Aiwa VX-S205U manuals
Home Audio > Cassette Player
When we buy new device such as Aiwa VX-S205U we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Aiwa VX-S205U begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in Cassette Player Aiwa VX-S205U is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for Cassette Player on our side using links below.
110 pages 11.52 Mb
For Assistance And Information 1 Call Toll Free I-800-BUYWWA(United States and Puerto Rico) J 2 WarningPower-cod Protection CXmrloacting Qildoor Antenna AntennaPower lines outdoor Antenna Grounding Lightning ~&ntenancx3 Cleaning Damaae Reauirirwt Service Replacement Parts Safety Check Note to CATV system installer: OVUNER’SRECORD 3 ‘–”---14 WelcomeMain features of this unit Table of contentsBasic operations Playback Recording Other functions Additional information 5 Connecting the antenna8 Preparing the remote controlTo prevent damage from leakage or explosion, follow the descriptions below . Insert two supplied R03 (size AAA) batteries with the 0 and O marks correctly as illustrated . Do not mix old batteries with new ones or different types of batteries . Do not carry the batteries with keys or other metallic objects 1 Set the TV VCR/CATV selector to CATV 2 While holding PRESET, press the number buttonsto set the code numberreferringto the table on the next pageCATV converter manufacturer Code number 9 Setting the languageBefore starting 1 Press POWER to turn on the unit 2 Press MENU 3 Press SET/TRACKiNG +/- to select SYSTEM SET-UP,then press ENTER 4 Press SET/TRACKING +/- to select LANGUAGE/lDIOMA/LANGUE, then press 5 Press SET/TRACKING +/- to select the desired language, then press ENTER 6 Press MENU twice to return to the normal screen 10 Setting the clockBefore starting 2 Press SET/TRACKING +/- to select SYSTEM SET-UP,then press ENTER 3 Press SET/TRACKING +/- to select CLOCK SET, then press ENTER 4 Press SET/TRACKING +/- to set MONTH, then press ENTER DSet DAY, YEAR and hours in the same way as in step 6 Press SET/TRACKING +/- to set the minutes 7 Press ENTER to start the clock To correct the digits while setting1 Press MENU 2Press SET/TRACKING+/– to select SYSTEM SET-UP,then press ENTER ENTER 11 Press SET/TRACKiNG+/-toselect AUTO CLOCKg F’ress ENTER to select ON 1F%ess MENU 2F~ressSET/TRACKING+/- to select SYSTEM SEr-UP,then press EINTER to select DAYLIGHT SAVING.—TIME,then press ENTER 4 F%’essSET/TRACKING+/- to select AUTO, then press ON ~F’ress MENU 3 times to return to the normal screen 2 Press SET/T’RACKING+/-toselect SYSTEM SET-UP,then press ENTER 3 Press SET/TRACKING+/- to select STANDARD TIME, then press ENTER 4 Press SET/TRACKING+/- to select your area, then press ENTER !5Press MENU 3 times to return to the normal screen screen 12 Setting the channels2 Press SET/TRACKING +/- to select CH SET UP, then press ENTER 3 Press ENTER to select TV or CATV 4 Press SET/TRACKING +/- to select AUTO CH MEMORY, then press ENTER bPress MENU twice to return to the nomal screen 1Press MENU 2Press SET/TRACKING +/- to select CH SET-UP,then press ENTER 3 Press SET/TRACKING +/- to select ADD/DELETE, then press ENTER 4 Press SET/lRACKING +/-toselect the channel number to be erased or added 5 Press ENTER to erase or add a selected channel 6 If you want to add or erase another channel, repeat steps 4 and 7 Press MENU 3 times to return to the normal screen 1I ENGLISH 13 Checking the channel set-upto use VCR Plus+ svstemVCR For example Sample Channel Line Up Chart ‘TV !Staticm Code CSPAN !>HO VCR 2 Press SET/TRACKING+/- to select CH SET-UP,then press ENTER 3 Press SET/TRACKING+/- to select GUIDE CH SET, then press ENTER display 6 Repeat steps 4 and 5 until all necessary channel numbers are set 7 Press MENU 3 times to return to the normal screen 14 Watchirw a TV txo~ram~Press POWER toturnon theunit To select CATV broadcast using the number buttons To select VHF/UHF broadcast using the number buttons sPress VOLUME +/-toadjust the volume To turn off the TV To mute the volume To recall a previous channelPress SLEEP repeatedly to select the number of minutes after which to turn off To check the remaining sleep time To cancel the sleep timer 15 %lectimz the closed cantionsmodePre:;s CAPTION repeatedly to select the caption modem Captions: captions 16 Adjusting the picture2Press SET/TRACKING +/– to select TV SET-UP then press ENTER 3Press SET/TRACKING +/- to select PICTURE, then press ENTER 4Press ENTER repeatedly to select the item to adjust 5Press SET/TRACKING +/-toadjust the setting Item Decreasing 6 To adjust the other item, complete steps 4 through Tip 17 ENGLISH1618 Setting the On-TimerOQO _oB Q &@@& ENTER4 Press SET/TRACKING +/- to select ON TIMER, then press ENTER 5 Press SET/TRACKING +/- to set the hours, then press ENTER 6 Press SET/TRACKING +/- to set the minutes, then press ENTER 2 Press SET/TRACKING +/- to select TV SET-UP,then press ENTER Press SET/TRACKING +/- to select ON/OFF TIMER, then press ENTER 7 Press SET/TRACKING +/- to set the channel number, then press ENTER 8 Press SET/TRACKING +/- to select a kind of timer, then press ENTER Press SET/TRACKING +/- to display SET, then press ENTER ~~P’ress MENU 3 times to return to the normal screen To (correct the data while setting 19 Setting the Off-Timer~Press MENU 2 press SET/TRA,CKING +/- to select TV SET-UP,then press ENTER ~Press SET/TRACKING +/-toselect ON/OFF TIMER, then press ENTER qpress SET/TRA,CKING +/- to select OFF TIMER, then press ENTER 20 Setting the Off-Timer(continued)21 am%%22 Playing back a tape (continued)To watch a picture of the tape during fast- forward or rewind — skip search To skip an advertisement To monitor a TV program2Press SET/TRACKING +/– to select AUTO REPEAT 3Press ENTER to select ON 4Press MENU to return to the normal screen 5Press F PLAY To cancel repeat playback 23 Various search functions1 Press CALL to display the tape counter L===l Press RESET at the point you want to locate later 3After playback or recording, press ❑ STOP, then ;~ER().RETURN 1 Press INDEX during stop or playback 2! Press the number buttams(l -9)to select the index number (up to 9) 9)3Press > F FW[) (for succeeding programs) or 4-4REW (for preceding programs) To search the next index signal 24 Recording a TV txomam~Insert a cassette with its erasure prevention tab in place 2 Press TAPE SPEED to select the tape speed, SP, LP or SLP.m CATV When 4Press ● REC/OTR to start recording To stop recording To pause recording To prevent an accidental recording 25 Recording with One-TouchRecording1 Stop recording (when recording without timer) ONE-TOUCHPLAYHACK on the unit lights 2Press ONE-TOUCHPLAYBACK on the unit or OTPB cm the remote contlrol When you set the timer for more than two timer programs~Press O REC/CITR ~Press O RECK3TR repeatedly to set the recording duration Recordimz with One-TouchRecording (continued) To extend the recording duration while recording Setting the timer with VCR 26 VCRPlus+ svstem 27 az%?s28 Setting the timer manuallv6 If you want to set another program, repeat steps 3 through 2 Press SET/TRACKING +/- to select TIMER REC SET, then press ENTER To set the daily/weekly timer~+-}w 4 Press SET/TRACKING +/- to set the date, then press ENTER W—----- . ELI 29 (Xl30 Settimz the V-chi2press SET/TRACKING +/-toselect TV SET-UP,then press ENTER 3Press SET/TRACKING +/-toselect V-CHIPSET, then press ENTER zEnter the password (4 digits) ’using the number buttons (O-9,)thenpress ENTER KEnter the same password again for the safety, then “press ENTER In the zPress SET/TRACKING +/-todisplay the desired setting 4Press MENU to retu lrn to the V-CHIPSET menu 6 Press SET/TRACKll\lG +/-todisplay the desired setting, then press ENTER old 7Press SET/TRACKING +/– to select V-CHIP 8Press ENTER to disidav ON 9Press MENU 3 times to return to the normal screen 31 To use the TV after the TV is protected8press MENU 3 fimes to return to the normai Screenl 32 Multichannel TV Sound(MTS) and Hi-Fiaudio sound system2 Press SET/lRACKING +/– to select TV SET-UP, then press ENTER 3 Press SET/TRACKING +/- to select SAP Multichannel TV Sound (MTS) Second Audio Program (SAP) CHIP5 Press MENU twice to return to the normal screen or the number buttons to Audio track systemselect the channel number to record To listen to the SAP sound on the TV Recording the Hi-Fiaudio 33 __l__L-. I “SAPI34 TroubleshootingTV reception is noisy or there is no TV reception There is no picture or sound The There is no sound There is poor or no color The playback picture is noisy Abnormal operation has occurred The unit does not work The timer does not operate There is no sound and picture from an input source The remote control does not operate Clicking noise sounds Note on moisture condensation 35 Specifications36 Parts and controlsAdvertenciaSuperficie de montaje Accesorios - No Carro portatil 38 INSTRUCCIONESIMPORTANTES DE SEGURIDAD39 SISTEIVIA DEELECTRODES- .=puEST/l,ATIERRADELARE 40 jkienvenidoCaracterkticas ~principals de este ~televisor hdicePreparatives Operaciones basicas Reproduction Grabacion Otras funciones Information adicional 41 Ccmexion de la antena44 Preparaci6n del controladorremotoPara evitar posibles ●No mezcle una pila nueva con otra vieja, ni pilas de tipos diferentes . No transport Ias pilas junto con Ilaves u otros objetos metalicos Alv1 Ponga el selector TV VCRICATV en CATV Fabricate del convertidor de cablevision 45 Selecci6n del idiomsAntes de comenzar 1 Presione POWER para ccmectar la alimentaci6rl del televisor 2 Presione MENU 3 Presione SET/TRACKING +/- para seieccionar SYSTEM SET-UPy, a continuaci6n, presione ENTER4 Presione SET/TRACKING +/- para seleccionar LANGUAGE/lDIOMA/LANGUE y presione 6 Presione MENU dos veces para volver a la pantalla normal 46 Ajuste del reloj2 Presione SET/TRACKING +/- para seleccionar INSTALAR SISTEMA y, a continuation, presionerENTER 3 Presione SET/TRACKING +/- para seleccionar FIJAR RELOJ y, a continuation, presione 4 Presione SET/TRACKING +/- para ajustar MES y, a continuation, presione ENTER 5 Para ajustar DIA, ANO y horas del mismo modo queen el paso 6 Presione SET/TRACKING +/- para ajustar Ios minutes 7’ Presione ENTER para iniciar el reloj Para corregir Ios digitos mientras realiza el ajuste‘iikzsejo 47 1 Presione MENU2 Presione SET/TRACKING +/– para seleccionar INSTALAR SISTEMA y presione ENTER 3 Presione SET/TRACKING +/– para seleccionar RELOJ AUTO 4 Plresione ENTER para seleccionar S1 5 Plresione MENU dos veces para vcdver a la pantAla normal 1 Plfesione MENU 2 Presione SETflRACKING +/- para seleccionar INISTALAR SISTEMA y, a continuacidn, presione ENTER 3 P1’esione SET/TRACKING +/– para seleccionar TIEMPO DE VERANO y presione ENTER EFIJAR Presione SET/TRACKING +/- para seleccionar AUTO y presione ENTER Presione MENU 3 veces para volver a la pantalla normal 2 Presione SET/TRACKING +/- para seleccionar 3 Presione SET/TRACKING +/-.para seleccionat’ HORA ESTANDAR y presione E.NTEk ~-l 4 Presione SET/TRACKING 4- para seleccionar la zona y presiont? ENTER 5 Presione MENU 3 veces para volver a la pantalla normal 48 S?4EPETIC10N49 Comprobaci6n de laconfiguracih de canales para ut.ilizar el sistema VCR PLUS+ !2!2Por ejemplo Tabla de coincidencia de canales de ejemplo Ernisora de SHO Showtime 2 Presione SET/TRACKING +/- para seleccionar INSTALAR CANAL y presione ENTER 3 Presione SET/TRACKING +/- para seleccionar FIJAR CANAL DE GUIA y presione ENTER ~.fIJAR ‘Consejo 50 Visualizaci6n de programasde televisihAIV Seleccion de emision CATV (cablevision) usando Ios botones numericos Seleccion de emision VHF/UHF usando Ios botones numericos s Presione VOLUME +/- para ajustar el volumen ~AIV ~ AIV ~Presione POWER para conectar la alimentacion del televisor Para desconectar la alimentacion del televisor Para cancelar el sonido Para recuperar un canal anterior Para comprobar el tiempo restante antes de la desconexion Para cancelar el temporizador de desconexion automatic 51 Selecci6n del modo desu”btitulos00CD Presione CAPTION repetidamente para sele(ccionar el modo subtitulos Texto 52 Aiuste de la ima~enINSTALAR TV y despues presione ENTER I <+/-/ENTEhENIJ>JIMAGEN y, a continuation, pulse ENTER 4 Presione ENTER repetidamente para seleccionar el elemento que desee ajustar sPresione SETiTRACKING +/- para ajustar el elemento Elemento Al incremental Ios Al reducir numeros 6 Para ajustar otro elemento, realice 10s pasos 4 a 7 Presione MENU 3 veces para volver a la pantalla normal Consejo 53 Ajuste del sonido~F’resione MENU INSTALAR TV y presione ENTER ~I%esione SET/TRACKING +/- para seleccionar AUDIO y presione ENTER g P’resione ENTER repetidamente para seleccionar el elemento que desee ajustar 5 Presione SETflRACKING +/- para ajustar el valor k$s Al 54 Ajuste del temporizador deconexitk autom6ticaCompruebe que Presione MENU 5 Presione SET/TRACKING +/- para ajustar Ias horas y Iuego presione ENTER 6 Presione SETiTRACKING +/- para ajustar Ios minutes y despues presione ENTER 8 Presione SET/TRACKING +/- para seleccionar un tipo de temporizador: 9) Presione SET/TRACKING +/- para mostrar FIJAR y presione ENTER ~OPresione MENU 3 veces para volver a la pantalla normal Correction de Ios dates durante el ajuste 55 Ajuste del tempcwizador dedesconexion autorniitico2 Presione SET/TRACKING +/– para seleccionar INSTALAIR TV y despues presione ENTER 3 Presione SET/TRACKING +/- plara seleccionar COMIENZO/FIN PROG y Iuego presione ENTER 4 Presione SET/TRACKING +/- para seleccionar FIN PROG y despu& presione ENTER CONTINUAC1ON .G:WWA.B 56 Ajuste del temporizador de desconexion automatic(continuacih) 57 gmm000(3 Par)a ajustar el seguimiento de forma Par’a volver al ajuste automatic del seguirnientoPara Para volver modo oriainal Ila Distintas funciones de Miscmeda 59 rrTvvc’/cATv1 Presione CALL para mostrar el contador de cinta 2 Presione RESET en el punto que desee poder Iocalizar mas tarde 3 Despues de la reproduction o grabacion, presione R STOP y, a continuation, ZERO-RETURN 1 Presione INDEX durante el modo de parada o de reproduction 3 Presione -FFWD (para prmgramas posteriors) o 44REW (para programas artteriores), La unidad inicia la busqueda Para buscar la siguiente serial de indite 60 Grabaci6n de tmomamas de TV2 Presione TAPE SPEED para seleccionar la velocidad de cinta, SP, LP o SLP 3 Presione CHANNELA/V repetidamente o Ios botones numericos para seleccionar el numero del canal que desee grabar Seleccion de emision CATV mediante Ios botones numericos Seleccion de la emision VHF/UHF usando Ios botones numericos Seleccion de la 4 Presione ● REC/OTR para iniciar la grabacion Para detener la grabacion Para interrumpir la grabacion Para evitar el borrado accidental 61 OQ93 Presione SET/TRACKING+/- para seleccionar UNA VEZE, DLARIAMENTE O SEMANAL MENTE Para grabar Seleccione 4 Presione IENTER que 6 Presione VCR PLUS+ 7 Presione MEN(J dos veces para volver a la pantalla normal $ Presione T-REC oSe 63 Para cancelar un programaSi ell programa se solapa con otro Pari~ definir el programa diario Para ampliar el tiempo de grabach 64 Ajuste manual del temporizadorI <+/-,ENTER/MENU..!; ;”...$ :”!I*.”;3. ; ,. +.-; . ._;~.$,::. :_; ;.> ...’ 4 Presione SET/TRACKING +/- ~ara aiustar la fecha-ydespues presione ENTER. “ 6 Si desea definir otro programa, repita Ios pasos 3 a 7 Presione MENU dos veces para volver a la pantalla normal 8 Presione T-REC Para ajustar el temporizador diario/ semanal CoPiia de cintas 65 .— co. *INo bien mmmmmmm-mmm m-m<0bienPresione TV/LINE repetidamente para mostrar 4Inicie la reproduction en la otra videograbadora 5Presione .REC/OTR en la unidad de grabacion C)doo 66 ikmfiii67 4Preskme MENU para volver al menu FIJAR V-CHIP8Presia,ne ENTER para mostrar S1 9Presione MENU 3 veces para volver a la pantalla normal 68 nCOMIENZO/FIN<+Senaks grabadas y de salida de la emisih NITS 69 visualizaci6n en ~antalla--EstereoIndicadw en Para escuchar la pantalla del TV Programas estereo biiingues Para cambiar la visualization en Ipantalla 70 Soluci6n de problemasLa recepcidn de TV es mala o no hay recepcion No hay imagen ni sonido No hay sonido No hay color o no es de buena calidad La imagen de reproduction presenta ruido conectada y hay un videocassette insertado Se ha producido un funcionamiento anormal La unidad no funciona El temporizador no funciona Ausencia de sonido e imagen desde una fuente de ent rada El controlador remoto no funciona Se oyen chasquidos Nota sobre la condensation de humedad 71 Espe(cificaciones72 fndice de ~artes v controles74 AvertissementAntenne externe Lignea elecwiques WM de ~anne decriltesdu systeme CATV : I=oudre —Entrelien Nettoyage REFERENCES UTILISATEUR 75 r-l76 FelicitationsPrincipals carac~kristiques de ce tblbviseu; Table des matitresOperations de base Lecture Enregistrement Autres fonctions complementaires 77 Raccordement de l’antenne1 Raccordez Ie cable d’antenne au connecter UHF/VHF duteleviseur Si Ie 2 Raccordez Ie cordon d’alimentation sur une prise murale Utilisation du crochet de securite (VX-S205uniquement) Pour raccot’der un systeme CATV saris utiliser de convertisseur CATV Pour raccorder un systeme CATV avec un convertisseur CATV 79 qiiiiJ80 Preparation de la t616commande●Ne transported pas Ies piles avec des cles ou d’autresobjets metalliques 1 Reglez Ie selecteur TV VCR/CATV sur CATV 81 s6kcticm de ha.Iangued’af’fichageAvant de conmermer 2 Appuyez sur MENU 3 Appuyez sur SET/TRACKING +/- pour s61ectionr)er SYSTEM SET-UP,et atwwez ensuite sur ENTER 4 Appuyez sur SET/TRACKiNG +/- pour 82 R6glage de l’horlogeAvant de commence 3 Appuyez sur SET/TRACKING +/- pour selectionner REGLAGE HORLOGE, et appuyez ensuite sur ENTER 4 Appuyez sur SET/TRACKING +/- pour regler MOIS, et appuyez en suite sur ENTER 5 Reglez JOUR, ANNEE et Ies heures de la mome maniere qu’a I’etape 6 Appuyez sur SET/TRACKING +/- pour regler Ies minutes 7 Appuyez sur ENTER pour faire demarrer I’horloge Pour corriger des chiffres en tours de reglage1 Appuyez sur MENU Appuyez sur SET/TRACKING +/- pour selectionner SYSTEME DE REGLAGE, etamxnrez 83 4Appuyez sw ENTER pour selectionner5Appuyez trois fois sur MENU pour revenir a I’ecran normal 1 Appuyez sulr MENU 2Appuyez sw SET/TRACKING +/- pour selectionner SYSTEME DE REGLAGE, etappuyez ensuite sur IEN’ER Apmwez sur SET/TRACKING +/- pour selectionner AUr~ etappuyez ensuite sur ENTER 5Appu!fez deux fois sur MENU 3 pour revenir a I’ecranrrormal 1 Appuyez sur M!ENU 2 Appuyez sur SET/TRACKING +/- pour selectionner SYSTEME DE FWGLAGE etappuyez ensuite sur 3 Appuyez sur SET/TRACKING +/– pour selectionner H~URE DE L’EST, etappuyez ensuite sw ENTER 84 S61ection des chatneso-o●Assurez-vousque cet appareil se trouve en mode TV 1 Appuyez sur MENU 2 Appuyez sur SET/TRACKING +/- pour selectionner PROG. CNL, et appuyez ensuite 3 Appuyez sur ENTER pour selectionner TV ou CATV et atmwez 5Appuyez deux fois sur MENU pour revenir a I’ecran normal 5Appuyez sur ENTER pour effacer ou ajouter une chalneselectionnee 6Pour ajouter ou supprimer une autre chalne, repetez Iesetapes 4 et 7Appuyez trois fois sur MENU pour revenir a I’ecran normal 85 Contr61e de la s61ection deschaines en vue de l’utilisation du s~(~sta:meVCR Plus+Par exemple Extempl~tableau& concordance des canaux Extempl~tableau& SHO6 Repetez Ies etapes 4 et 5 jusqu’a ce que tous Iesnumeros de chafne vo~lus aient ete programmed 7Appuyez trois fois sur MENU pour revenir a I’ecran normal Conseil 86 Regarder une 6mission det616vision1 Appuyez sur POWER pour mettre [e televiseur sous tension 2Appuyez plusieurs fois de suite sur CHANNEL X/~ ou sur Ies touchesnumeriques pour selectionner Ie numero de chaine Pour selectionner une emission CATV a I’aide des touches numeriques Pour selectionner une emission VHF/UHF a I’aide des touches numeriques Pour selectionner sAppuyez sur VOLUME +/- pour regler Ie volume Pour mettre Ie televiseur hors tension Pour couper Ie son Pour rappeler une chatne precedence Pour verifier la duree restante Pour desactiver Ie programmateur d’extinction 87 Wection du mode de soustitrefiScms-titres: Texte plein ecran: 88 R6glage de l’image3 Appuyez sur SET/TRACKING +/- pour selectionner IMAGE etappuyez ensuite sur I<+,-,ENHI,MEMJ5 Appuyez sur SET/TRACKING +/- pour regler Ie parametreselectionne Parametre Une augmentation Une diminution du reglage reglage 6 Pour regler un autre parametre, executez Ies etapes 4 a “Conseil 89 R6jigliagedu son3 Appuyez sur SET/TRACKING +/– pour selectionner AUDIO et appuyez ensuite sur 5 Appuyez sur SET/TRACKING +/- pour regler k! parametreselectionne Parametre Une augmentation Une Une diminution du 7 Appuyez trois fois sur MENU pour revenir a I’ecran normal ‘~onseil 90 R6glage du programmateurdemise sous tension~Appuyez sur MENU 2Appuyez sur SET/TRACKING +/- pour selectionner PROG. FONC etappuyez ensuite 5 Appuyez sur SET/TRACKING +/- pour regler I’heure et appuyez ensuite sur ENTER Ies minutes et appuyez ensuite sur ENTER 8 Appuyez sur SET/TRACKING +/- pour selectionner Ie type deprogrammateur 9 AppllyeZ sw SET/TRACKING +/- pour afficher MAR(~HE et appuyez ensuitesur ENTER 91 demise hors tension~~lAppuyez trois fois sur MENU pour revenir a l’ecrannormal Pour corriger Ies donnees en tours de re!glagw 93 Pour rwstaurer I’alignement automatique95 ~)iff~rentes fonctions derechwcheReglez Ie selecteur 1 Appuyez sur INDEX en mode d’arr& ou de lecture 1 Appuyez sur CALL pour afficher Ie compteur de bande 2 Appuyez sur RESET a I’endroit que vous VOUleZ retrouverulterieurement 3 Apre$ la lecture ou I’enregistrement, appuyez sur ■ STOP, puis sur ZERO RETURN am2nE33Applryezsur > F FWD (pour Ies enregistrements suivants) ou 4-4REW (pour Ies enregistremenlts precedents) Le magnetoscope entame la recherche Pour rechercher Ie signal d’index suivant - Balayagedes index 22 96 Enregistrement d’une6mission t61&is6eTV VCR/CATV TV VCR Introduisez une cassette dent I’onglet de 3 Appuyez plusieurs fois de suite sur CHANNEL 4 Appuyez sur ● REC/OTR pour demarrer I’enregistrement Pour arreter I’enregistrement Pour activer une pause d’enregistrement Pour eviter un enregistrement accidentalif&mseil 1 Arrtitez I’enregistrement (si vous enregistrez saris Ieproglfammateur) L’indication I.-acassetteest rembobinee au debut du passage Si ‘vous avez programme plus de deux erwegistrements 97 Enregistrement av(eclafonction monotoucheAvant de commence Introduisez 1Appuyez sur @ FiEC/OTFL zAppuyezplusieursfois de suitesur @ FEC 99 tmmm100 R6glage manuel duprogrammateur6 Pour programmer un autre enregistrement, repetez Iesetapes 3 d 7 Appuyez deux fois sur MENU pour revenir a Avant de regler Ie programmateur 1 Appuyez 2 Appuyez sur SET/TRACKING +/- pour selectionner PROG.ENR. etappuyez ensuite sur Q::o:4 Appuyez sur SET/TRACKING +/- pour regler la date et appuyezensuite sur ENTER Pour programmer un enregistrement journalier/hebdomadaire Pour annuler un programme 101 co-pieCmseils selectionnez la vitesse de la bande 102 Activation de la puceReglez Ie selecteur TV VCR/CATV sur TV VCRpouvez pas activer la 1Appuyez sur MENU ●“.” apparatt au lieu des chiffres CANCEL 9/ENTER/cANcEL/MENu>REGLAGE PUCELe menu REGLAGE PUCE V apparaltDans Ie menu REGLAGE PUCE V, appuyez sur SET SET TRACKING +/- pour selectionner CLASS. PROG. TVet appuyez ensuite sur ENTER 2 Appuyez sur SET/TRACKING +/- pour afficher Ie reglage voulu OFF: CLASS.PROG,TVnonactive nonactive TV-Y: Emissionsexceptepourenfants TV-Y7: Emissionspourenfantsdeplusde7 ans TV-G: TV-PG: EmissionsinapproprieespourIesenfants TV-14: 14ans TV-MA:Emissionsinterditesauxenfantsdemoinsde 17ans ●“APPEL-CHANGE,CONTENU”peutapparaltre enAppuyez sur SET/TRACKING +/- pour selectionner 3 I’element du sous-menu,puis appuyez sur ENTER pour selectionner ON ou OFF ●Si TV-Y7 est selectionne, I’element suivant appara~t . Si TV-PGou TV-14est selectionne, Ies elements suivants apparaissent 103 ●Si TV-MAestselectionne,Ieselementssuivantsapparaissent4 Appuyez sur MENU pour revenir au menu V-CHIPSET SET/ TFiACKING +/– CLASS. FILM OFF: CLASS. FILM non active G:Tout age (pour Ie grand public) IPG: Films inadaptes aux enfants IPG-13:Films inadaptes aux enfants de 13 ans ou moins 13:Films adaptes aux enfants de moins de 17 ans accompagnesde Ieurs parents INC-17:Films interdits aux enfants de moins de 17 ans x:Films pour adultes7 Appuyez sur SET/TRACKING +/- pour selectionner V. ICHlp 8 Appuyez ‘sur ENTER pour afficher ON 9 Appuyez trois fois sur MENU pour revenir a I’ecrannormal Pour utiliser Ie televiseur apres avoir active la protection2 Appuyez sur SET/TRACKING +/– pour selectionner PROG. FONC etappuyez ensuite sur ENTEFt 3 Appuyez sur SET/TRACKINIG +/– pour selectionner REGLAGE PUCE V etappuyez ensuite sur ENTER “*”apparalt au lieu des chiffres Le menu REGLAGE PUCE V apparatt5 Appuyez sur SET/TRACKING +/– pour selecticmner CHANGE. MOT DE PASSE et aPPuYez ensuhe sur ENTER ●Si vous commettez une erreur, appuyez sur CANCEL 104 Son t61&is6 multicanal (MTS)et syst?me de son Hi-FiSon televise multicanal (MTS) Emission audio secondaire (SAP) Systeme de piste audio Si vous utilisez un appareil equipe du systeme Hi-FiVHS<Structure de la bande magnetique Sonmonaural Signauxaudioet videohi-fi Enregistrement du son Hi-Fi . Introduisez une cassette et selectionnez la vitesse dedefilement de la bande . Reglez Ie selecteur TV VCR/CATV sur TV VCR SET/TRACKING +/– FONC3 Appuyez sur SET/TRACKING +/– pour selectionner SAP 4 Appuyez sur ENTER pour selectionner ON 5 Appuyez deux fois sur MENU pour revenir a I’ecran normal 7 Appuyez sur ● REC/OTR. L’enregistrement demarre REC/OTR. L’enregistrement demarre Pour ecouter Ie son SAP sur Ie televiseur sur Ie televiseur Suivez Ies etapes 1 a 5. Le son SAP est diffuse Pour revenir au son normal, selectionnez OFF a I’etape Emwgistre et signal transmis de l’~missi~n MTS1sur Pour ecouter I’ecran du Emission stereo Emission bilingue STEREO Stereo et secondaire) Canal gauche Son principal R ch Canal droit Son secondaire kfordo Son standard (normalement, Ie son principal) 105 @;:EEcrans de menuIndicateurs du mode de fcmctionnenwmt du magnetoscope Pour changer I’affichage de la fonction d’ecran Appuyez sur CALL. Chaque pression commute I’affichage del’ecran 106 D6pannageLa reception televisee est parasitee ou il n’ypas de reception teievisee Raccordez correctement I’antenneAbsence d’image ou de son L’appareil est en mode d’entree LINE Augmentez Ie niveau du volumeAbsence ou mauvaise qualite des couleurs Ajustez Ie reglage des couleursL’image de lecture comporte des parasites “Ajustez I’alignement manuellement si la cassette est dequalite mediocreLes touches de commande de cassette sent Une operation anormale s’est produite Des interferences externes peuvent avoir affecte Iemicroprocesseur interneL’appareil ne fonctionne pas Assurez-vousque Ie selecteur TV VCR/CATV est regle sur TV VCRLe programmateur ne fonctionne pas ●Reglez correctement I’horlogen’y a pas de son ni d’image d’une sourced’entree. II se La telecommande est inoperante Remplacez Ies piles de la telecommande Des declics sent audibles Remarque sur la condensation d’humidite 107 Tyntol?iseurSystelne de television Couverture des chaines VHF: UHF: CATV: 5A, A-1a A-5,A a W M6mciirede programmed Entree d’antenne 75 ohms, asymetrique Tube image 406(W) x 305(H) mm pO) 508 mm de diagonal (20 PO) 208(W) x 21l(H) mm 335 mm de diagonal (13 1/1PO) Systeme d’enregistrement video t~tes rotatives T6tes video 2 t~tes double azimut Syste’ne de signal video Signal couleur NTSC, 525 Iignes 60champs Cassettes utilisables Cassettes video VHS Duree d’enregistrement /lecture SP: 3 heures max. avec une cassette T-180 LP: 6 heures max. avec une cassette T-180 SLP:9 heures max. avec une cassette T-180 LP: SLP:ll,12 mm/s Duree d’avance rapide cassette T-120 Duree d’enregistrement cassette T-120tape Entree video 1,OVp-p,75ohm, asymetrique Sortie video Resolution horizontal 230 Iignes Piste audio piste) Entree audio –3.8dBs,50 kohms Sortie audio –3.8dBs,moins de 50 kohms Temperature de service Puissance de raccordement 120V AC, 60Hz Consummation electrique Dimensions 574(W) x 480(H) x 502(D) mm 19’/8 po) Vx-sl35 435(W) x 365(H) x384.5(D) mm (17’/4 x 143/8x15’/4 po) Poids 25 kg (55 Ibs.) 13,5 kg (29,7 Ibs.) Accessoires fournis Piles(R03, size AAA) (2) Telecommande (1) Adaptateur d’antenne (1) (VX-S205uniquement) Antenne T61escopiqueVHF-UHF(1) (VX-SI35 uniquement) amodifications saris p’reavis du recepteur -Consultez votre revendeur ou faites appel a un technicienradio/television Attention Composants et commandes 108 ‘0”’0”’0””+
Also you can find more Aiwa manuals or manuals for other Home Audio.