Craftsman 358.792440 instruction manual Sears MAS Cercano EN LOS Estados Unidos

Page 16

Declaraci6n

de Garantia

17

Mantenimiento

30

Identificaci6n

de Simbolos

17

Servicio y Ajustes

31

Reglas de Seguridad

17

Almacenaje

32

Montaje

 

20

Lista de Piezas

16

Uso

 

26

Repuesto y Encargos

Contratapa

GARANTIA COMPLETO DE UN A_IO PARA LA CORTADORA DE MALEZAS ACCESORIO CRAFTSMAN ®

Durante un a_o completo, a partir de la fecha de compra, siempre que se haga el mantenimiento, la lubricaci6n y los ajustes a esta Cortadora de Malezas Acceso* rio Craftsman segQn las instrucciones de uso y mantenimiento en el manual, Sears reparar_ cualquier defecto de materiales o de mano de obra gratuitamente.

Esta garantia excluye las partes que se gastan durante el uso normal.

Si se usa esta Cortadora de Malezas Accesorio Craftsman con fines comerciales, esta garanfia tendr_ validez por s61a 90 dias a partir de la fecha de compra. Si se usa esta Cortadora de Malezas Accesorio Craftsman con fines de alquiler, esta garantia tendr_ validez s61amente por 30 ctias a partir de la fecha de compra.

Esta garanfia tendr_ validez Qnicamente mientras se use este producto dentro de los Estados Unidos.

SE OBTENDRA SERVlCIO BAJO GARANTIA DEVOLVlENDO LA CORTADORA DE MAL- EZAS ACCESORIO CRAFTSMAN AL TIENDA CE SEARS O CENTRO DE SERVlClO

SEARS MAS CERCANO EN LOS ESTADOS UNIDOS.

Esta garantia confiere derechos legales especificos al propietario, que tal vez tenga asimismo otros derechos que varian entre estados.

Sears, Roebuck and Co., 13/817 WA Hoffman Estates, IL 60179

PELIGRO: iEsta cortadora Ir_--_

Lea y

comprenda

el

demalezas puede

serpeligrosa!

manual

de

instruc-

esta herramienta

puede causar

cortadora

de

malezas.

la

El uso descuidado

o indebido de i_LJJ_

clones antes

de user

graves o a_n heridas fatales!

Use siempre la proteccion de oidos apropiada, la protecci6n de ojos y la protecci6n de la cabeza.

ADVERTENCIA: AI usar cualqui* er herramienta de fuerza de jardineria, deber_n observarse precauciones b_si- cas de seguirdad en todo momento para reducir el riesgo de incendio y graves heridas. Lea y cumpla con todas ]as instrucciones. Su incumplimiento puede ocasionar lesiones graves.

PELIGRO: i Esta herramienta mo-

torizada puede set peligrosa! Puede ocasionar lesiones graves, incluso la

amputaci6n o la ceguera, tanto al opera- dor como a otras personas. Las adver-

tencias e instrucciones de seguridad contenidas en este manual deben cum-

plirse en todo momento para garantizar un nivel de seguridad y efectividad ra- zonable durante la utilizaci6n del apara-

to. El operador es responsable del

cumplimiento de las advertencias e instrucciones indicadas en este manual

yen el aparato. Antes de ensamblar y utilizar el aparato, lea integramente el

17

Image 16
Contents Brushcutter Attachment Full ONE Year Warranty on Craftsman Brushcutter Attachment Sears, Roebuck and Co., I/817 WA, Hoffman Estates, ILOperator Safety Always WearUNIT/MAINTENANCE Safety Fuel SafetyCutting Safety Transporting and StorageInstalling Brushcutter AT- Tachment Carton ContentsHandlebar Assembly Shoulder Strap Assembly Lower Shoulder Strap ClampConfiguring Your Unit Assembly Information Trimmer HeadInstallation of the Trimmer HeadAttaching the Plastic Shield Assembly Information Weed BladeAttaching the Metal Shield Installation of the Metal Blade Ightenevenlyandsecurelywith thehexwrenchprovidedOperating the Coupler Trimmer HeadTrimmer Shield Tube Release Installingoptional Attach MentUSE of Brushcutter ATTACH* Ment with Trimmer Head When Blade Thrust Occurs ScalpingMowing What Causes Blade ThrustRecommended Cutting Position Maintenance Schedule Care and Maintenance TaskBlade Maintenance Line ReplacementSeasonal Storage Blade ReplacementReplacing the Cutting Head Sears MAS Cercano EN LOS Estados Unidos Sears, Roebuck and Co., 13/817 WA Hoffman Estates, ILDadvertencia AdvertenciaUtilice Siem ADVERTENClA Zona de peligroSeguridad CON EL Combus TibleMantenimiento Seguridad DEL AparatoContenido DE LA Caja Transporte Y AlmacenamientoMontaje Installation DEL Mango Peligro Riesgo DE Corta Instalacionde LA AccesorioDEL Cortadora DE Malezas Precaucion AI instalar las acceso Base DE AbrazaderaMontaje DE LA Correa Para Abrazadera Inferior DEL Correa Para HombroHombro EXTREM0 CON EL Cabeza DE MotorINFORMACI3N DE Montaje Cabezal DE Corte CONFIGURACI3N DEL AparatoPara Instalar EL Cabezal DE Corte Manualmente INFORMACI3N DE Montaje Cuchillas Papa MalezasPara Instalar EL Protector Plastica Para Nstalar EL Cabezal DE CorteMON.TAJE DE LA Cuchilla Metamca Conozca SU Cortadora DE Malezas Accesorio OPERAClON DEL AcopladorProtector DE LA Cuchilla Como Remover EL Accesorio DEL Cortadora DE Malezas UINSTALACI6NDEL Accesorios Instacalin DEL SuspensorCabezal DE Corte Metodos DE CorteLa punta de la linea La linea est metida Dentro del materialCorrectaIncorrecta Para BarterCausas DEL Rebote DE LA Cuchilla El Rebote de la Cronograma DE Mantenimiento Tarea DE Cuidado Y MantenimientoMantenimiento DE LA Cuchilla La cuchilla siReemplazo DE LA Linea EN EL Cabezal DE Corte DE Lnea Fija Use siempre inea de recambio CraftsmanReemplazo DE LA Cabezal DE Corte Cambio DE LA Cuchilla4ADVERTENCIA Realice los si