Hamilton Beach 840149601 manual English USA Français Canada, Español México 01 800 71 16

Page 1

840149601 Ev03.qxd 5/20/08 5:46 PM Page 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Party CrockCookset

READ BEFORE USE

 

 

 

 

Appareil de cuisson

LIRE AVANT L’UTILISATION

Equipo de Cocina

LEA ANTES DE USAR

Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.

 

Recipes

Great

Inside!

and

Tips

 

 

 

English

2

USA: 1-800-851-8900

 

Visit hamiltonbeach.com for delicious recipes, tips, and to register your product online!

Français

13

Canada : 1-800-267-2826

 

Consulter hamiltonbeach.ca pour les recettes délicieuses, conseils pratiques,

 

et pour enregistrer votre produit!

 

Español

24

México: 01 800 71 16 100

 

Visite hamiltonbeach.com.mx para recetas deliciosas, consejos, y para registrar

 

su producto en línea.

 

840149601

Image 1
Contents Español México 01 800 71 16 English USA Français CanadaImportant Safeguards Prepare Control Knob Using the Electric Cooking BaseUsing the Warming Stand Party Crock Cookset Tips Fondue Party Bruschetta PartyPatio Party After Work/Happy Hour PartyArtichoke Dip Paige’s White Bean DipSalsa con Queso Couscous with Feta and Tomatoes RatatouilleCaponata Serving Tip Top withRoasted Red Pepper Marinara Sauce Cranberry Sweet PotatoesArtichoke & Sun Dried Tomato Pasta Sauce Gourmet Caramel Apples Choco-Berry FondueHamiltonbeach.com Customer ServicePrécautions Importantes Préparation Utilisation de la base de cuisson électrique Utilisation de l’appareil de cuissonChandelle non Bouton de Comprise ContrôleAvertissement Danger d’incendie Utilisation du support chauffantRenseignements pratiques Entretien et nettoyagePartie à la Bruschetta Comment préparer une partie avec le Party CrockPartie à la Fondue Partie PatioTrempette aux haricots blancs de Paige RecettesTrempette d’artichauts Pour servir Recouvrez de Couscous au fromage feta et aux tomatesSauce marinata aux poivrons rouge rôtis Patates douces à la cannebergePour servir servez sur des Pommes au caramel gourmet Fondue/sauce au chocolat et aux baiesService à la clientèle Información para la seguridad de consumidor Salvaguardias ImportantesCocine Vela no Cómo usar la base de cocción eléctricaPerilla de Incluida Control Advertencia Peligro de incendio Cómo usar el soporte calentadorCuidados y limpieza Consejos para el Equipo de CocinaFiesta de Bruschetta Consejos para cuando se reciben visitasFiesta de Fondue Fiesta en el PatioDip de Porotos Blancos de Paige RecetasDip de Alcauciles Batatas con Arándanos Salsa Marinara de Pimientos Rojos Asados Couscous con Queso Feta y TomatesConsejo de servicio Sirva PorcionesManzanas Gourmet con Caramelo Salsa para Pastas de Alcauciles y Tomates Secados al SolFondue/Salsa de Chocolate y Frambuesa Póliza DE Garantía Distrito Federal Tipo