Craftsman 358.792440 Dadvertencia, Advertencia, Utilice Siem, ADVERTENClA Zona de peligro

Page 17

manualdeinstruccionesLimiteeluso. deesteaparatopersonasqueprevia- mentehayanleidoycomprendido,y posteriormentecumplan,lasadverten- ciaseinstruccionesindicadaseneste manualyenelaparatoNuncapermita. queesteaparatoseautilizadoporniSos.

e peligro

_dZona

MANUAL DE

tNFORMACION

DE

INSTRUCClONES

SEGURIDAD

DEL

 

APARATO

 

DADVERTENCIA:

No utilice el ca-

bezal de corte como dispositivo de su- jeci6n de la cuchilla,

_1_ PELIGRO: Nunca usedispositivos desgranadores.

_1_ PELIGRO: La cuchilla puede rebo- tar violentamente en materiales que no puede cortar, Los rebotes de la cuchilla pueden causar la amputaci6n de brazos o piernas. Mantenga a personas y anima- ]es lejos de la herramienta (15 metros).

,_ADVERTENCIA:

La cuchilla/

]inea de corte puede despedir objetos violentamente. Esto puede ocasionarle ceguera o lesiones. Prot6jase los ojos y las piernas.

UTILICE SIEM

Protecci6n

ocular

1 Perneras

Bo,as

ADVERTENClA: Zona de peligro

de objetos despedidos. La cuchina/linea de corte puede despedir objetos violen- tamente, Esto puede ocasionar ceguera o lesiones a otros, Mantenga a perso- nas y animales lejos de la herramienta 15 metros (50 pies).

4E_ADVERTENCIA: La cuchilla si-

gue girando incluso despu6s de soltar el acelerador o de apagar el motor, In- cluso cuando est_ girando libremente, ]a cuchilla puede despedir objetos o causar cortes profundos si se toca ac- cidentalmente, Detenga la cuchilla po- niendo en contacto el lado izquierdo de la misma con material ya cortado,

Para detener la cuchi-

._._

Ila cuando gire libre-

_'_

 

mente, p6ngala en

_J_'_

contacto con material

 

 

previamen_enmot_

SEGURIDAD DEL OPERADOR

Vistase apropiadamente. Siempre

use anteo os de seguridad o similar protecc 6n para os o os cuando use o d6 mantenimiento a este aparato (anteojos de seguridad est_n dispo- nibles). La protecci6n para los ojos debe ser marcada con Z87.

Siempre utilize mascarilla para la cara o mascarilla a prueba de polvo si se va a trabajar en condiciones donde hay polvo.

Siempre utilize pantalones pesados y largos, mangas largas, botas y guantes. Se recomienda el uso de pantorrilleras de seguridad.

Siempre utilize protecci6n para los pies. No trabaje descalzo ni en sandalias. Evite la cuchilla/linea de corte girante.

18

Image 17
Contents Brushcutter Attachment Sears, Roebuck and Co., I/817 WA, Hoffman Estates, IL Full ONE Year Warranty on Craftsman Brushcutter AttachmentAlways Wear Operator SafetyFuel Safety UNIT/MAINTENANCE SafetyCutting Safety Transporting and StorageHandlebar Assembly Carton ContentsInstalling Brushcutter AT- Tachment Lower Shoulder Strap Clamp Shoulder Strap AssemblyAssembly Information Trimmer Head Configuring Your UnitInstallation of the Trimmer HeadAttaching the Metal Shield Assembly Information Weed BladeAttaching the Plastic Shield Ightenevenlyandsecurelywith thehexwrenchprovided Installation of the Metal BladeTrimmer Shield Trimmer HeadOperating the Coupler USE of Brushcutter ATTACH* Ment with Trimmer Head Installingoptional Attach MentTube Release Scalping When Blade Thrust OccursMowing What Causes Blade ThrustRecommended Cutting Position Care and Maintenance Task Maintenance ScheduleBlade Maintenance Line ReplacementReplacing the Cutting Head Blade ReplacementSeasonal Storage Sears, Roebuck and Co., 13/817 WA Hoffman Estates, IL Sears MAS Cercano EN LOS Estados UnidosAdvertencia DadvertenciaUtilice Siem ADVERTENClA Zona de peligroTible Seguridad CON EL CombusMantenimiento Seguridad DEL AparatoMontaje Transporte Y AlmacenamientoContenido DE LA Caja Instalacionde LA Accesorio Installation DEL Mango Peligro Riesgo DE CortaDEL Cortadora DE Malezas Precaucion AI instalar las acceso Base DE AbrazaderaAbrazadera Inferior DEL Correa Para Hombro Montaje DE LA Correa ParaHombro EXTREM0 CON EL Cabeza DE MotorPara Instalar EL Cabezal DE Corte CONFIGURACI3N DEL AparatoINFORMACI3N DE Montaje Cabezal DE Corte INFORMACI3N DE Montaje Cuchillas Papa Malezas ManualmentePara Instalar EL Protector Plastica Para Nstalar EL Cabezal DE CorteMON.TAJE DE LA Cuchilla Metamca OPERAClON DEL Acoplador Conozca SU Cortadora DE Malezas AccesorioProtector DE LA Cuchilla Como Remover EL Accesorio DEL Cortadora DE Malezas UInstacalin DEL Suspensor INSTALACI6NDEL AccesoriosCabezal DE Corte Metodos DE CorteDentro del material La punta de la linea La linea est metidaCorrectaIncorrecta Para BarterCausas DEL Rebote DE LA Cuchilla El Rebote de la Tarea DE Cuidado Y Mantenimiento Cronograma DE MantenimientoMantenimiento DE LA Cuchilla La cuchilla siUse siempre inea de recambio Craftsman Reemplazo DE LA Linea EN EL Cabezal DE Corte DE Lnea FijaReemplazo DE LA Cabezal DE Corte Cambio DE LA Cuchilla4ADVERTENCIA Realice los si