Craftsman 358.794760 manual Haga EL Mantenimiento DEL Aparato EN LA Forma Debida

Page 20

daSando el aparato y/u otros objetos, o causando graves heridas a especta- dotes o al usuario.

Evite ambientes peligrosos. No use el aparato en lugares sin ventilaci6n

ni donde puda haber vapores explo- sivos o mon6xido de carbono.

No se extienda excesivamente ni use el aparato en superficies inestables tales como escaleras, &rboles, de- clives acentuadas, techos, etc. Man- tenga el equilibrio, con los pies en una superficie estable en todo momento.

Nunca coloque objetos dentro de los tubos del soplador; siempre dirija los escombros en direcci6n contraria a

donde personas, animales, vidriera- su otros objetos s61idos tales come

&rboles, autom6viles, paredes, etc. se encuentran. La fuerza del aire

puede arrojar o hacer rebotar pie- dras, tierra o ramas, hiriendo a per-

sonas o animales, rompiendo vidrier- as o causando otros da_os.

Nunca ponga el aparato en marcha sin toner todo el equipo correspon- diente instalado. AI usar el aparato come soplador, siempre instale los tu- bos del soplador. AI usar el equipo op- cional de aspirador, siempre instale los tubes y la bolsa del aspirador. Aseg_rese que la cremallera de la bol-

sa del aspirador se encuentre comple- tamente cerrada.

Inspeccione frecuentemente la aber- tura de entrada de aire, los tubes del soplador, los tubos del aspirador y el tubo en forma de codo siempre con el motor detenido y la bujia desco- nectada. Mantenga las aberturas de ventilaci6n y los tubos de descarga libres de escombros que se pueden acumular y limitar la circulaci6n debi- da de aire.

Nunca coloque objeto alguno dentro de la entrada de aire ya que de hacer- Io podria limitar la circulaci6n d'airey daSar el aparato.

Nunca use el aparato para esparcir substancias quimicas, fertilizantes u

otras substancias que puedan con- tener materiales t6xicos.

Para evitar la propagaci6n de incen- dios, no use el aparato cerca de ho- gueras de hogassecas o de mator- rales, de hogares de lena, de parril- las, barbacoas, ceniceros, etc.

Use el aparato exclusivamente para los fines descritos en este manual.

HAGA EL MANTENIMIENTO DEL APARATO EN LA FORMA DEBIDA

ADVERTENCIA: Desconecte la

bujia antes de hacer cualquier man- tenimiento, con la excepci6n de los ajustes al carburador.

Permita que todo mantenimiento aparte de los procedimientos recom- endados deecritos en eete manual

del ueuario, sean efectuados por un Centro de Servicio Sears.

Use exclusivamente los repuestos recomendados de la marca

Craftsman; el uso de cualquier otro repuesto podrb, invalidar la garantia o daSar el aparato.

Vacia el tanque de combustible

antes de almacenar el aparato. Con- suma el combustible restante en el

carburador poniendo el motor en marcha y dej&ndolo en marhca has- ta que se 6ste se detenga.

No use ningOn accesorio ni pieza adi- cional aparte de los recomendados per el fabricante para usar con su aparato.

No almacene el aparato ni el combus- tible en un recinto cerrado donde los

vapores el combustible puedan entrar en contacto con chispas o llamas abiertas procedentes de calentadores de agua, motores o interruptores el_c- tricos, calefactores centrales, etc.

AImacene el aparato en un lugar seco, fuera del alcance de los niSos.

AVISO DE SEGURIDAD: El estar ex-

puesto alas vibraciones a trav6e del uso prolongado de herramientae de fuerza a gasolina, puede causar dai7oe a los vases sanguineos o a los nervios de los dedoe, las manes y las coyuntu-

rae a aquellae personal propensae a los traetomoe de la circulaci6n o alas hin-

chazones anormales. El use prolongado en climae fries ha sido aeociado con

da_os a los vasos sanguineos a perso- nas que per otra parte se encuentran en perfecto estado de salud. Si ocurriera sintomas tales como el entumecimiento, el color, la falta de sentido en los dedos, las manos o en las coyunturas, pare de usar esta m&quina de inmediato y pro- cure atenci6n m6dica. Los sistemas de anti-vibraci6n no garantizan que se evi- tan tales problemas. Los usuarios que hacen use continuo y prolongado de las herramientas de fuerza deben fiscalizar

atnetamente su estado fisico y el estado del aparato.

- 23 -

Image 20
Contents Crrftsmrni Iwarning TWO Year Full Warranty on CRAFTSMAN@ GAS BlowerSears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL @@1 Know Your UnitOperate Your Unit Safely Plan AheadHandle Fuel with CAUTION, IT is Highly Flammable Assembly Maintain Your Unit ProperlyModel Special Notice This unit isBlower Assembly Blower Tube Assembly HIGH-SPEED Nozzle AssemblyVacuum Assembly Vacuum BAG Assembly Vacuum Tube AssemblyVacuum BAG Shoulder Strap Adjustment HOW to Convert Unit from Vacuum USE to Blower USEBlower Tube Assembly Blower USE I Vacuum USE Know Your BlowerThrottle Trigger Throttle Position LeverOperating Tips Operating PositionBefore Starting Engine Fueling EngineHOW to Stop Your Engine HOW to Start Your EngineCare & Maintenance Task When to PerformStarting a Warm Engine Customer ResponsibilitiesClean AIR Filter Check Muffler Mounting ScrewsReplace Spark Plug Replace Fuel FilterCarburetor Adjustment Seasonal StorageFuel System EngineTroubleshooting Table CauseYour Warranty Rights and OB MAINTENANCE, Replacement and Repair of Emission RE El I 81Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL Conozca SU Aparato Piense Antes DE Proceder Haga USO Seguro DE SU AparatoHaga EL Mantenimiento DEL Aparato EN LA Forma Debida Aviso DE Seguridad El estar exContenido DE LA Caja MontajeMontaje DE LOS Tubos DE Aspirador Montaje DE LA Boquilla DE Alta VelocidadMontaje DEL Aspirador Montaje DE LA Bolsa DEL Aspirador Ajuste DE LA Banda DEL Hombro Para LA Bolsa DEL Aspirador Como Convertir EL AparatoDE USO DE Aspirador a USO DE Soplador Montaje DE LA Banda DEL HOM USO DEL Soplador AspiradorConozca SU Soplador Palanca DEL Posicion DE LA AcceleradorPalanca DEL Arrancador Sugerencias UtilesPosicion DE USO Antes DE Poner EL Motor EN MarchaImportante Para Detener EL MotorPara Poner EN Marcha EL Motor A4, AdvertenciaPara Arrancar CON EL Motor Caliente Arranque DE Motor AhogadoResponsabilidad DEL Usuario AdvertenciaRecomen Bacion ES Generales Piezas Sueltas NI Fijadores FlojosVerificar QUE no HAY.& Piezas Daiiadas NI Gastadas Inspeccione Y Limpie EL Apara To Y SUS PlacasVerifique LOS Tornillos DE Montaje DEL Silenciador Inspeccione EL Silenciador Y LA Rejilla AntichispasAjuste AL Carburador Marcha LentaEstacional Almacenaje Sistema DE CombustibleMotor OtrosTabla Diagnostica CausaPeriodo DE Garantia Cualquier Garantia DE ResponsabimdadPlazo DE PIEZAS. La reparaci6n o el Piezas Anadidas O Modificadas MANTENIMIENTO, Reemplazo Y Reparacion DETrol DE Emision Garantizadas 41 I 61 I 81 IPage Page Page Your Home