Saeco Coffee Makers SUP0310 manual Technical Data Données Techniques

Page 36

36TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES

TECHNICAL DATA

• Nominal voltage

See label on the appliance

• Power rating

See label on the appliance

• Power supply

See label on the appliance

• Shell material

ABS - Thermoplastic

• Size (w x h x d)

313 x 372 x 408 mm - 11.41 x 14.57 x 15.18 in

• Weight

8 Kg - 17.63 lbs

• Cable length

1200 mm - 47.24 in

• Control panel

Front

• Water tank

1,5 liters - 50.72 oz / Removable

• Pump pressure (bars)

15

• Boiler

Stainless steel

• Coffee bean hopper capacity

180 grams - 6.35 oz / coffee beans

• Quantity of ground coffee

8,5 grams / 0.30 oz.

• Grounds drawer capacity

14

• Safety devices

Boiler pressure safety valve – Double safety

 

thermostat.

Subject to engineering and manufacturing changes due to technological developments. The machine conforms to the European Directive 89/336/EEC (Italian Legislative Decree 476 dated 04/12/92) concerning electromagnetic compatibility.

DONNÉES TECHNIQUES

• Tension nominale

Voir plaque signalétique placée sur l’appareil.

• Puissance nominale

Voir plaque signalétique placée sur l’appareil.

• Alimentation

Voir plaque signalétique placée sur l’appareil.

• Matériau du corps

ABS - Thermoplastique

• Dimensions (l x h x p) (mm)

313 x 372 x 408

• Poids (kg)

8

• Longueur du câble (mm)

1200

• Tableau de commande

Avant

• Réservoir d’eau (l)

1,5 - Extractible

• Pression de la pompe (bar)

15

• Chaudière

Acier Inox

• Capacité du réservoir à café (g)

180 de café en grains

• Quantité de café moulu

8,5 g

• Capacité du tiroir à marc

14

• Dispositifs de sécurité

Soupape de sécurité pression chaudière – double

 

thermostat de sécurité

Sous réserve de modifications de construction et d’exécution dues au progrès technologique.

Machine conforme à la Directive Européenne 89/336/CEE (Décret législatif 476 du 04/12/92), relative à l’élimination des perturbations radio et TV.

Image 36
Contents For Household USE only Important Safeguards Conserver CES Instructions Supply Cord Précautions Contents Table DES Matières HOW to USE These Operating Instructions General InformationGénéralités Utiliser CES Instructions Pour L’UTILISATIONAccessories Accessoires Appliance AppareilInstallation Montage Starting the Machine Mise EN Marche DE LA MachineRinsing of the Internal Circuits Rinçage DES Circuits InternesIntenza Water Filter Optional Filtre À EAU Intenza EN OptionWater Filter Optional Filtre a EAU Intenza EN Option Control Panel Tableau DE Commande Bouton pour régler la quantité du café en tasse voirDEL diode lumineuse alarme Adjustments Réglages Coffee Volume Adjustment PER CUP Quantite DU Café EN TasseDrip Tray Height Adjustment Réglage DE LA Hauteur DU BAC D’ÉGOUTTEMENTSTAND-BY STAND-BY Saeco Adapting System Saeco Adapting SystemCoffee Grinder Adjustment Réglage DU Moulin Coffee Brewing Distribution DE Café HOT Water Dispensing Distribution D’EAU Chaude Cappuccino CappuccinoPlonger la buse de vapeur dans le lait Cappuccino Descaling Détartrage Descaling DétartrageDescaling Remplir de nouveau le réservoir avec de l’eau froide potable Cleaning and Maintenance Nettoyage ET Entretien Maintenance During OperationEntretien Pendant LE Fonctionnement HOW to Clean the Machine Nettoyage DE LA Machine Cleaning the Brew Group Nettoyer LE Groupe DE DistributionNE PAS Appuyer SUR LA Touche « Push » Troubleshooting Problems Causes SolutionsProblèmes Causes Remèdes Problèmes Causes RemèdesSafety Rules Consignes DE Sécurité Failures Tirant par le câble Technical Data Données Techniques Technical DataDonnées Techniques Page SUP 031O Declaration DE Conformité CE Type SUP031O Cod Rev.00 del