Ascaso Factory Arc, Elipse, Dream, Basic Sécurité, Mise en marche, Préparation du café, Amorçage

Page 18

ascaso

DREAM

ARC

BASIC

Dessin 1)

ELIPSE

Dessin 1)

10-. Placez la machine sur une surface plane et stable, hors de la portée des enfants ou des animaux et loinde toute surface chaude (plaques de cuisson, etc...)

11-.Toujours attacher le bouchon à l'appareil premier, alors cordez le bouchon dans la prise murale. A disconnect, tourner le bouton du contrôle à « off » enlève ,alors ,le bouchon de la prise murale.

12-. Le bon respect de ces consignes peut compromettre la sécurité de l’appareil ainsi que celle de son utilisateur.

13-. Conservez ce manuel.

Changez l’eau du réservoir et du circuit

1.Allumez la cafetière en appuyant sur l’interrupteur 0/1 1 .

2.Mettez le porte-filtre 7 en place (sans café) et placez un récipient au-

dessous.

3. Ouvrez l’interrupteur café 2 et laissez s’écouler environ la moitié d’un réservoir d’eau claire.

!Attention: vérifiez que le réservoir contient suffisamment d’eau.

AMORÇAGE

B)procédez de la façon suivante:

l Si le café ne s’écoule pas après

ascaso

la préparation de café expresso, leur point de mouture étant tout particulièrement approprié. Si le café s’écoule de façon trop rapide ou trop lente : il vous faut changer de type de café pour un autre café moulu plus fin ou plus gros et essayer différentes filtrations selon vos goûts.

1.Allumez la machine en appuyant

l’interrupteur général 0/1 1 . Et introduisez le porte-filtre (avec le filtre) dans le group.

2 .Attendez que le voyant 6 s’éteigne

(1,5 minute environ). Ceci indique que

la cafetière a atteint la température

idéale. Appuyez sur l'interrupteur de

FRANÇAIS

30

3-. Sécurité

Importants Conseils de Sécurité

1-. Lissez attentivement ce manuel.

2-. Ne pas toucher de surfaces chaudes.

3-. Ne mettez pas l’appareil, le câble d’alimentation ou des pièces dans l’eau, sous l’eau courante ou tout autre liquide.

4-. L’utilisation de votre appareil pour ou près des enfants , doit être faite sous surveillance.

5-. N’effectuez aucun nettoyage ni entretien lorsque la prise est branchée.

6-. N’utilisez pas votre appareil s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il a été endommagé. Dan ces cas, adressez-vous à un centre service agréé.

7-. Pour votre securité, n’utilisez que des accessoires et des pièces adaptés a votre appareil.

8-. Votre appareil est destiné à un usage domestique et à l’intérieur de la maison.

9-. Ne débranchez pas l’appareil en tirant le câble d’alimentation.Ne manipulez la machine à café avec les pieds ou mains mouillés ou humides.

La personne chargée de l’installation de la machine devra lire attentivement ce manuel avant de la mettre en route. L’utilisateur doit être une personne adulte et responsable.

En cas d’anomalie, contactez votre point de vente.

Mise en marche

1 .Assurez-vous que la tension électrique correspond à celle inscrite sur la plaque de la machine.

2.Remplir d’eau fraîche le réservoir (voir dessin 1) Vérifier que la buse est recouverte d’eau dans le réservoir. Il est conseillé d’utiliser de l’eau de

minéralisation basse. La qualité de l’eau influe sur le goût et la qualité du café. Une eau de qualité permet d’éviter les pannes. Consultez les notres filtres pour détartrage (option).

3.Branchez la fiche électrique à la prise secteur.

!Important:

SYSTÈME PORTE-FILTRE

AMOVIBLE

A)Vous utilisez pour la première fois la machine, ou vous ne l’avez pas utilisée depuis longtemps.

 

une période de non-utilisation

l

Après la production de vapeur

l

Si le réservoir est vide

1.La cafetière allumée, ouvrir le robinet vapeur 4 .

2.Activez la fonction café 2 et laissez couler l’eau (une tasse) par la buse vapeur 5 .

3.Désactivez la fonction café 2 et

fermez le robinet vapeur 4 .La cafetière est prête à être utilisée.

C)Après la production de vapeur, attendez 5 minutes pour faire un autre café. Ou bien, pouvez faire l’action d’amorçage mais laissant couler l’eau (paragraphe 2B) jusqu’à s'allume et s’étient le voyant de temperature .

SYSTÈME PORTE-FILTRE FIXE N’exige pas l’action A. La B et la C, oui.

4-. Préparation du café

Vérifier votre système (moulu, versatile, monodose)

Moulu (Uniquement café moulu)

Vous pouvez utiliser tout type de café. Pour un résultat optimal, il est conseillé d’utiliser des mélanges élaborés pour

café 2 et laissez passer l'eau.

 

Effectuez cette opération avant de

 

faire le café. Cela permettra d'éliminer

FRANÇAIS

les restes et d'ajuster la température

afin de vous proposer un service

optimal.

3. Remplissez le doseur de café (de 1

à deux cafés selon votre convenance),

 

Remplissez le doseur jusqu'au 3/4 de

 

sa capacité, une fois pressé. (voir

 

dessin 2A).

 

Dessin 2A

Dessin 2B

 

 

4.Nettoyez les résidus de café déposés sur les bords du doseur afin que le dosage soit parfait.

5.Introduisez le porte-filtre 7 dans le

groupe 8 en partant du côté gauche et en le faisant tourner vers la droite, en appuyant suffisamment sur la fin. (voir dessin 3).

6.Placez la ou les tasses sur la grille et ouvrez l’interrupteur café 2 .

7.Lorsque votre café est terminé, fermezl’interrupteur café 2 .

31

Image 18
Contents Energía, 39-41 Poligono Famadas Dream ARC/FUN ElipseAscaso Factory SL Cornellá Barcelona SpainAscaso Ascaso InleidingCaracterísticas técnicas Manualascasodel usuarioIndice CaracterísticasAscaso Esquema. Puesta en marchaCebado ImportantePreparación del café Sistema Porta MóvilPreparación del cappuccino Termometro Sólo DreamPrensado Preparación agua calienteGarantía Importante porta móvilSeguridad E c l a r a c i ó n d e conformidad CEProblemas Tabla de consulta rápidaPosibles Causas Main features ContentsTechnical specifications UsersascasomanualDiagram Safety Start-upPreparation of coffee Absortion Orifice a Upper Side Tube B Clean IT After USE Important TampedPreparation of cappuccino Preparation of hot water Maintenance and cleaningGuarantee Mobile filterholderProblems Quick consultation tablePossible Causes Caractéristiques Modeascasod’emploiTable des matières Puisance W 1050Schéma Préparation du café SécuritéMise en marche AmorçageRemarques ImportantPRESSÉPréparation du cappuccino Thermomètre dreamPorte-filtre amovible Préparation eau chaudeEntretien y nettoyage GarantieDéclaration de conformité Tableau de consultation rapideProblèmes Causes Que faire? Possibles Technische Eigenschaften BedienungsanleitungascasoInhalt EigenschaftenSchema. Inbetriebnahme Wichtiger Hinweis KaffeepulverEinzeldosis Cappuccino-ZubereitungEinzendosis/Kaffepulver Abnehmbarer FilterhalterWartung und Reinigung DampfentnahmeHeißwasserentnahme Reinigung der Außenteile ReinigenSicherheit G KonformitätserklärungProbleme Ursachen FehlertabelleVoltagem Instruçoesascasode usoCaracterísticas principais Potência W 1050 Pressão Bomba atm PA BA Peso kgEsquema. Arranque Impulso Auxiliar Versátil dose indiv/moídoDose individual Preparação água quente Importante.PRENSADOPreparação do cappuccino Manutenção e limpezaGarantia Importanteportafiltro móvelSegurança Declaração de conformidade CECausas Que fazer? Problemas Tabela de consulta rápidaManualeascasoper l’uso Caratteristiche tecnicheCaratteristiche Schema Adescamento Sistema Portafiltro MobileMacinato Preparazione di acqua calda Importante.PRESSATURAPreparazione del cappuccino Manutenzione e puliziaGaranzia Importanteportafiltro mobileSicurezza Dichiarazione di conformitàEventuali Cause Che fare? Problemi Tabella di consultazione rapidaTechnische gegevens GebruikershandleidingascasoInhoud KenmerkenInwerkingstelling KoffieKoffie zetten VeiligheidBelangrijk ServingsVaste filterhouder AandrukkenBereiden van een cappuccino. Uitneembare filterhouder Bereiden van heet waterConformiteitsverklaring Belangrijk uitneembare filterhouderSchoonmaken van de Veiligheid Filterhouder en de broeikopMogelijke Oorzaken Oplossing Problemen Tabel voor snelle raadplegingen

Basic, Arc, Dream, Elipse specifications

Ascaso, a renowned Spanish manufacturer, is recognized for its dedication to craftsmanship and innovation in the world of espresso machines. Among its impressive lineup, the Elipse, Dream, Arc, and Basic models stand out, each featuring unique characteristics and technologies that cater to both novice and professional baristas alike.

The Ascaso Elipse is an elegant machine designed with both aesthetics and performance in mind. It features a compact design and an aluminum body that adds a touch of sophistication to any kitchen. With an advanced PID temperature control system, the Elipse ensures that water temperature remains stable, allowing for a consistent extraction of espresso. The machine's 100% stainless steel boiler not only enhances durability but also guarantees excellent thermal stability. Additionally, the Elipse incorporates a straightforward interface with illuminated LED indicators for easy operation.

Next in the lineup is the Dream model, known for its retro-futuristic design that appeals to traditionalists and modernists alike. The Dream machine is equipped with a built-in pressure gauge that provides real-time feedback during brewing, ensuring optimal extraction pressure. Its powerful brass boiler heats up quickly, providing steam and hot water at the same time—perfect for creating creamy lattes and cappuccinos. Customization is a key feature, as users can choose from a variety of colors and finishes, making the Dream a versatile option for any aesthetic.

The Arc model takes a more minimalist approach, offering a sleek design with user-friendly functionality. This machine features a stainless steel body and a brass boiler, ensuring durability and efficiency. With its easy-to-use rotary switch for steam and coffee brewing, the Arc simplifies the espresso-making process. Additionally, the Arc offers an impressive steam production system, allowing for quick frothing of milk for various coffee drinks.

Finally, the Basic model might be simple in its nomenclature, but it offers robust performance without compromising on quality. This model is tailored for those who are just starting their coffee journey, featuring a user-friendly interface and an efficient thermoblock system that heats water quickly. The Basic is designed with a small footprint, making it perfect for limited kitchen spaces, yet it still provides the quality and reliability expected from Ascaso.

In conclusion, the Ascaso Elipse, Dream, Arc, and Basic models each bring unique features and technologies to the table, catering to diverse preferences and needs in the world of espresso. With a strong emphasis on quality, durability, and design, Ascaso continues to innovate and inspire coffee enthusiasts globally. Whether for home use or professional environments, these machines lay the foundation for a remarkable coffee experience.