Best WC26E Instalacion Electrica, Conecte, EL Cablo Blanco, LINE-IN Caja Marcada 120 VAC Input

Page 35

INSTALACION ELECTRICA

! PRECAUCIÓN : Toda la instalación eléctrica tiene que ser realizada exclusivamente por personal preparado y a norma con los estándares y las reglas establecidas. Esta campana tiene que ser instalada correctamente.

No encienda la campana hasta que todos los cables estén instalados.

Conexión del ventilador a la campana:

1.Conectar los conectores (dos hilos + hilo de tierra) desde el ventilador a la caja de cables de la campana donde esta indicado “motor connection”. Fig.7

2.Quite la cubierta de la caja de cables y quite un knockout. Fig.7

3.Fije el “conduit” a la caja de cables por medio de un conector idóneo para el “conduit”. Fig.7

4.Efectúe las conexiones eléctricas a la campana. Conecte el cable blanco con el blanco, el rojo con el negro y el verde con la toma de tierra. Fig.7

5.Tape la caja de los cables y atorníllela. Asegúrese de que los cables no se queden pillados entre la cubierta y la caja.

Conexión de la centralita externa o In-Line:

1.Efectúe las conexiones eléctricas a la centralita externa o In-Line (véanse las instrucciones que se entregan con la centralita).

Conexión de la corriente a la campana :

1.Conectar los conectores de alimentacion con la caja de cables de la campana indicada “120VAC input”. Fig.8.

2.Quite la tapa de la caja de cables y quite un Knockout. Fig. 8

CONEXIÓN DEL VENTILADOR A LA

CAMPANA

 

Centralita

CONECTE:

externa o

EL CABLO BLANCO

In-Line

CON EL BLANCO,

 

EL ROJO CON EL

 

NEGRO Y EL VERDE

 

A LA TOMA DE

 

TIERRA

 

CAJA MARCADA

 

“MOTOR

 

CONNECTION”

FIG. 7

 

CON.DE ENERGIA A LA CAMPANA

CONECTE:

EL CABLO BLANCO CON EL

BLANCO, EL NEGRO CON EL

NEGRO Y EL VERDE A LA TOMA

DE TIERRA

120 Volt 60Hz

LINE-IN

CAJA MARCADA “120 VAC INPUT”

FIG. 8

3.Fije el “conduit” a la caja de cables por medio de un conector idóneo para el “conduit”. Fig.8

4.Efectúe las conexiones a la campana. Conecte el cable blanco con el blanco, el negro con el negro y verde a la toma de tierra. Fig.8

5.Tape la caja de los cables y atorníllela. Asegúrese de que los cables no se queden pillados entre la cubierta y la caja.

- 35 -

Image 35
Contents Model WC26E Intended for Domestic Cooking only ! Warning Read and Save These InstructionsPage Heat Sentry OperationControls LED DisplayEration on the appliance Fuse ReplacementHalogen Bulbs Grease Filter MaintenanceHood Cleaning Prepare the Hood Exterior or Inline Blower Selection Install the DuctworkConnect WHITE-TO-WHITE BLACK-TO-BLACK GREEN-TO-GROUND WiringPower connection at hood Exterior or In-Line blower connectionSupport Behind Install Mounting BracketFraming Behind Wood Cross SupportMounting Screws Install Flue Mounting BracketInstall the Hood Rooms with 10-FOOT Ceilings Install the HOOD, cont’dBroan ONE Year Limited Warranty Install FiltersWarranty Avertissements Seulement Pour Utilisation Domestique ! AvertissementsPage Heat Sentrymc CommandesFonctionnement ’ouverture du fusible Remplacement FusibleAmpoules Halogenes ’appareilNettoyage de votre hotte EntretienFiltre anti-graisse Preparez LA Hotte Hotte Tuyau Rond Installation DU Systeme D’EVACUATIONSelection Unite Exterieure OU Inline Tuyau Rond DEInstallation Electrique EN Bois Installation Etrier D’ASSEMBLAGECadre Derrière ’APPUI TransversalInstallation Etrier DE Support DU Conduit Decoratif Installation DE LA Hotte Pièces Avec DES Plafonds DE 10’ Installation DE LA HOTTE, suiteGarantie Broan Limitée À UN AN Installer LES FiltresGarantie Filtre a GraisseAdvertencia LEA Y Conserve Estas InstruccionesAdvertencia La pantalla LED FuncionamientoMandos Atención las lámparas pueden estar calientes Lamparas HalogenasSustitucion Fusible Limpieza de la campana MantenimientoFiltro antigrasa Decorativo Prepare LA CampanaTubo Selección DE LA Centralita Externa O InlineInstalacion DEL Tubo DE Extraccion Tubo DELINE-IN Caja Marcada 120 VAC Input Instalacion ElectricaConecte EL Cablo BlancoInstalacion Soporte DE Montaje Tornillos DE Montaje Tornillos DEDEL Tubo Madera EN LA Pared Instalación DE LA CampanaTornillos DE Montaje Estructura DE Salas CON Techos DE 10 Pies Instalación DE LA CAM- PANA,Garantia Broan POR UN AÑO Instalación DE LOS FiltrosGarantia Filtro AntigrasaModel WC26E Service PartsModele WC26E Liste Pieces DE RechangeModelo WC26E Lista DE Piezas DE Recambio04307488/2