Sears 580.76101 Chorro, RociadoantesdeponerenmarchalaunidadDeno, Mando, Rotatorias, Maquina

Page 26

Algunosquimicosdetergentespuedensernocivossise • Norocieliquidosinflamables. inhalanoingieren,causandonauseasevera,desmayos • Noasegurelapistoladerociadoenlaposici6n"Open"

envenenamientoLoselementosnocivospueden. (Abierto).

ocasionardaSolapropiedadlesionesseveras. • Elrociadodealtapresi6npuededaSarelementos

NopermitaenningenmomentoqueNINOSoperenla fragiles,incluyendoelvidrioNoapuntelapistolade.

maquinalavadorapresi6n.rociadoalvidriocuandoest6enelmododerociado

OpereelmotorQnicamentelavelocidaddemando.

 

chorro.

 

Hacerfuncionarelmotoravelocidadesexcesivas

Sostengafirmementesumanolamanguerade

 

aumentaelriesgodelesionespersonalesNojueguecon.

 

 

rociadoantesdeponerenmarchalaunidadDeno.

 

partesquepuedanaumentarodisminuirlavelocidadde

 

hacerlo,podrianocurrirlesionespotelmovimiento

mando.

 

 

bruscodelapistoladerociadoNoabandonelapistola.

Nouseropasuelta,joyasoelementosquepuedan

 

derociadocuandolamaquinaest6enfuncionamiento.

 

quedaratrapadosenelarranqueoenotraspartes

Elareadelimpiezadeberatenetinclinacionesydrenajes

rotatorias.

 

 

adecuadosparadisminuirlaposibilidaddecaidasdebido

Antesdeponerenmarchalamaquinalavadorapresi6n

 

asuperficiesresbalosas.

 

enclimafrio,revisetodaslaspartesdelequipoy

 

Mantengaelchorrodelaguaalejadodealambrados

 

asegeresedequenosehayaformadohielosobreelias.

 

el6ctricos,deIocontrariopodrianocurrirdescargas

 

Consultelasecci6n"Almacenamiento"lapagina36

 

el6ctricasfatales.

 

paralaprotegerlaunidadcontraelclimafrio.

 

NoeludaningQndispositivodeseguridaddeesta

Nuncautiliceunapistoladerociadoquenotengaun

 

maquina.

 

seguroparagatilloprotecci6nparagatilloensulugary

Elsilenciadoryel motorsecalientanduranteel

 

enbuenascondiciones.

 

 

 

 

funcionamientoy permanecencalientesinmediatamente

Mantengaconectadalamangueralamaquinaoala

 

 

despu6sdelapagadoEviteelcontactoconsilenciadores.

 

pistoladerociadocuandoelsistemaest6presurizadoEs.

 

omotorescalientes,opodriaquemarseseveramente.

 

peligrosodesconectarlamangueracuandolaunidad

Opereyalmaceneestaunidadsobreunasuperficie

 

estapresurizada.

 

 

 

 

estable.

Nuncadeberansetoperadaslasunidadesconpares

 

Nooperelamaquinalavadorapresi6nconunvalorde

 

rotasausentes,osinlacajaocubiertasdeprotecci6n.

Revisequeelsistemadecombustiblenopresentefugas

 

presi6nsuperiorasuclasificaci6ndepresi6n.

Lamangueradealtapresi6npuededesarrollarfugas

 

osignosdedeterioro,comomanguerasdesgastadaso

 

 

debidoaldesgaste,dobleces,abuso,etc.Elaguaque

 

porosas,sujetadoresflojosoausentes,tapaotanque

 

 

 

saledeunafugaescapazdeinyectarmaterialesenla

 

dafiadosCorrijatodoslosdefectosantesdeoperarla.

 

 

 

piel.Inspeccionelamanguerasiemprequelavayaa

 

maquinalavadorapresi6n.

 

 

 

 

 

usarRevisetodaslasmanguerasparavetsipresentan.

Utiliceunrespiradormascarasiemprequeexistala

 

 

cortes,fugas,abrasionesdeformaci6nlacubierta,

 

posibilidaddeinhalarvaporesLeatodaslas.

 

 

daSomovimientodeacoplamientosSiexiste.

 

instruccionesdelamascaraparaasegurarsedequele

 

cualquieradeestascondiciones,remplacemanguera

 

brindaralaprotecci6nnecesariacontralainhalaci6nde

 

inmediata-menteNuncareparelamangueradealta.

vaporesnocivos.

 

 

presi6nRemplacelaconunamangueraquetengala.

Nuncaapuntelapistolalagenre,animalesoplantas.

 

mismacapacidaddepresi6nmaximadesuunidad.

 

Lacorrientedeaguadealtapresi6nqueproduceeste

SiempreasegQresedequelapistoladerociado,

 

equipopuedenperforarlapielysustejidosprofundos,

 

boquillasyaccesoriosest6nconectadoscorrectamente.

 

ocasionandolesionesseriasyposibleamputaci6n.

Elsilenciadoryeldepuradorairedeberanestar

Nuncapermitaqueparesdelcuerpoentrenencontacto

 

instaladosyenbuenascondicionesantesdeoperarla

 

conlacorrientedelfluidoNoentreencontactoconla.

 

maquinalavadorapresi6nEstoscomponentesactean.

 

corrientedelfluidocreadapotunafugaenlamanguera

 

 

 

comoapagachispassielmotorpresentacontrafuegos.

 

dealtapresi6n.

 

EnelestadodeCaliforniaesobligatorio,segenlaley,eluso

Siempreuseprotecci6nparalosojoscuandoutiliceeste

deapagachispas(Secci6n4442delC6digodeRecursos

 

equipocuandoest6cercadedondeseest6usandoel

PeblicosdeCalifornia)Otrosestadospuedentenetleyes.

 

equipo.

 

similaresLasleyesfederalesseaplicanentierras.

Elrociadodealtapresi6npuedehacerqueparticulas

federales.

 

pequeSasdepinturaotrasparticulassalgandisparadas NOTA:Siequipaelsilenciadorconunapagachispas,este

 

yviajenaltasvelocidades.

 

deberasetmantenidobuenascondicionesdetrabajo.

Nuncamuevalamaquinahalandomangueradealta

Ustedpuedeordenarelapagachispastrav6sdesu

 

presi6nUtilicelamanijaquevieneconlaunidad.

.

distribuidordeservicioautorizadoSears.

26

Image 26 Contents
Rules and Operating Instructions HorsepowerRead this manual and follow all Safety Roebuck and CO., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.ALimited Warranty on Companion High Pressure Washer Sears, Roebuck and Co., Dept WA, Hoffman Estates, ILOperateandstorethisunitona stablesurface DoNotby-passanysafetydeviceonthis machineDo Notsprayflammableliquids Assembling Your Pressure Carton ContentsRemove Pressure Washer From Carton WasherConnect Hose and Water Supply to Pump Checklist Before Starting EngineAdd Gasoline Know Your Pressure Washer HOW to USE Your Pressure Washer To Start Your Pressure WasherApplying Detergent with the Adjustable Nozzle How to Stop Your Pressure WasherHow To Use the Adjustable Nozzle To apply detergent, follow these stepsAutomatic Cool Down System Owners ResponsibilitiesPressure Washer Rinsing General Recommendations Product SpecificationsPressure Washer Maintenance Before Each USERing Maintenance Engine MaintenanceNozzle Maintenance Checking Oil LevelChanging Oil Service Air CleanerService Spark Plug CarburetorWinter Storage After Each USEGeneral Long Term StorageOil Cylinder Bore OtherChange Oil Protect PumpPull nozzle backward for high pressure mode ProblemNozzle in low pressure mode CauseI31 Main Unit m Parts ListCompanion 1,800 PSI Pressure Washer PaN # Qty Description21 o34 Companion 1,800 PSI Pressure Washer Pump m ExplodedView Companion 1,800 PSI Pressure Washer Pump Parts List 505 @ To INSTALL. see Repair 306524 c684 13 G190 Valve Description Page What is not Covered What is CoveredMontaje Garantia EspecificacionesAlmacenamiento Reparaciondedanos OperacionHacerlo,podrianocurrirlesionespotelmovimiento ChorroRociadoantesdeponerenmarchalaunidadDeno MandoMontaje DE LA Maquina Lavadora a Presion DepositadoelcombustibleyelaceiterecomendadoRetire LA Maquina Lavadora a Presion DE LA Caja Contenido DE LA CajaLista DE Revision Previa DepositeelaceitelentamenteLimpielavarilladeExcesivamente Arranque DEL MotorConozca SU Maquina Lavadora DE Alta Presion Como Darle Arranque a su Mquina Lavadora a Presion Aplicacion del Detergente Usando la Boquilla Ajustable Como Detener su Mquina Lavadora a PresionComo Usar la Boquilla Ajustable Para aplicar el detergente, siga los siguientes pasosSistema de Enfriamiento Autom&tico Alivio Tdrmico Responsabilidades DEL PropietarioEnjuage de la Mquina Lavadora a Presion Antes DE Cada USO Especificaciones DEL ProductoRecomendaciones Generales Mantenimiento DE LA Maquina Lavadora a PresionMantenimiento de los Anillos O Elimine el Aire y los Contaminantes de la BombaMantenimiento de la Boquilla Para retirar el aire de la bomba, siga los siguientes pasosMantenimiento DEL Motor NOTALosdosanillosoanteriorestienenuntamaSoConectordelamangueradejardin Proporcione Servicio a la Bujia EncuentranelfondodelabaseDespues DE Cada USO CarburadorOtros Almacenamiento Para InviernoAlmacenamiento Prolongado Proteja el Sistema de CombustibleProblema SolucibnQUE Esta Cubierto QUE no Esta CubiertoServiceSideof Sears