Samsung CACA AK68-00427C(01) manuals
TV and Video > DVD Player
When we buy new device such as Samsung CACA AK68-00427C(01) we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Samsung CACA AK68-00427C(01) begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in DVD Player Samsung CACA AK68-00427C(01) is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for DVD Player on our side using links below.
Samsung CACA AK68-00427C(01) Manual
91 pages 6.41 Mb
2 Avertissement3 PrcautionsImportant Instructions relatives la scurit Prcautions relatives la manipulation Entretien du botier Manipulation du disqueComment tenir les disques ? Cartouche DVD-RAM, DVD-RW et DVD-R DVD-Video, DVD-Audio, CD Prcautions relatives la manipulation des disques Lecture et enregistrement de disques DVD-R Lecture et enregistrement de disques DVD-RW MP3 CD-R/RW 4 Stockage du disqueSpcifications du disque 6 Table des matires7 ditionLecture Informations Complmentaires Lecture Paramtres et Rglages 8 Caractristiques gnralesUn enregistrement et une lecture de vido et de son numriques de grande qualit 9 Comment utiliser le graveur DVD?tape 1 tape 2Slectionnez le type de disque Avant de lire le manuel de lutilisateurFormater le disque pour commencer lenregistrement 10 tape 3tape 5 tape 6 tape 4LectureFinalisation et lecture sur dautres composants DVD dition dun disque enregistr Affichage du panneau frontal 11 Description14 Connexion et ConfigurationAperu rapide 15 tape 1 : DballageMthode 1 : Antenne + Graveur DVD + TV : Pas de bote de jonction Accessoires tape 2 : Connexion du cble dantenneMthode 1 : Connexion un connecteur dentre vido Modes Composant S-Vido, Composant vido et Impression progressive 16 tape 3 : Connexion du cble vido18 tape 4 : Connexion du cble audioMthode 2 : Connexion dun camscope aux connecteurs LIGNE 2 Mthode 1 : Mthode 3 : Connexion dun camscope au connecteur DV IN 20 tape 5 : Connexion dappareils extrieursPrparation de la tlcommande 21 tape 6 : Connexion du cordon dalimentation tape 7 : Prparation de la tlcommande 23 tape 8 : Configuration initialeLe menu Systme saffiche. 24 Slectionnez Paramtrer Horloge laide desautomatiquement. Le menu Paramtrer Horloge saffiche. Mthodes 1 et 3 Slectionnez Oui laide des touches , Slectionnez Auto pour rgler la chane automatiquement. Slectionnez Automatique pour rgler le fuseau horaire Utilisez les touches pour slectionner la date et lheure du jour, puis 25 Paramtrage Manuel HorlogeSlectionnez Paramtrage Manuel Horloge laide des touches , puis appuyez sur la Slectionnez Source du signal (Antenne/Cble TV) laide des touches , Slectionnez Antenne laide des touches , puis appuyez sur la touche ouRglage des chanes apparat. Mthode 2Mmorisation automatique des chanes. Slectionnez Mmoire Canal Auto laide des touches , puis appuyez sur la touche Appuyez sur la touche RETURN ou ENTER pour arrter la Mmorisation automatique des chanes. Mthode 1 et 3 26 3. Rglage des chanesVous pouvez rgler les paramtres de lantenne ou du cble TV automatiquement. Lappareil tant en mode Stop, apuyez sur laVous ne pouvez pas utiliser les fonctions Setup en cours de lecture. Slectionnez Paramtrer un Canal laide de la touche . Mmorisation automatique des chanes 27 Rglage manuel des chanesSlectionnez le sous-menu (Sortie numrique ou DTS) laide des touches , puis 28 4. Rglage des options audioSlectionnez Paramtrer laide des touches , puis appuyez sur les touches ou Slectionnez Audio laide des touches , 29 5. llment dsir (4:3 LetterBox, 4:3 Pan-Scan ou 16:9 Wide). Puis, appuyez sur la toucheSi vous avez un tlviseur 4:3 standard 16:9 Large : Vous pouvez voir limage en format 16:9 sur votre tlviseur cran large. Rglage de laspect du tlviseurVous permet de rgler les paramtres de lcran du tlviseur. Vous ne pouvez pas utiliser les fonctions de rglage en cours de lecture. Slectionnez Vido laide des touches ,Le menu des options Vido saffiche. Slectionnez Format cran laide des 30 Enregistrement41 LectureCode de rgion (DVD-Video uniquement) Type de disques pouvant tre lus avec cet appareil Disques ne pouvant tre lus avec cet appareil Avant la lecture 42 Lecture dun disquerefermer le plateau. Appuyez sur la touche STOP pour arrter la Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE. 43 Utilisation des fonctions de rechercheEn cours de lecture, appuyez sur la touche de la tlcommande. Utilisation des menus Disque et TitreDisc Menu Appuyez sur la touche DISC MENU pour ouvrir le menu Disque du disque. Appuyez sur la touche TITLE MENU pour aller dans le menu Titre du disque.Cas des disques DVD-RAM/RW/R Appuyez sur la touche TITLE LIST pour atteindre la Liste des titres.Effectuer une recherche dans un chapitre ou dans une piste 44 propos de la fonction ANYKEYRalenti Lecture image par imageRechercher des Chapitres ou des Pistes 45 Utilisation de la fonction Repeat48 Slection de la langue audioNon tionner la langue qu partir du menu Disque. Utilisation de la touche SUBTITLE Utilisation de la touche AUDIOAppuyez sur la touche AUDIO en cours de Appuyez sur la touche AUDIO ou sur les touches pour slectionner la langue audio dsire. Dans le cas dun VCD, vous pouvez slectionner Stro, Droite ou Gauche. Appuyez sur la touche ANY KEY en cours de ner Audio puis appuyez sur les touches 4 pour slectionner la langue audio dsire. Slection des sous-titresUtilisation de la touche SUBTITLEAppuyez sur la touche SUBTITLE en cours de lecture. Appuyez sur la touche ANY KEY en cours de lecture. ner Subtitle puis appuyez sur les touches pour slectionner la langue de sous-titre dsire. Laffichage des sous-titres peut tre diffrent selon le type de disque. Si les sous-titres se chevauchent, dsactivez la fonction Lgende de votre tlviseur. Certains disques ne vous permettent de slec- Les langues audio peuvent tre diffrentes car elles dpendent du disque. Certains disques ne vous permettent de slectionner la langue audio qu partir du menu Disque. 49 Zoom avantChanger langle de la camraDsactiver la fonction PIP Appuyez plusieurs fois sur la touche PIP pour slectionner Non. Entre Lecture Non 50 Utilisation de la dernire marqueUtilisation de la fonction PIP(Image dans limage)Appuyez sur la touche PIP.Passer de lcran PIP lcran principal Appuyez de nouveau sur la touche PIP. 51 Utilisation des signetsEffacer un signet Lire un signet 52 Utilisation des marqueursEffacer un marqueur Lire un marqueurInsrez un CD audio (CD-DA) dans le plateau. 53 2 tionner la piste que vous souhaitez couter, 2 slectionner la piste (chanson) ; la lecture de la piste (chanson) commence automatiquement. Lecture dun CD audio/MP3Lecture dun CD audio (CD-DA) Les touches de la tlcommande lments de lcran Audio CD(CD-DA)Insrez un disque MP3 dans le plateau. 54 2 tionner la piste que vous souhaitez couter, lments de lcran MP3 2 slectionner la piste (chanson) ; la lecture de la piste (chanson) commence automatiquement. Lire un disque MP3 Les touches de la tlcommandeSlectionnez Option lect. laide des touches . Slectionnez Liste de lecture laide des touches . Slectionnez le mode Option lect. laide des touches puis appuyez sur la touche ENTER. 55 Programmer des pistesMode Options de lecture 56 4 4 un fichier image dans lcran Album puis Insrez un CD Image (JPEG uniquement) ou un CD mixte (JPEG + MP3) dans le plateau. Lecture dun CD imageUtilisation de la touche MENUAppuyez sur les touches pour slectionner le Titre, puis appuyez sur laLe menu Edition saffiche droite. (Lire, Renommer, Supprimer, diter, Protection: consultez les pages 68 71). La lecture de lentre (titre) slectionne commence. Suivez les instructions suivantes pour lire une scne partir de la Liste de titres. La lecture de lentre (titre) slectionne commence. Utilisation de la touche MENUAppuyez sur la touche MENU. 57 Lecture de la liste de titres Lecture DVD-RAM(VR) Info disque Nom du Disque Titre Entier 16 Liste Lect. Entire 2 Dure Enregistrable 03:00 SP Protection Non Protg cran Principal Lecture cran PIP - - AVR 21 2004 WER 12:00 AM 58 lments de lcran Liste de titresPour arrter la lecture du titre, appuyez sur la touche STOP. Appuyez sur les touches , puis appuyez sur la touche ou ENTER. Le menu Configuration saffiche. 59 Paramtres et RglagesUtilisation du menu Configuration 60 Paramtres systmeRglage de lheure Rglage des chanes Rglage de la dure de la fonction CM Skip (saut)Slectionnez Configuration laide des touches Slectionnez CM Skip Time laide des touches Slectionnez la dure dsire laide des Slectionnez la langue dsire laide des Slectionnez Langue laide des touches , puis appuyez sur la touche ou ENTER. 61 Paramtres de langueSlectionnez Audio laide des touches , 62 Paramtres audioSlectionnez le sous-menu (Aspect du tlviseur, , Affichage frontal) laide des Slectionnez Configuration laide des touches Slectionnez Vido laide des touches , 63 Paramtres vido (Affichage)llment dsir. Puis, appuyez sur la touche Slectionnez Contrle parental laide des 64 Contrle parentalSlectionnez Niveau de Contrle laide des touches .Le niveau de classification saffiche. Appuyez sur la touche RETURN ou Lcran Contrle Parental apparat. Slectionnez Niveau de classification laide des touches , puis appuyez sur la touche Lcran Confirmation du mot de passe apparat. Entrez de nouveau votre mot de passe. Appuyez sur la touche ou ENTER, puis slectionn Oui laide des touches . pour revenir au menu prcdent. Appuyez sur la touche MENU pour quitter le menu. 65 propos du niveaude classificationSlectionnez Modif. Code Secret laide des touches .Le message Modif. Code Secret apparat. Entrez votre mot de passe 4 chiffres laide des touches 0 9 de la tlcommande. Le message Confirmer le mot de passe. apparat.Entrez de nouveau votre mot de passe 4 chiffres laide des touches 0 9 de la tlcommande. 66 propos du changement de mot de passe*** Consultez la page 89 si vous avez oubli votre mot de passe. 67 ditionRenommer (tiqueter) un titreLcran Renommer apparat.Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur les touches pour slectionner Renommer, puis appuyez sur la 68 dition de base (Liste de titres)Slectionnez les caractres dsirs laide des flches directionnelles ( ), puisRetour arrire: permet de reculer le curseur dune position. quivalent de la touche CANCEL).Espace: permet dinsrer un espace et de dplacer le curseur dune position vers la droite.Supprimer: permet de supprimer le caractre situ au niveau du curseur. Le nom modifi du titre saffiche sous la rubrique titre de lentre slectionne. 69 Verrouiller (Protger) un titreAppuyez sur la touche MENU. Appuyez sur les touches pour slectionner Liste de Appuyez sur les touches pour slectionner Protection, puis appuyez sur la Appuyez sur les touches pour () Supprimer un titre Suivez les instructions suivantes pour supprimer une entre de la Liste de titres. 70 Supprimer une section dun titre Appuyez sur les touches pour slectionner Modifier, puis appuyez sur la ner Supprimer, puis appuyez sur la touche Appuyez sur les touches pour slectionner Oui, puis appuyez sur la touche ENTER. 71 dmarrage.lments de lcran diter la liste de titres Appuyez sur la touche ENTER au point de fin. Appuyez sur les touches pour Appuyez sur la touche ENTER au point de fin.- Pour crer une nouvelle liste de lecture - Crer, puis appuyez sur la touche ENTER.- Pour revenir au menu diter une liste de lecture - Retour, puis appuyez sur la touche ENTER. Appuyez sur la touche MENU ou PLAY LIST une fois lopration termine. Crer une Liste de lecture Appuyez sur les touches pour slectionner Liste de lecture, puis appuyez Appuyez sur les touches pour slectionner Nouvelle liste de lecture, puis dmarrage. 72 dition avance (Liste de lecture)ner Lire, puis appuyez sur la touche ENTER. Appuyez sur la touche STOP pour arrter la 73 Lire les entres de la Liste de lectureAppuyez sur les touches pour Entrez les caractres dsirs laide des touches .Cette fonction est la mme que la fonction Renommer Lcran Renommer apparat. de la section Renommer la liste de titres. (voir page 68).Le nombre maximum de caractres pouvant tre saisis est de 31. Les 31 caractres peuvent alors tre affichs en appuyant sur la touche INFO. Le nom modifi du titre saffiche dans le champ titre de lentre de liste de lecture slectionne. 74 Renommer une entre dans une liste de lectureAppuyez sur les touches pour slectionner diter la liste de lecture, puis appuyez sur les touches ENTER ou . Appuyez sur les touches pour Renommer, diter une scne, Copier, Supprimer Appuyez sur les touches pour slectionner Renommer, puis appuyez sur la 75 diter une scne pour une liste de lectureSuivez les instructions suivantes pour diter des scnes pour une liste de lecture. Lcran diter une scne saffiche. Appuyez sur les touches pour Renommer, diter une scne, Copier, Supprimer Appuyez sur les touches pour slectionner diter une scne, puis appuyez slectionner la scne que vous souhaitez lire,Lentre de liste de lecture lire est slectionne. La lecture de la scne slectionne commence.Pour arrter la lecture de la scne, appuyez sur la touche STOP.Slectionnez la scne dsire laide des touches puis appuyez sur la touche PLAY. La lecture commence. Lire une scne slectionne Lecture fin de la scne.Limage et lheure du point de fin saffichent dans la par la section slectionne. fentre Fin. Appuyez sur les touches pour slectionner Changer, puis appuyez sur laLa scne que vous souhaitez modifier est remplace modifier, puis appuyez sur la touche ENTER. Modifier, puis appuyez sur la touche ENTER.Lcran Modifier une scne saffiche. dmarrage de la scne.Limage et lheure du point de dmarrage saffichent dans la fentre Dmarrage.Slectionnez le point de dmarrage et le point de fin de la section que vous souhaitez modifier laide des touches lies la lecture (,,,,, , ). 76 Modifier une scne (Remplacer une scne)dplacer (changer de position), puis appuyez Dplacer, puis appuyez sur la touche ENTER.indique.Une fentre jaune de slection saffiche sur la scne dplacer. La scne slectionne est dplace vers la position 77 Dplacer une scne (Changer une scne de position)slectionner la scne devant laquelle devra tre insre une nouvelle scne, puis appuyezUne fentre de slection jaune sur la scne ajouter comme nouvelle scne. Lcran Ajouter une scne saffiche. dmarrage de la scne.Limage et lheure du point de dmarrage saffichent dans la fentre Dmarrage.Slectionnez le point de dmarrage de la section dans Ajouter une scne Selon le type de disque utilis, lcran affich peut tre lgrement diffrent. fin de la scne.Limage et lheure du point de fin saffichent dans la La dernire liste de lecture slectionne est copie. Supprimer, puis appuyez sur la touche ENTER. Ajouter, puis appuyez sur la touche ENTER.La section que vous souhaire ajouter est insre avant la scne slectionne ltape 4 de la rubrique Ajouter une scne situe sur la page prcdente. slectionner la scne que vous souhaitez supprimer, puis appuyez sur la touche ENTER. Supprimer une scne 78 Copier une entre dune liste de lecture vers la liste de lecturelentre de la Liste de lecture que vous souhaitez diter, puis appuyez sur la touche ENTER ou .Renommer, diter une Scne, Copier, Supprimer Copier, puis appuyez sur la touche ENTER. Appuyez sur les touches pour Le message de confirmation de suppression suivant Renommer, diter une Scne, Copier, Supprimer saffiche : Souhaitez-vous supprimer?. Appuyez sur les touches pour Vous revenez automatiquement lcran diter la liste de lecture une fois lopration termine. Appuyez sur la touche MENU une fois lopration termine. Lcran de menu se referme. 79 Supprimer une entre de liste de lecture dune liste de lectureAppuyez sur les touches pour Entrez les caractres dsirs laide des touches directionnelles.Un nom est donn au disque. Lcran diter le nom saffiche. diter le nom dun disqueSuivez les instructions suivantes pour donner un nom un disque. Appuyez sur les touches pour Appuyez sur les touches pour slectionner Nom du disque, puis appuyez 80 Gestionnaire de disqueSelon le type de disque utilis, lcran affich peut tre diffrent. 81 Protection du disqueAppuyez sur les touches pour Appuyez sur les touches pour slectionner Protection du disque. Appuyez sur la touche ENTER ou puis appuyez sur la touche pour slectionner Pr otg. Formater un disqueAppuyez sur les touches pour Appuyez sur les touches pour slectionner Formater un disque, puisDVD-RAM Le message de confirmation suivant saffiche : Souhaitez-vous formater le disque?. Toutes les donnes vont tre supprimes. Souhaitez-vous poursuivre?. Appuyez sur les touches pour Supprimer toutes les liste de titres, puisLe message de confirmation suivant saffiche : Souhaitez-vous supprimer toutes les listes de titres?.Si des cellules protges existent : la fonction Protection du disque : si loption Protge est active Appuyez sur les touches pour slection- ner Oui, puis appuyez sur la touche ENTER.Toutes les listes de titres sont supprimes. DVD-RW Le message de confirmation suivant saffiche : Choisissez le format denregistrement du DVD-RW. Appuyez sur les touches pour ENTER. Le disque est format.Les DVD-VR et les DVD-V sont denned selon leur format denregistrement. 82 Supprimer toutes les listes de titresDVD-VR DVD-V Possible Impossible (une dition par tielle est possible) DVD-RAM DVD-RW DVD-RW DVD-R dition DISQUE 83 Informations relatives la protection par cartouche Appuyez sur les touches pour Appuyez sur les touches pour slectionner le Infos protection cartouche,Les infos protection cartouche du disque saffichent. Si la cartouche du disque est protge, ouvrez le plateau et vrifiez le disque. Si la cartouche du disque nest pas protge, procdez lenregistrement sur le disque. Finaliser un disqueAppuyez sur les touches pour ner Finaliser un disque, puis appuyez sur la Appuyez sur les touches pour 84 Ne pas finaliser un dique (mode V/VR) Appuyez sur les touches pour Appuyez sur les touches pour slectionner Ne pas finaliser le disque, puis Alimentation Enregistrement 86 Informations Complmentaires
Also you can find more Samsung manuals or manuals for other TV and Video.