Sears 138.74899 manual Important Safety Instructions

Contents OPERATORS MANUAL MANUEL DEL OPERADOR12 AMP ELECTRIC BLOWER/MULCHER WITH METAL IMPELLER SOPLADOR ELÉCTRICO Y ACOLCHADOR DE 12 AMP CON IMPULSOR DE METALTABLE OF CONTENTS / ÍNDICE DE CONTENIDO WARRANTY / GARANTÍAINTRODUCTION / INTRODUCCIÓN CRAFTSMAN TWO YEAR FULL WARRANTYIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS OTHER SAFETY WARNINGSWHILE OPERATING UNIT AS A BLOWER WHILE OPERATING UNIT AS A MULCHERSYMBOLS SYMBOLNAME EXPLANATI ONFEATURES PRODUCT SPECIFICATIONSSIGNAL DANGERELECTRICAL EXTENSION CORDSDOUBLE INSULATION ELECTRICAL CONNECTIONASSEMBLY INSTALLING BAG WITH SHOULDER HAR- NESSUNPACKING PACKING LISTOPERATION CONNECTING THE POWER CORDSTARTING/STOPPING THE BLOWER/ MULCHER HOLDING THE BLOWER/MULCHERMAINTENANCE CLEANING THE UNITCLEANING THE BAG AIR VENTSSEE BACK PAGE FOR PARTS ORDERING INSTRUCTIONS PARTS LIST CRAFTSMAN 12A BLOWER - MODEL NUMBERPart Numberin the operator’s manual See this fold-out section for all of the figures referencedse hace referencia en el manual del operador B C A D A - Notched Area Área dentada B - Slot RanuraC - Blower Tube Tubo del soplador HIGHINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES CUANDO UTILICE LA UNIDAD COMO SOPLADORCUANDO UTILICE LA UNIDAD COMO ACOLCHADOR OTRAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDADSÍMBOLOS SÍMBOLONOMBRE EXPLICACIÓNCARACTERÍSTICAS PELIGROADVERTENCIA PRECAUCIÓNASPECTOS ELÉCTRICOS Wire Size A.W.GDOBLE AISLAMIENTO CORDONES DE EXTENSIÓNARMADO DESEMPAQUETADOENSAMBLE COMO UNA ACOLCHADOR INSTALACIÓN DEL ARNÉS DE HOMBROSFUNCIONAMIENTO CONEXIÓN DEL CABLE ELÉCTRICOENCENDIDO/APAGADO DEL SOPLADOR /ACOLCHADOR SOSTENIMIENTO DEL SOPLADOR/ ACOLCHADORMANTENIMIENTO VENTILADORES DE AIREUSO DE LA UNIDAD COMO SOPLADOR USO DE LA UNIDAD COMO ACOLCHADORSears Parts & Repair Service Center Get it fixed, at your home or oursYour Home Our Home