Sears 580.76101 owner manual Depositadoelcombustibleyelaceiterecomendado, Contenido DE LA Caja

Page 27

Sumaquinalavadorapresi6nrequieredeciertoensamble

yestaralistaparaserusadaenicamentedespu6sdehaber

depositadoelcombustibleyelaceiterecomendado.

Si tiene problemas con el ensamble de su maquina lavadora a presion, Ilame a la linea de ayuda de la maquina lavadora a presion al 1-800-222-3136.

IMPORTANTE: Cualquier intento de hacer funcionar el

motor sin haber depositado el aceite recomendado resultara en falla del mismo.

RETIRE LA MAQUINA LAVADORA A PRESION DE LA CAJA

•Abra la caja y corte dos esquinas opuestas a la manija guia de la parte superior a la inferior de tal forma que el panel pueda set doblado hacia abajo.

•Retire el material de relleno y la caja de repuestos enviada con la maquina lavadora a presi6n.

•Saque la maquina lavadora a presi6n de la caja.

•Levante la manija guia, asegerela en su sitio.

MONTAJE DE LA MAQUINA

LAVADORA A PRESION

La gran mayoria de su maquina lavadora a presi6n Companion ha sido ensamblada en la fabrica. Sin embargo, usted debera Ilevar a cabo los siguientes procedimientos antes de poner en funcionamiento su maquina lavadora a presi6n:

•Deposite aceite en la caja del cigOeSal del motor.

•Deposite combustible en el tanque.

•Conecte la manguera de alta presi6n a la pistola de rociado y a la bomba.

•Conecte el suministro de agua a la bomba.

Agregue Aceite de Motor

IMPORTANTE: Cualquier intento de hacer girar o arrancar el motor antes de que se haya depositado el aceite recomendado puede resultar en falla del motor.

NOTA: Cuando agregue aceite al compartimiento del motor, utilice Onicamente aceite detergente de alta calidad, designado con la clasificaci6n API de servicio SF, SG, SH, SJ o superior, clasiflcado con el peso SAE 30. No use aditivos especiales.

•Seleccione una viscosidad de acuerdo a la tabla siguiente:

Levante la manija a la posici6n vertical y mueva la tapas de fijaci6n a su sitio.

•Revise la caja para ver si existen partes sueltas adicionales.

CONTENIDO DE LA CAJA

Revise el contenido de la caja. Si alguna de las partes no esta presente o esta da_ada, Ilame a la linea de ayuda de la maquina lavadora a presi6n al 1-800-222-3136.

•La unidad principal

•La manguera de alta presi6n

•Caja de partes (incluye los elementos descritos a continuaci6n)

Pistola de rociado

Extensi6n para boquillas con boquilla ajustable a Alta/Baja presi6n

Aceite para motor

Manual del operador

Juego para limpiar boquillas

Juego de anillos 'O'

Tarjeta de la matricula

Familiaricese con cada parte antes de ensamblar la maquina lavadora a presi6n. Compare el contenido con la ilustraci6n de la pagina 29. Si alguna de la partes no esta presente o se encuentra daSada, Ilame a la linea de ayuda de la maquina lavadora a presi6n al 1-800-222-3136.

m/*

4

 

-

•

 

I

I

I

 

 

 

 

 

 

 

 

F

-20

0

20

32

40

 

60

 

80

100

C

-3'0'

-20

-1"0

I

 

 

1"0

20

30

40

Temperaturas de Uso Esperadas

El uso de aceites multigrado (5W-30, 10W-30, etc.) en temperaturas mayores a los 40-°F (4-°C)ocasionara un consumo de aceite mayor al normal. Cuando utilice un

aceite multigrado, revise con mayor frecuencia el nivel de aceite del motor.

Si utiliza aceite SAE 30 en temperaturas inferiores a los 40-°F(4-°C), ocasionara que el arranque sea mas dificil e incluso que se desbiele el motor debido a su inadecuada lubricaci6n interna.

•Coloque la maquina lavadora a presi6n en una superficie nivelada.

•Limpie el Area alrededor del Ilenado de aceite.

•Retire el tap6n del orificio de Ilenado y la varilla de medici6n.

•Limpie la varilla de medici6n, ins6rtela en el orificio de Ilenado y aprietela firmemente; retire la varilla de medici6n. Deposite el aceite recomendado hasta la marca "Full" ("Lleno") de la varilla de medici6n.

DEPOSITAR _

LLENO

27

Page 26 Page 28
Image 27
Page 26 Page 28
Contents Roebuck and CO., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A HorsepowerRead this manual and follow all Safety Rules and Operating InstructionsSears, Roebuck and Co., Dept WA, Hoffman Estates, IL Limited Warranty on Companion High Pressure WasherDoNotby-passanysafetydeviceonthis machine Do NotsprayflammableliquidsOperateandstorethisunitona stablesurface Washer Carton ContentsRemove Pressure Washer From Carton Assembling Your PressureChecklist Before Starting Engine Add GasolineConnect Hose and Water Supply to Pump Know Your Pressure Washer To Start Your Pressure Washer HOW to USE Your Pressure WasherTo apply detergent, follow these steps How to Stop Your Pressure WasherHow To Use the Adjustable Nozzle Applying Detergent with the Adjustable NozzleOwners Responsibilities Pressure Washer RinsingAutomatic Cool Down System Before Each USE Product SpecificationsPressure Washer Maintenance General RecommendationsChecking Oil Level Engine MaintenanceNozzle Maintenance Ring MaintenanceCarburetor Service Air CleanerService Spark Plug Changing OilLong Term Storage After Each USEGeneral Winter StorageProtect Pump OtherChange Oil Oil Cylinder BoreCause ProblemNozzle in low pressure mode Pull nozzle backward for high pressure modeI31 PaN # Qty Description Unit m Parts ListCompanion 1,800 PSI Pressure Washer MainCompanion 1,800 PSI Pressure Washer Pump m Exploded View21 o34 Companion 1,800 PSI Pressure Washer Pump Parts List 13 G To INSTALL. see Repair 306524 c684 505 @Valve 190Description Page What is Covered What is not CoveredReparaciondedanos Operacion Garantia EspecificacionesAlmacenamiento MontajeMando ChorroRociadoantesdeponerenmarchalaunidadDeno Hacerlo,podrianocurrirlesionespotelmovimientoContenido DE LA Caja DepositadoelcombustibleyelaceiterecomendadoRetire LA Maquina Lavadora a Presion DE LA Caja Montaje DE LA Maquina Lavadora a PresionArranque DEL Motor DepositeelaceitelentamenteLimpielavarilladeExcesivamente Lista DE Revision PreviaConozca SU Maquina Lavadora DE Alta Presion Como Darle Arranque a su Mquina Lavadora a Presion Para aplicar el detergente, siga los siguientes pasos Como Detener su Mquina Lavadora a PresionComo Usar la Boquilla Ajustable Aplicacion del Detergente Usando la Boquilla AjustableResponsabilidades DEL Propietario Enjuage de la Mquina Lavadora a PresionSistema de Enfriamiento Autom&tico Alivio Tdrmico Mantenimiento DE LA Maquina Lavadora a Presion Especificaciones DEL ProductoRecomendaciones Generales Antes DE Cada USOPara retirar el aire de la bomba, siga los siguientes pasos Elimine el Aire y los Contaminantes de la BombaMantenimiento de la Boquilla Mantenimiento de los Anillos ONOTALosdosanillosoanteriorestienenuntamaSo ConectordelamangueradejardinMantenimiento DEL Motor Carburador EncuentranelfondodelabaseDespues DE Cada USO Proporcione Servicio a la BujiaProteja el Sistema de Combustible Almacenamiento Para InviernoAlmacenamiento Prolongado OtrosSolucibn ProblemaQUE no Esta Cubierto QUE Esta CubiertoServiceSideof Sears

580.76101 specifications

The Sears 580.76101 is a versatile and compact sewing machine designed for both novice and experienced seamstresses. One of its standout features is its ease of use, which makes it accessible for beginners while still offering the capabilities that seasoned users expect. The machine boasts a user-friendly interface that includes a clear and adjustable stitch selector dial, allowing users to switch between various stitch types effortlessly.

One of the key characteristics of the Sears 580.76101 is its lightweight yet durable construction, making it portable and ideal for taking to classes or sewing groups. The built-in carrying handle adds to its convenience, enabling users to transport the machine with ease. Despite its compact size, the machine does not compromise on functionality. It is equipped with a powerful motor that provides consistent stitching performance, even with thicker fabrics like denim and multiple layers.

The sewing machine supports a variety of stitching options, including straight, zigzag, and decorative stitches. This feature allows users to explore their creativity and implement unique designs in their projects. Additionally, the Sears 580.76101 includes adjustable stitch length and width settings, which enable customization according to individual preferences and project requirements.

Another notable technology integrated into the Sears 580.76101 is its automatic bobbin winding system. This innovative design simplifies the task of preparing the machine for sewing, ensuring that the bobbin is filled efficiently and smoothly. The machine also features an easy-to-thread system that minimizes frustration, with color-coded pathways guiding users through the threading process.

The sturdy presser foot allows for reliable fabric handling and can be easily changed to accommodate various sewing tasks, such as quilting or buttonholing. The adjustable presser foot pressure feature is particularly beneficial, as it ensures that the fabric is fed smoothly regardless of its thickness.

In conclusion, the Sears 580.76101 is a well-rounded sewing machine that embodies a perfect balance of user-friendly features, essential technologies, and robust characteristics. Whether you are a beginner looking to start your sewing journey or a more experienced sewer seeking a reliable machine for everyday use, the Sears 580.76101 is designed to meet a variety of sewing needs with ease and efficiency.
Top Page Image Contents