Kenmore 790. 4045 manual Instrucciones Importantes de Seguridad, Suministro elctrico

Page 25

Instrucciones Importantes de Seguridad

Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato

Guarde estas instrucciones para futura consultaci6n

Este manual contiene s[mbolos e instrucciones de seguridad importantes. Preste mucha atenci6n a estos s[mbolos y siga todas las instrucciones.

Este s[mbolo le advertirA sobre situaciones que pueden causar lesiones corporales graves, muerte o daRos materiales.

Este s[mbolo le advertirA sobre situaciones que pueden causar lesiones corporales o daSos materiales.

•Retire toda cinta adhesiva y empaquetado antes de usar la estufa. Destruya el cart6n y las bolsas de plastico despues de haber desenvuelto la estufa. No permita que los ni5os juegen con el material de empaquetado.

•Instalaci6n correcta =Aseg_rese que su artefacto est_ correctamente instalado y puesto a tierra por un electricista calificado, en conformidad con el National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 - _ltima edici6n y con el National Electrical Code ANSI/ NFPA No. 70 (USA) o CSA C22.1, PART 1 (Canada)= _ltima edici6n y requirimientos de codigos locales. Instale solamente en conformidad con las instrucciones de instalaci6n provistas en el paquete de literatura que viene con esta estufa.

Solicite de su distribuidor de recomendarle a un tecnico

calificado y una agencia de reparaci6n autorizada. Solicite de su distribuidor de recomendarle a un tecnico

calificado y una agencia de reparaci6n autorizada. AsegOrese de saber como desconectar el corriente a la estufa al cortaciruitos o la caja de fusibles, en caso de emergencia.

Los controles el_ctricos pueden ser da_ados con fr[as temperaturas. Cuando utilice su estufa pot la primera vez, o si no ha sido utilizada pot mucho tiempo aseg_rese que no haya sido

expuestas a temperaturas m_s altas que 0°C/32°F por m_s de 3 horas antes de conectar su estufa al

suministro el_ctrico.

Servicio al usuario= No repare o remplace ninguna pieza de su aparato a menos que se Io recomiende los manuales especificamente. Culaquier typo de servicio debe ser hecho por un tecnico calificado. Esto reducirA el riesgo de heridas personales o de daSos al aparato.

No modifique ni altere la construcci6n de un electrodom_stico extrayendo paneles, cubiertas de cables u otras partes del producto.

Retire la puerta del homo del homo inutilizada si esta va ser almacenada o destru[da.

Pisar, recostarse, sentarse o

empujar hacia abajo la puerta de este

electrodom_stico puede causar lesiones graves y tambi_n da_ar el aparato. No permita que los niSos se suban al electrodomestico o jueguen cerca de el.

Almacenamiento sobre o dentro del aparato= Los materiales inflamables no deber[an ser almacenados ni en un homo, ni sobre la unidad. Esto incluye el papel, el plastico y la ropa como: libros de cocina, recipientes de plastico o toallas, as[ como I[quidos inflamables. No almacene explosivos como latas de aeros61 sobre o dentro del aparato. Los materiles inflamables pueden explotar y ocasionar fuego o daSos a la propiedad.

No use el homo para

almacenamiento.

No alamacene objetos de interns para los niSos en los armarios que est&n sobre la cocina. El niSo que trata de subir sobre el homo para alcanzarlos podr[a lastimarse..

•Todos los hornos de pared pueden inclinarse.

•Heridas a las personas pueden

•Instale los soportes de montaje que

vienen con el homo. ocurrir.

• Yea las instrucciones de instalaci6n. Para reducir el riesgo de inclinaci6n, el homo debe ser asegurado con la instalaci6n de

los soportes de montaje que vienen con la estufa. Consulte las instrucciones de instalaci6n para una buena instalaci6n.

No deje a los niSos solos= Los niSos no deben set dejados solos o sin atenci6n donde el aparato est_ funcionando. No les permita sentarse o pararse

sobre niguna parte del aparato.

NO TOCAR LOS ELEMENTOS PARA HORNEAR Y ASAR, NI LAS AREAS CERCANAS A ESTOS ELEMENTOS. Los elementos para hornear y asar pueden estar calientes aunque su color sea oscuro. Las Areas cercanas a dichos elementos pueden calentarse Io suficiente como para producir quemaduras. Durante y despues del uso, no tocar ni dejar que la vestimenta u otros materiales inflamables entren en contacto con estas Areas hasta que haya transcurrido fiempo suficiente para que se enfr[en.

Page 24 Page 26
Image 25
Page 24 Page 26
Contents Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A Models, Modelos 790 Color number, nLmero de colorPlease carefully read and save these instructions Table of ContentsProduct Record LocationInjury to persons could result See Installation instructionsIMPORTANT iNSTRUCTiONS for Using Your Oven IMPORTANT iNSTRUCTiONS for Cleaning Your OvenInstructions for cleaning Your Electric Wall Oven Features Wall Oven FeaturesAt a Glance Air Circulation in the Oven Oven Vent and RacksOven Vent Location Arranging Oven RacksTemperature conversion Control Pad FeaturesFor a silent control panel To Set the Minute Timer Setting Oven ControlsTo Set the Clock Contd To Set or Change Temperature For BakingTo Set Control for Continuous Bake or 12 Hour Energy Saving To Set Control for Oven LockoutTo Set the Timed Bake and Delay Start Features Setting Oven Controls contdOven Baking Setting Oven ControlsBroiling information Broiler Clean-Up TipsPreheating To BroilTo Set for Broiling BroilTo Operate the Oven Light Rack PositionWhat to Expect during Cleaning Self-Cleaning OvenTo Set the Controls for a Self-Clean Cycle Self-Cleaning contdStopping or Interrupting a Select Self-Cleaning Cycle Starting the Select Self-Clean CycleCleaning Various Parts of Your Oven General Care & CleaningHow to Clean SurfacesSpecial Door Care Instructions Removing and Replacing the Oven DoorLock in normal position Figure To Adjust Oven Temperature Adjusting the Oven TemperatureSolutions to Common Problems Before You CallFlames inside oven or smoke from Before You CallVent Page Protection Agreements Your Home MY-HOMEOur Home Canada318205132 Rev. a = Color number, nLmero de colorLeer con detenimiento y guardar estas instrucciones Tabla De materiasRegistro del Producto Ubicaci6n de laSuministro elctrico Instrucciones Importantes de SeguridadMantenga el conducto de ventilaci6n del homo sin Nunca utilice su aparato para Calentar o entibiar la piezaCaracteristicas De su Homo Electrico De Pared Caracteristicas del homo de paredCirculaci6n del Aire en el Homo Respiradero del Homo y las Parrillas del HomoUbicaci6n del Respiradero del Homo Disposici6n de las Parrillas del Homo =Panel de control silencioso Funciones de la Teclas de ControlConversi6n de la temperatura RegulaciCn del reloj Ajuste de los controles del homoProgramar el temporizador Prograrnar Cambiar De los Controles Del HomoLa ternperatura De cocci6nAjuste de los Controles del Horno Horneado Problemas de horneo y tabla de solucionesTiempo de cocci6n se CausasPara Asar PrecalentarnientoPara calcular el tiempo de Asar Trucos para AsarPrograrnaci6n del homo para asar a la parrilla Broil Asar a la parrillaPara usar la luz del homo ¢iclo de Autolimpieza Limpieza del HomoQu se Puede Esperar Durante la Limpieza Limpie elDuraci6n de un ciclo de autolimpieza Para configurar los controles para un ciclo de autolimpiezaLimpieza de diferentes partes del home de pared Cuidado y Limpieza GeneralPara retirar o remplazar la puerta del homo Antes de Solicitar Servicio Ajuste de la temperatura del homoEl horno no funciona Antes de Solicitar Servicio Soluciones de Problemas ComunesNotas Acuerdos DE Proteccion SU-HOGAR
Top Page Image Contents