Yard Machines MTD308P manual Symboles DE Sécurité ET Internationaux

Page 19

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

SYMBOLES DE SÉCURITÉ ET INTERNATIONAUX

Ce manuel de l'utilisateur décrit les symboles et pictogrammes de sécurité et internationaux pouvant apparaître sur ce produit. Consultez le manuel de l'utilisateur pour les informations concernant la sécurité, le montage, le fonctionnement, l'entretien et les réparations.

SYMBOLE SIGNIFICATION

SYMBOLE SIGNIFICATION

SYMBOLE ALERTE DE

ÉLOIGNEZ LES SPECTATEURS

SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : éloignez les

Indique un danger, un avertissement

spectateurs, les enfants et les ani-

maux domestiques en particulier,

ou une mise en garde. Ce symbole

d'au moins 15 m (50 pi) de la zone

peut être combiné à d'autres symbol-

de coupe.

es ou pictogrammes.

 

AVERTISSEMENT - LISEZ LE

DANGER: Objects thrown up by

MANUEL DE L'UTILISATEUR

machine.

Lisez le manuel de l'utilisateur et suiv-

 

ez tous les avertissements et con-

 

signes de sécurité. Vous pourriez à

 

défaut entraîner des blessures graves

• N'UTILISEZ PAS LES LAMES

pour vous ou d'autres personnes

 

AVERTISSEMENT : Pour empêcher

 

des blessures sérieuses aux person-

 

nes, ne pas attachez pas et utilisez

PORTEZ DES PROTECTIONS

l'unité avec n'importe quel type de

lames.

(TÊTE, YEUX ET OREILLES)

 

AVERTISSEMENT: les objets pro- jetés et les bruits forts peuvent endommager la vue et l’ouïe. Portez une visière de norme ANSI Z87.1- 1989 et des protège-oreilles pendant l'utilisation. la chute d’objets peut causer des blessures graves à la tête. Protégez-vous la tête pendant l'utilisation de l'appareil.

18

Image 19
Contents MTD308P Operator’s ManualWarranty Statement Table of ContentsRules for Safe Operatioin Important Safety InstructionsBefore Operating Please Read Save These Instructions Warranty Symbol Safety and International Symbols Know Your Unit Connect the Cord Assembly InstructionsAdjust the Assist Handle Operating InstructionsStringhead Trimmer OperationReplacing Cutter Line Maintenance InstructionsUser Maintenance Responsibilities SpecificationParts No Description Parts ListMTD LLC Manuel de Utilisation Declaration DE Garantie Table DES MatièresSI Vous Avez DES QUESTIONS, Appelez LE Alerte DE SécuritéImportantes Consignes DE Sécurité Consignes DE SécuritéLire ET Conserver CES Instructions AvertissementConserver CES Instructions Sécurité Symboles DE Sécurité ET InternationauxFAMILIARISEZ-VOUS Avec Votre Appareil Instructions D’UTILISATION Installation DU PARE-DÉBRISAdjuster LA Poignee DE Maintein Instructions Pour MontageTête DE Coupe Fonctionnement DU COUPE-HERBEInstructions DE Mantenimiento Remplacement DU FIL DE CoupeResponsabilités DE Lutilisateur CaractéristiquesRéférence Description Liste DES PiècesPage Garantie Limitée DU Fabricant Pour Manuel del Dueño/Operador Declaración DE Garantía ÍndiceReglas DE Funcionamiento Seguro Instrucciones Importantes DE SeguridadSI Tiene PREGUNTAS, Llame AL Favor DE Leer Conserve Estas Instrucciones AdvertenciaExplicacion DE NOTA, Advertencia Y Simbolo DE Garantia Conserve Estas InstruccionesAdvertencia Conozca SU Bordeadora DE Césped Conecte EL Cable Instrucciones DE EnsembladoInstrucciones DE Operacion Instalacion DEL Protector DE DesechosCabeza DE Hilo Operación DEL Cortador OrilladorReemplazo DE LA Linea DE LA CORTA- Dora Instrucciones DE MaintenimientoResponsabilidades DE Mantenimiento DEL Usuaro EspecificacionesPieza N o Descripción Lista DE PiezasNotas MTD LLC Stop