Kenmore 790. 4045 manual Funciones de la Teclas de Control, Panel de control silencioso

Page 29

Funciones de la Teclas de Control

Nota:

 

El

aspecto del

control

de su

homo

puede

diferir levemente

del que se

ilustra mAs

abajo.

Sin embargo,

todas las

 

 

funciones son iguales. AdemAs, las botoneras pueden tenor una forma diferente de las que aparecen en esta

 

 

Gufa de Uso y Mantenimiento.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LEER

LAS INSTRUCClONES

CON ATENClON ANTES DE UTILIZAR EL HORNO. Para un buen uso del homo hay que

familiarizar con las diferentes funciones del homo indicadas abajo.

 

 

 

 

 

 

 

BOTON

STOP/CLEAR--

 

Utilizado

BOTONES DE FLECHA ARRIBA Y

 

BOTON DE

BOTON TIEMPO

DE

para

borrar

todas

las funciones

 

ABAJO--

Utilizados junto a

los botones

REGULAClON

COCCl6N--

Utilizado

precedentemente

programadas

 

funci6n para

seleccionar

la temperatura

DEL RELOJ--

para programar

la

excepto

la fecha

y el temporizador,

del

homo,

el tiempo de cocci6n, el tiempo

Utilizado

para

duraci6n de la cocci6n.

Apretar

STOP/CLEAR

para interrumpir

de encendido

(cuando se programa

un

programar

la

 

 

 

la cocci6n.

Este bot6n

tambi6n

se usa

encendido

automAtico),

hora,

borrar

el

hora.

 

BOTON

DE

 

para

activar

la regulaci6n

del cierrke de

programa

del teml

 

 

 

 

 

ENCENDIDO

 

la puerta

del homo.

i

_- _

 

 

 

 

 

LUCES DE INDICACI6N_

 

\

 

 

 

 

 

DE LA FUNCION--

 

 

k

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

\_3s_c

 

 

 

 

Estas luces

indican la

_

\

 

....

 

 

 

func 6n en

uso

 

....

.....

'

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BOTON PARRILLA--

 

 

• 0yen

 

 

 

..

 

 

.

 

 

 

 

 

Utihzado

para seleccionar

_li_

 

_

@ Preheat

V

 

la funci6n

variable de

la

 

 

 

 

parrilla.

 

 

 

 

 

 

• Deer Locked

 

uBOiTztdNoDE C7 ClT_cOioN_aar _

 

 

 

 

 

 

 

la funcidn

de coccidn.

_L

UCES DE HORNO, PRECALENTAMIENTO, PUERTA CERRADA Y CUBIERTA

 

 

 

 

 

BOTON

DE SELECCION

BLOQUEADA*

--

La luz 'OVEN'(Homo)

se enciende cada vez que el homo se

DE AUTOLIMPIEZA--

 

enciende

para mantener la temperatura

programada. La luz 'PREHEAT'

Utilizado

para seleccionar

(Precalentamiento)

se encender_, cuando

el homo se programa o si la temperatura

el ciclo de autolimpieza.

deseada

es mas alta que las del homo

en aquel momento.

La luz 'DOOR LOCKED'

Se puede seleccionar

un

(Puerta

Cerrada)

se encenderb, cuando

el homo se cierra

o abre o durante el ciclo

ciclo

de autolimpieza

de 2

de autolimpieza o cuando se activa el modo de cierre de la puerta. La luz

o 3

horas.

 

 

permanecerA

encendida constantemente

despu_s del cierre de la puerta.

DIFERIDO-- Utilizado

para programar la hora de inicio de la

cocci6n. Puede usarse

con 'COOK TIME' para programar un

ciclo de cocci6n diferido.

BOTON TIMER SET/

OFF -- Utilizado

temporizador no se

pone en marcha o para la cocci6n. Este

bot6n tambi6n se

utiliza para progra- mar la funci6n Cocci6n Continua.

*Nora: La luz incadora

!ioven,! (H0rno)en

el panel

indicador Se encederA y se apagarA al

usar la funci6n

de hornear

 

(Bake) y durante

el precalientamient0:Est0

es normal e indica que el h0rn0 est_ haciend0

su ciclo para mantener

i!:::

temperatura de

hornear

selecionada! AI apagarse

la luz indicadora de precalientamiento;

sU homo estarA

listol

 

Panel de control silencioso

Cuando se eNge una funci6n, se oir_ un beep al apretar un bot6n. Si se desea, se puede programar el mando para que

seasilenciosoApretarymantener.,i,Slop .:0.Despuesde7segundos,elmandohar beep vez.Estodeshabitarelsonido

al apretar los mandos. Para restablecer el sonido, apretar y mantener : !_!_,otra vez por 7 segundos, hasta que el mando

haga beep una vez.

Nota: El mando volverA a la modaNdad sueno despues de una interrupci6n de corriente.

Conversi6n de la temperatura

El homo se entrega para con el mando electr6nico programado para funcionar en °F (Fahrenheit), El homo se puede programar sobre cualquier temperatura desde 170°F a 550°F (de 65°C a 287°C).

Para cambiar la temperatura de °C (Celsius) o desde °C a °F (el mando no tiene que estar en las modalidades Cocci6n o Limpieza):

1

Apretar

"

" aparece en el display.

2.Apretar y mantener el A hasta que aparece 'HI'en el display•

3.Apretar y mantener _ hasta que °F o °C aparecen en el display•

4.Apretar el A o A para cambiar de °F a °C o de °C a °F.

5.Apretar cualquier bot6n de mando para volver al modo de funcionamiento normal•

Image 29
Contents Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A Models, Modelos 790 Color number, nLmero de colorPlease carefully read and save these instructions Table of ContentsProduct Record LocationInjury to persons could result See Installation instructionsInstructions for cleaning IMPORTANT iNSTRUCTiONS for Cleaning Your OvenIMPORTANT iNSTRUCTiONS for Using Your Oven At a Glance Wall Oven FeaturesYour Electric Wall Oven Features Air Circulation in the Oven Oven Vent and RacksOven Vent Location Arranging Oven RacksFor a silent control panel Control Pad FeaturesTemperature conversion To Set the Clock Setting Oven ControlsTo Set the Minute Timer Contd To Set or Change Temperature For BakingTo Set Control for Continuous Bake or 12 Hour Energy Saving To Set Control for Oven LockoutTo Set the Timed Bake and Delay Start Features Setting Oven Controls contdOven Baking Setting Oven ControlsBroiling information Broiler Clean-Up TipsPreheating To BroilTo Set for Broiling BroilTo Operate the Oven Light Rack PositionWhat to Expect during Cleaning Self-Cleaning OvenTo Set the Controls for a Self-Clean Cycle Self-Cleaning contdStopping or Interrupting a Select Self-Cleaning Cycle Starting the Select Self-Clean CycleCleaning Various Parts of Your Oven General Care & CleaningHow to Clean SurfacesLock in normal position Figure Removing and Replacing the Oven DoorSpecial Door Care Instructions To Adjust Oven Temperature Adjusting the Oven TemperatureSolutions to Common Problems Before You CallVent Before You CallFlames inside oven or smoke from Page Protection Agreements Your Home MY-HOMEOur Home Canada318205132 Rev. a = Color number, nLmero de colorLeer con detenimiento y guardar estas instrucciones Tabla De materiasRegistro del Producto Ubicaci6n de laSuministro elctrico Instrucciones Importantes de SeguridadMantenga el conducto de ventilaci6n del homo sin Nunca utilice su aparato para Calentar o entibiar la piezaCaracteristicas De su Homo Electrico De Pared Caracteristicas del homo de paredCirculaci6n del Aire en el Homo Respiradero del Homo y las Parrillas del HomoUbicaci6n del Respiradero del Homo Disposici6n de las Parrillas del Homo =Conversi6n de la temperatura Funciones de la Teclas de ControlPanel de control silencioso Programar el temporizador Ajuste de los controles del homoRegulaciCn del reloj Prograrnar Cambiar De los Controles Del HomoLa ternperatura De cocci6nAjuste de los Controles del Horno Horneado Problemas de horneo y tabla de solucionesTiempo de cocci6n se CausasPara Asar PrecalentarnientoPara calcular el tiempo de Asar Trucos para AsarPara usar la luz del homo Broil Asar a la parrillaPrograrnaci6n del homo para asar a la parrilla ¢iclo de Autolimpieza Limpieza del HomoQu se Puede Esperar Durante la Limpieza Limpie elDuraci6n de un ciclo de autolimpieza Para configurar los controles para un ciclo de autolimpiezaLimpieza de diferentes partes del home de pared Cuidado y Limpieza GeneralPara retirar o remplazar la puerta del homo El horno no funciona Ajuste de la temperatura del homoAntes de Solicitar Servicio Antes de Solicitar Servicio Soluciones de Problemas ComunesNotas Acuerdos DE Proteccion SU-HOGAR