,+?-’““. ,“-”“’”,’,””- ““”~ ~‘“-”=””’”” --” + “$”’-’=w

Felicitations !

Nous vous remercions d’avoir fait I’acquisition de ce produit Aiwa.Pour optimiser Ies performances de cet appareil, nous vous invitons a Iire attentivement Ie present mode d’emploi.

Principals

carac~kristiques de

ce tblbviseu;

Systeme VCR Plus+ et lecture monotouche

Le programmateur se regle simplement a I’aide dusysteme VCR Plus+.

Les emissions televises enregistrees peuvent 6trereproduites rapidement gr%ce a la fonction de lecture monotouche.

Diffusion MTS (son televise multicanal)

Vous pouvez recevoir, enregistrer et reproduire des emissionstelevisees stereo et bilingues.

MBR (telecommande multimarque)

La telecommande vous permet de commander des televiseurs et des convertisseurs CATV de nombreuses autres marques.

Puce V

Vous pouvez programmer une limitation suivant l’~ge afin d’emp~cher que des en fants regardent ou entendent des scenes de violence et des rxoarammes pour adultes. Cet appareil est ~onforme a “CLASS. PROG. TV et “CLASS. FILM”.

Sous-titres

Les sous-titres peuvent 6tre affiches sur I’ecranlorsque vous captez une emission compatible.

oVCR w

VCR Plus+ et PlusCode sent des marques de Gemstar DevelopmentCorporation.

Le systeme VCR Plus+ est fabrique sous Iicence de GemstarDeveloment Corporation.

Table des matitres

Preparation

Preparation

 

de

I’antenne

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . ..x

Preparation

 

de

latelecommande

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . ...7

Selection

de

la

Iangue

d’affichage

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . ...8

Reglage

de

I’horloge

. . . . . . ...1

. . . . . . 9

Selection

des chalnes

.......................................

ll

Contr61e de la selection des chalnes en vue de

I’utilisation du

systeme

VCR PLUS+

....12

Operations

de base

 

 

 

‘Regarder

une emission de television

13

Selection

du mode de sous-titres

l4

Reglagede

I’image

 

15

Reglage

du son

.................................................

 

l6

Reglage

du programmateur

de

 

mise sous tension

................................

17

Reglage

du programmateur

d’extinction

18

Lecture

 

 

 

 

 

 

Lecture d’une cassette

l9

Differences

fonctions

de recherche

22

Enregistrement

 

 

 

 

Enregistrement

d’une

emission televisee

23

Enregistrement avec la fonction monotouche ..24

Reglage

du systeme

VCR

Plus+

25

Reglage

manuel

du programmateur

27

Copie

 

 

 

 

28

Autres fonctions

 

 

 

Reglage

de la puce V

29

Son televise multicanal (MTS) et

 

systeme

de son Hi-Fi

31

Ecransde

menu

 

32

Information

complementaires

 

Depannage

.......................................................

 

 

33

Specifications

 

 

34

Composants

et commandes

35

3 FRAAf~AIS

Page 76
Image 76
Aiwa VX-S135U Systeme VCR Plus+ et lecture monotouche, Diffusion MTS son televise multicanal, MBR telecommande multimarque

VX-S135U, VX-S205U specifications

The Aiwa VX-S205U and VX-S135U are compact and high-performing VHS VCRs that cater to the needs of both everyday users and enthusiasts. Offering a blend of advanced features and user-friendly design, these models are a nod to the classic era of video recording while incorporating modern conveniences.

The Aiwa VX-S205U stands out with its innovative features aimed at enhancing user experience. Equipped with a Super VHS functionality, it delivers sharp and vibrant video quality, reducing common issues such as noise and distortion. This makes the VX-S205U an ideal choice for those who prioritize picture clarity and detail in home video playback and recording. Another significant feature is its 4-head design, allowing for improved tracking and playback capabilities, which results in smoother transitions and better audio clarity.

In terms of time-saving technologies, the VX-S205U includes features such as Direct Drive FF/REW, which provides quick forwarding and rewinding of tapes, appealing for users who need to access specific video segments rapidly. The model also includes a programmable timer function, allowing users to set recordings in advance, ensuring they do not miss their favorite shows.

On the other hand, the Aiwa VX-S135U is tailored for more straightforward requirements without compromising on quality. It maintains solid standard VHS recording and playback functionalities, making it perfect for casual users. The VX-S135U also comes with a 2-head system, which is sufficient for regular viewing needs while offering respectable quality.

Both models feature on-screen programming for ease of use, letting users navigate recording options and settings effortlessly. In terms of connectivity, they are equipped with standard AV inputs and outputs, ensuring compatibility with various devices, such as camcorders, gaming consoles, and DVD players.

Another key aspect of both models is their compact design, making them easy to fit into tight spaces. They are user-friendly, with intuitive controls that allow for seamless operation. These VCRs not only serve as reliable recording devices but also as nostalgic gateways to past cinematic experiences.

In summary, the Aiwa VX-S205U and VX-S135U provide great options for anyone looking to enjoy VHS technology, each catering to varying levels of sophistication and usage needs. With a commitment to quality, usability, and a nod to nostalgic video playback, these models are excellent representatives of Aiwa's dedication to innovative home entertainment solutions.