Sears 580.76101 Especificaciones DEL Producto, Recomendaciones Generales, Antes DE Cada USO

Page 33

ESPECIFICACIONES DEL

PRODUCTO

Especificaciones

de

la M_quina

Lavadora

a _'resibn

 

 

 

 

Presi6n

.................

 

1,800 PSI

 

Velocidad

de flujo

2.0

GPM

 

Mezcla de quimicos

Use

segQn instrucciones

Temperatura

del suministro

 

 

 

de agua

.................

 

Que no exceda los 100-°F

Especificaciones

del

Motor

 

Caballos

de fuerza

4.5

HP

 

Bujia

 

 

 

 

 

 

Tipo:

 

 

Champion RJ19LM o similar

Calibre

la separaci6n

a: ....

0.030 pulgadas

(0.76 mm)

Capacidad

de gasolina

.....

1.6 Cuartos

 

Aceite

 

 

 

 

 

 

Uso Genera

 

SAE 30

 

RECOMENDACIONES GENERALES

La garantia de la maquina lavadora a presi6n No cubre los elementos que han sido sujetos a abuso o negligencia por parte del operador. Para hacer valida la cobertura total de la garantia, el operador debera mantener la lavadora de presi6n tal y como se indica en el manual, incluyendo su adecuado almacenamiento, como se describe en la secci6n "Almacenamiento" en la pagina 36.

Algunos ajustes tendran que hacerse peri6dicamente para mantener adecuadamente su maquina lavadora a presi6n.

Todos los servicios y ajustes deberan hacerse por Io menos una vez en cada estaci6n. Siga las instrucciones de la tabla "Programa de Mantenimiento" descrita anteriormente.

NOTA: Una vez al aSo, usted debera limpiar o remplazar la bujia y el filtro de aire. Una bujia nueva y un filtro de aire limpio garantizan una mezcla de combustible-aire adecuada y le ayuda a su motor a funcionar mejor y a tener una vida etil mas prolongada.

ANTES DE CADA USO

Revise el nivel de aceite del motor.

Revise si existen daSos en el colador de la entrada de agua.

Revise si existen daSos en el filtro en line&

Revise si existen fugas en la manguera de alta presi6n.

Revise si existen daSos en los filtros de quimicos.

Revise si existen fugas en el conjunto de la extensi6n para boquillas y pistola.

Elimine el aire y los contaminantes de la bomba.

MANTENIMIENTO DE LA MAQUINA LAVADORA A PRESION

Revise y Limpie el Colador de Entrada

Examine el colador de entrada de la manguera de jardin. Limpielo siesta tapado o remplacelo siesta roto.

Revise la Manguera de Alta Presion

Las mangueras de alta presi6n pueden desarrollar fugas debido al desgaste, dobleces o abuso. Revise la manguera antes de cada uso. Revise si existen cortes, fugas, abrasiones, levantamiento de la cubierta, daSo o movimiento de los acoplamientos. Si existe cualquiera de estas condiciones, remplace la manguera inmediatamente.

,_

iPRECAUCII_N!

Nunca

repare la manguera de alta

 

presi6n. Remplacela con

una manguera

que cumpla

 

con la capacidad

minima

de presi6n de

su maquina

lavadora a presi6n.

Revise la Pistola y la Extension para Boquillas

Examine la conexi6n de la manguera a la pistola y cerciorese de que est6 en buen estado. Pruebe el gatillo oprimi6ndolo y asegurandose de que se devuelve a su sitio cuando Io suelte. Coloque el cerrojo de seguridad y pruebe el gatillo. Usted no debe ser capaz de oprimir el gatillo. Remplace la pistola inmediatamente si falla cualquiera de estas pruebas.

Revise el Filtro en Linea

Consulte la ilustraci6n y suministre servicio al filtro en linea si se tapa siguiendo estos pasos:

Filtro en Linea

Lanza

Anillo 'O'@

1.Retire la pistola y la extensi6n para boquillas de la manguera de alta presi6n. Retire la extensi6n para boquillas de la pistola y retire el anillo 'o'y el colador de la extensi6n para boquillas. Lave el colador, pistola y extensi6n para boquillas con agua limpia para eliminar toda clase de residuos.

2.Si el colador esta daSado, encontrara un colador para el filtro en linea y un anillo 'o'de repuesto en el juego de anillos 'o'Si. no esta daSado, vuelva a usarlo.

3.Coloque el colador del filtro en linea en el extremo con rosca de la extensi6n para boquillas. Su direcci6n no importa. Coloque el colador ejerciendo presi6n con el borrador de un lapiz hasta que se asiente pot completo en el fondo de la abertura. Tenga cuidado de no doblar el colador.

4.Coloque el anillo 'o'en la ranura respectiva. Empuje el anillo 'o'hasta que quede ajustado contra el colador del filtro en linea.

8.Conecte la extensi6n para boquillas a la pistola de rociado de la manera descrita anteriormente en este manual.

33

Image 33 Contents
Read this manual and follow all Safety HorsepowerRules and Operating Instructions Roebuck and CO., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.ASears, Roebuck and Co., Dept WA, Hoffman Estates, IL Limited Warranty on Companion High Pressure WasherDoNotby-passanysafetydeviceonthis machine Do NotsprayflammableliquidsOperateandstorethisunitona stablesurface Remove Pressure Washer From Carton Carton ContentsAssembling Your Pressure WasherChecklist Before Starting Engine Add GasolineConnect Hose and Water Supply to Pump Know Your Pressure Washer To Start Your Pressure Washer HOW to USE Your Pressure WasherHow To Use the Adjustable Nozzle How to Stop Your Pressure WasherApplying Detergent with the Adjustable Nozzle To apply detergent, follow these stepsOwners Responsibilities Pressure Washer RinsingAutomatic Cool Down System Pressure Washer Maintenance Product SpecificationsGeneral Recommendations Before Each USENozzle Maintenance Engine MaintenanceRing Maintenance Checking Oil LevelService Spark Plug Service Air CleanerChanging Oil CarburetorGeneral After Each USEWinter Storage Long Term StorageChange Oil OtherOil Cylinder Bore Protect PumpNozzle in low pressure mode ProblemPull nozzle backward for high pressure mode CauseI31 Companion 1,800 PSI Pressure Washer Unit m Parts ListMain PaN # Qty DescriptionCompanion 1,800 PSI Pressure Washer Pump m Exploded View21 o34 Companion 1,800 PSI Pressure Washer Pump Parts List 684 To INSTALL. see Repair 306524 c505 @ 13 GValve 190Description Page What is Covered What is not CoveredAlmacenamiento Garantia EspecificacionesMontaje Reparaciondedanos OperacionRociadoantesdeponerenmarchalaunidadDeno ChorroHacerlo,podrianocurrirlesionespotelmovimiento MandoRetire LA Maquina Lavadora a Presion DE LA Caja DepositadoelcombustibleyelaceiterecomendadoMontaje DE LA Maquina Lavadora a Presion Contenido DE LA CajaExcesivamente DepositeelaceitelentamenteLimpielavarilladeLista DE Revision Previa Arranque DEL Motor Conozca SU Maquina Lavadora DE Alta Presion Como Darle Arranque a su Mquina Lavadora a Presion Como Usar la Boquilla Ajustable Como Detener su Mquina Lavadora a PresionAplicacion del Detergente Usando la Boquilla Ajustable Para aplicar el detergente, siga los siguientes pasosResponsabilidades DEL Propietario Enjuage de la Mquina Lavadora a PresionSistema de Enfriamiento Autom&tico Alivio Tdrmico Recomendaciones Generales Especificaciones DEL ProductoAntes DE Cada USO Mantenimiento DE LA Maquina Lavadora a PresionMantenimiento de la Boquilla Elimine el Aire y los Contaminantes de la BombaMantenimiento de los Anillos O Para retirar el aire de la bomba, siga los siguientes pasosNOTALosdosanillosoanteriorestienenuntamaSo ConectordelamangueradejardinMantenimiento DEL Motor Despues DE Cada USO EncuentranelfondodelabaseProporcione Servicio a la Bujia CarburadorAlmacenamiento Prolongado Almacenamiento Para InviernoOtros Proteja el Sistema de CombustibleSolucibn ProblemaQUE no Esta Cubierto QUE Esta CubiertoServiceSideof Sears