Kenmore 790. 4045 manual Tabla De materias, Leer con detenimiento y guardar estas instrucciones

Page 24

Tabla

de materias

 

Reglaje

del reloj

8

 

 

 

Garantia

del homo de pared

2

Ajuste

de los Controles del Homo

9=13

Registro

del Producto

2

Limpie:,a del Homo

14=15

Ubicaci6n

de la placa de serie

2

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD .... 3=4

Caracteristicas del homo de pared

5

Respirado

del homo y las parrillas del homo

6

Circulaci6n

del Aire en el Homo

6

Fonciones

de las Teclas de Control

7

Cuidado y Limpieza General

16=17

Ajuste

de la temperatura del homo

18

Antes

de Solicitar Servicio

18=19

Notas

.............................................................................

20

ACUERDOS DE PROTECCION

21

Servicio Sears

22

Leer con detenimiento y guardar estas instrucciones

Este Manual de Uso y Mantenimiento contiene instrucciones generales de operaci6n para su electrodomestico e informaci6n sobre las funciones para los diversos modelos. Su producto puede no tener todas las funciones descritas. Los grAficos que se incluyen son s61o representativos. Los grAficos de su electrodomestico pueden no ser identicos a los que se muestran. Se debe usar el sentido comQn y ser cauteloso cuado se instala, usa y mantiene cualquier dispositivo.

Garant_a de electrodom_sticos Kenmore

Siesta cubierta, cuando se instalay se utiliza de acuerdo con las instrucciones de instalaci6n y la guia de uso y cuidado, falla debido a defectos de material y mano de obra durante el primer aRoa partir de lafecha de compra, Ilame al 1-800-4-MY-HOME® para hacer arreglos para que sea reparada gratuitamente.

Si este electrodom_stico se utilizapara otros fines que no sean el uso familiar privado, esta garantia rige Qnicamente durante 90 dias a partir de la fecha de compra.

Esta garanga cubre _nicamente defectos de material y de fabricaci6n. Sears NO pagar_:

1.Grietas en la cubierta de vidrio cerAmico que no sean resultado de choque termico.

2.Manchas y rayas en la cubierta de vidrio cerAmico causadas por mal mantenimiento segQn todas las instrucciones proporcionadas con el producto.

3.Componentes desechables que pueden gastarse debido al uso habitual, incluyendo, y sin limitarse a los filtros, las correas, las lamparas y las bolsas.

4.T_cnicos de servicio que instrwan al usuario en la manera adecuada de instalar, utilizaro mantener el producto.

5.Un tecnico que limpie o realice el mantenimiento de este producto.

6.Da_os o fallas de este producto si el mismo no fue instalado, utilizadoo mantenido de acuerdo con todas las instrucciones proporcionadas con el producto.

7.DaSoso fallas en el producto que sean el resultado de accidentes, abuso, mal uso u otra clase de uso que no sea el apropiado.

8.DaSoso fallas en el producto causados por el uso de detergentes, limpiadores, productos quimicos o elementos que no sean los recomendados en las instrucciones provistas con el producto.

9.Da5os o fallas de las piezas o sistemas como resultado de modificaciones no autorizadas hechas al producto.

Renuncia de responsabilidades de garangas impl_citas;limitaci6n de acciones legales

El _nico y exclusivo resarcimiento para el cliente en virtud de esta garantia limitada serA la reparaci6n del producto seg_n Io indicado en el presente documento. Las garantias implicitas, incluyendo garantias de aptitud para laventa o idoneidad para un fin en particular, estan limitadas a un aSo o al perfodo mas corto permitido por la ley.Sears no se responsabiliza por da5os incidentales o consecuentes. AIgunos estados y provincias no permiten la exclusi6n o limitaci6n de daSos incidentales o consecuentes o las limitaciones de duraci6n de las garantias implicitas de comercializaci6n o aptitud, por Io que estas exclusiones o limitaciones pueden no aplicarse en su caso.

Esta garantia se aplica Qnicamentemientras este producto se use dentro de los Estados Unidos y CanadA.

Esta garantia le otorga derechos legales especfficos. Usted puede tener ademAs otros derechos que varian de un estado a otro.

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 50179 =Sears Canada Inc.,Toronto, Ontario, Canad_ M5B 2B8

Registro del Producto

EncontrarA el modelo y el nOmero de serie impresos en la placa de serie. AsegQrese de tomar nota del nQmero de serie para futura referencia.

No. de Modelo 790.

No. de Serie

Fecha de Compra

Conserve estas instrucciones y su recibo de compra para referencia futura.

Impreso en los Estados Unidos

Ubicaci6n de la

placa de serie

Encontrara el nOmero de

serie y modelo impresos en la

placa de serie, que estA ubicada en el borde lateral

interior, y se puede ver cuando se abre la puerta.

Recuerde registrar el nQmero de serie para referencia futura.

Image 24
Contents Models, Modelos 790 Color number, nLmero de color Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.ATable of Contents Please carefully read and save these instructionsProduct Record LocationSee Installation instructions Injury to persons could resultIMPORTANT iNSTRUCTiONS for Cleaning Your Oven IMPORTANT iNSTRUCTiONS for Using Your OvenInstructions for cleaning Wall Oven Features Your Electric Wall Oven FeaturesAt a Glance Oven Vent and Racks Air Circulation in the OvenOven Vent Location Arranging Oven RacksControl Pad Features Temperature conversionFor a silent control panel Setting Oven Controls To Set the Minute TimerTo Set the Clock To Set or Change Temperature For Baking ContdTo Set Control for Continuous Bake or 12 Hour Energy Saving To Set Control for Oven LockoutSetting Oven Controls contd To Set the Timed Bake and Delay Start FeaturesSetting Oven Controls Oven BakingBroiler Clean-Up Tips Broiling informationPreheating To BroilBroil To Set for BroilingTo Operate the Oven Light Rack PositionSelf-Cleaning Oven What to Expect during CleaningSelf-Cleaning contd To Set the Controls for a Self-Clean CycleStopping or Interrupting a Select Self-Cleaning Cycle Starting the Select Self-Clean CycleGeneral Care & Cleaning Cleaning Various Parts of Your OvenHow to Clean SurfacesRemoving and Replacing the Oven Door Special Door Care InstructionsLock in normal position Figure Adjusting the Oven Temperature To Adjust Oven TemperatureSolutions to Common Problems Before You CallBefore You Call Flames inside oven or smoke fromVent Page Protection Agreements MY-HOME Your HomeOur Home Canada= Color number, nLmero de color 318205132 Rev. aTabla De materias Leer con detenimiento y guardar estas instruccionesRegistro del Producto Ubicaci6n de laInstrucciones Importantes de Seguridad Suministro elctricoNunca utilice su aparato para Calentar o entibiar la pieza Mantenga el conducto de ventilaci6n del homo sinCaracteristicas del homo de pared Caracteristicas De su Homo Electrico De ParedRespiradero del Homo y las Parrillas del Homo Circulaci6n del Aire en el HomoUbicaci6n del Respiradero del Homo Disposici6n de las Parrillas del Homo =Funciones de la Teclas de Control Panel de control silenciosoConversi6n de la temperatura Ajuste de los controles del homo RegulaciCn del relojProgramar el temporizador De los Controles Del Homo Prograrnar CambiarLa ternperatura De cocci6nAjuste de los Controles del Horno Problemas de horneo y tabla de soluciones HorneadoTiempo de cocci6n se CausasPrecalentarniento Para AsarPara calcular el tiempo de Asar Trucos para AsarBroil Asar a la parrilla Prograrnaci6n del homo para asar a la parrillaPara usar la luz del homo Limpieza del Homo ¢iclo de AutolimpiezaQu se Puede Esperar Durante la Limpieza Limpie elPara configurar los controles para un ciclo de autolimpieza Duraci6n de un ciclo de autolimpiezaCuidado y Limpieza General Limpieza de diferentes partes del home de paredPara retirar o remplazar la puerta del homo Ajuste de la temperatura del homo Antes de Solicitar ServicioEl horno no funciona Soluciones de Problemas Comunes Antes de Solicitar ServicioNotas Acuerdos DE Proteccion SU-HOGAR