Butler 645-071 manual Wprowadzenie, WA˚NE Informacje NA Temat BEZPIECZE¡STWA

Page 20

PL

WPROWADZENIE

-

Przed pierwszym u˝yciem ekspresu do

 

kawy nale˝y dok∏adnie zapoznaç si´ z

-

do∏àczonà instrukcjà obs∏ugi.

Zaleca si´ zachowanie instrukcji na

 

wypadek, gdyby zaistnia∏a potrzeba

 

skorzystania z niej w przysz∏oÊci.

 

WA˚NE INFORMACJE NA TEMAT

 

BEZPIECZE¡STWA

-

Przy u˝ywaniu urzàdzeƒ elektrycznych

 

nale˝y zawsze przestrzegaç podstawowych

 

zaleceƒ odnoÊnie bezpieczeƒstwa obs∏ugi,

 

co mo˝e zapobiec niebezpieczeƒstwu

-

po˝aru, pora˝enia pràdem elektrycznym

 

i/lub obra˝eniom cia∏a:

 

- Przed u˝yciem ekspresu nale˝y

 

przeczytaç ca∏à instrukcj´.

-

-Nie dotykaç goràcych elementów urzàdzenia. U˝ywaç uchwytów lub ga∏ek.

- Urzàdzenie mo˝e byç u˝ywane przez

-

dzieci lub w ich pobli˝u tylko pod

 

nadzorem osób doros∏ych.

-

-Gdy urzàdzenie nie jest u˝ywane oraz przed jego czyszczeniem nale˝y

od∏àczyç wtyczk´ od gniazdka

-

elektrycznego. Przed

 

monta˝em/demonta˝em poszczególnych

-

cz´Êci lub przed czyszczeniem

 

urzàdzenia poczekaç na jego

-

och∏odzenie.

 

-Nie u˝ywaç ekspresu do kawy z uszkodzonym przewodem lub wtyczkà sieciowà, ani w przypadku niesprawnoÊci lub uszkodzenia samego urzàdzenia. Urzàdzenie nie zawiera elementów przeznaczonych do samodzielnej naprawy przez u˝ytkownika.

-Korzystanie z akcesoriów nieoryginalnych lub nie zalecanych przez producenta urzàdzenia mo˝e byç niebezpieczne.

-Nie korzystaç z urzàdzenia na wolnym powietrzu.

Nie dopuszczaç do zwisania przewodu na kraw´dzi sto∏u lub blatu, lub jego kontaktu z goràcà powierzchnià.

Nie umieszczaç urzàdzenia na lub w pobli˝u palników gazowych lub elektrycznych oraz w nagrzanym piekarniku. Nie stawiaç dzbanka na palniku kuchenki gazowej lub elektrycznej.

Ekspresu do kawy nie nale˝y u˝ywaç w sposób odmienny od przewidzianych dlaƒ zastosowaƒ w gospodarstwie domowym.

W celu od∏àczenia od pràdu nale˝y wyjàç wtyczk´ z gniazdka, chwytajàc jà za obudow´, nie za przewód. Nie wolno ciàgnàç za przewód ani go skr´caç. Przed rozpocz´ciem parzenia nale˝y sprawdziç, czy dzbanek umieszczony jest prawid∏owo na podgrzewaczu. Przed wyj´ciem pojemnika na filtr nale˝y odczekaç do momentu jego ostygni´cia. Nie nale˝y przesuwaç urzàdzenie ani dotykaç jego goràcych elementów podczas procesu parzenia.

Nie stawiaç urzàdzenia na dywanie ani na winylowym obrusie.

Nie w∏àczaç zasilania, jeÊli w zbiorniku nie ma wody.

Zbiornik nape∏niaç wy∏àcznie zimnà wodà.

20

Image 20
Contents Design Function Innan DU Använder Apparaten FÖR Första Gången Viktiga SäkerhetsåtgärderKomponentförteckning Användning AV Kaffebryggaren HUR MAN Använder KannanDroppstopp RengöringAvkalkning Tips FÖR MiljönGarantin Gäller Inte Adexi group Vi reserverar oss för eventuella tryckfelIntroduktion Almindelige SikkerhedsforanstaltningerFunktionsoversigt FØR Første AnvendelseBrygning Brug AF KandeDryp Stop Funktionen RengøringMiljøtips Garantien Gælder IkkeImportør Adexi group Der tages forbehold for trykfejlInnledning Viktige SikkerhetstiltakOversikt Over Deler FØR DU TAR Apparatet I Bruk Første GangKaffetrakting KannenDryppstopp RengjøringAdexi group AvkalkingGarantien Gjelder Ikke Johdanto Tärkeät TurvaohjeetOsaluettelo Ennen Ensimmäistä KäyttökertaaKahvinkeittimen Käyttäminen Kannun KäyttäminenTippalukko PuhdistaminenKalkinpoisto YmpäristönsuojeluvinkkiTakuu EI Kata VAURIOITA, JOS MaahantuojaImportant Safeguards Before Using the Appliance for the First TimeIntroduction Please retain this manual for future referenceUsing the JUG CleaningOperating Your Coffee Maker Drip StopWarranty does not Cover Adexi group We take reservations for printing errorsDecalcifying ImporterEinführung Allgemeine SicherheitshinweiseBeschreibung VOR DEM ErstgebrauchAnwendung Anwendung DER KanneNachtropfsicherung ReinigungEntkalken UmwelttippsDIE Garantie Gilt Nicht ImporteurWprowadzenie WA˚NE Informacje NA Temat BEZPIECZE¡STWAWykaz Elementów Przed Pierwszym U˚YCIEM UrzñdzeniaOBS¸UGA Ekspresu do Kawy Korzystanie Z DzbankaCzyszczenie Usuwanie KamieniaOchrona Rodowiska Gwarancja NIE MA Zastosowania W NAST¢PUJÑCYCH PrzypadkachВведение Важные Указания ПО Технике БезопасностиСписок Деталей Корзина фильтраПеред Первым Использованием Прибора Использование КофеваркиФункция Остановки Капель ОчисткаУдаление Налета Минеральных Веществ Рекомендации ПО Охране Окружающей СредыИмпортёр Гарантия НЕ Распространяется НА Следующие СлучаиВышеуказанные пункты не соблюдались