.ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ،ﺐﻴﺗﺮﺗﻭ ،ﻊﻤﺟ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﻲﻓ ﺞﻣﺪﻨﺗ ﻲﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﻭﺎﺣ ﺎﻬﻨﻣ ﻥﻮﻜﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻥﺇ -
.ﻂﻴﺤﻤﻟﺎﺑ ﺓﺮﻀﻣ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻠﻟ ﻒﺛﺎﻜﺗ ﻦﻣ ﺎﻣﺎﻤﺗ ﻝﺎﺧ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺇ -
,ﻩﺮﻤﻋ ءﺎﻬﺘﻧﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺕﺩﺭﺃ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ ﺰﻣﺮﻟﺍﺍﺬﻫ - ﻥﻭﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ءﻼﻛﻮﻟﺍ ﺪﻳ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻟﺫ ﻡﺎﻤﺗﺇ ﺐﺠﻳ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻔﻠﺨﻤﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻰﻘﺘﻨﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠﻟﺍ ﻑﺪﻬﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﺕﺎﻔﻠﺨﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻠﻟ
.(RAEE) ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻻﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺐﺤﺳ ﺐﺠﻳ ؛ﻪﻠﺧﺍﺩ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ -
.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﻲﻠﺨﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻣﺭ ﺍﺪﺑﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﻻﻭ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻋﻭﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿﻭ ﻦﻜﻤﻳ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﺮﻛﺬﺗ
.ﺭﺎﻨﻟﺍ
:ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻦﻣ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ
.ﺎﻬﳉﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻨﺤﺷ ﻎﻳﺮﻔﺗ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ
:ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻴﺣﻼﺻ ﺓﺮﺘﻓ ءﺎﻬﺘﻧﺍ ﺪﻌﺑ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ
.(5 ﻢﻗﺭ ﺓﺭﻮﺻ) ﻖﺒﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻲﻏﺍﺮﺑ ﻚﻔﻣ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ﻞﻜﻴﻬﻟﺍ ﺢﺘﻔﺑ ﻡﺎﻴﻗ
ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺪﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺱﺎﻤﺘﻟﺍ ﺭﺎﻄﺧﺃ ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ ﻚﻟﺫ ﻭ .(ﺩﻮﺳﻷﺍ ﻭ ﺮﻤﺣﻷﺍ ) ﺎﻬﻛﻼﺳﺃ ﻊﻄﻘﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺩﺎﺠﻳﺇ - ﻊﻄﻘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﻝﺯﺎﻋ ﻂﻳﺮﺷ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻪﻴﻓ ﻞﻗﺎﻨﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻝﺰﻋ ﻭ ﻻﻭﺃً ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻊﻄﻘﺑ ﻢﻗ .ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻲﻓ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺎﻳﺎﻘﺑ
.(6 ﻢﻗﺭ ﺓﺭﻮﺻ ) .ﻚﻟﺬﻛ ﻪﻟﺰﻋ ﻭ ﺩﻮﺳﻷﺍ ﻚﻠﺴﻟﺍ
.ﻦﻣﺁ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺘﻧﺎﺧ ﻦﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﺮﺧﺃ -
ﺹﺎﺨﻟﺍ EC/2004/108 ﻪﻴﺟﻮﺘﻠﻟﻭ ﺾﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﻂﻐﻀﻠﻟ EC/2006/95 ﻢﻗﺭ ﻪﻴﺟﻮﺘﻠﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺜﺘﻤﻳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻲﺴﻴﻃﻭﺮﻬﻜﻟﺍ ﻲﺟﻮﻤﻟﺍ ﻖﺳﺎﻨﺘﻟﺎﺑ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Manual |
| Unlimited 7.2.indb 69 | 07/12/11 |
| 11:36 | ||||||
|
| ||||||||||