente?SPnv02.qxd 11/30/07 1001 AM Modo Manual Modo Sonda Modo Sonda Bajo Alto Temperatura Deseada Guía de cocción por Modo SondaAlimento/Peso Cuidados y limpieza Base en aguaConsejos para cocción lenta Detección de problemas Problema PotencialCausa Probable No se ve nada en el panel de controlRecetas Rápidas con Sonda de Temperatura Pollo Estilo Creole Olla DE Cocción Lenta DE 5 O 6 LVisite hamiltonbeach.com.mx Póliza DE Garantía Marca ModeloDistrito Federal Nuevo LeonJalisco Chihuahua