Preparation

● Utilic”e solamente cintas ti~o I (normales).

● Bobine la cinta hasta el’ pun’to donde’ vaya a empezar la grabaci6n.

● Tenga en cuenta que la grabacion solo se realiza en una cara de la cinta.

1 Inserte la cinta que vaya a grabar en la platina 1.

Inserte la cinta con la cara que vaya a grabar en primer Iugar hacia afuera de la unidad.

2Pulse uno de Ios botones de funcion y prepare la

fuente de sonido de la que vaya a grabar.

Para cwabar de un disco com~acto, pulse CD e introduzca et (Ios) disco(s).

Para crrabar de una cinta de cassette, pulse TAPE. A continuaci6n, inserte la cinta original en la platina 2 e inicie la reproducci6n.

Para qrabar una radiodifueion, pulse TUNER/BAND y sintonice la emisora.

Para arabar de una fuente de sonido conectada, pulse VIDEO/AUX/PHONO y active la reproducci6n.

3Pulse ● de la platina 1 para iniciar la grabacion.

>se enganchara simultaneamente.

Cuando la funcion seleccionada sea CD, la retxoduccion v la

grabacion empezaran simultaneamente; “

m

Para detener la crrabaci6n. rwlse WA de la cdatina1.

Parahater una ~ausa en la grabacion, pulse il de la platina 1. Para reanudar la grabaci6n, ptilselo de nuevo.

Para grabar temas seleccionados de un CD

Antes de pulsar ●, programeIostemas (consultela pagina 10).

Para grabar parte de un disco compacto

Al pulsar ●, la grabaciorl siempre comienza en el primer tema. Para empezar en la mitad de un tema, primero reproduzca el disco compacto y despues pulse 1I SET en el punto en el que quiera empezar a grabar. Pulse ●. Se Iiberara automaticamente el modo de pausa del bot6n CD y empezara la grabaci6n.

Ajuste del sonido durante la grabacih

El volumen de salida y el tono de Ios altavoces o de Ios auriculares podr4 cambiarse Iibremente sin afectar en absoluto a la grabacion.

●No pulse Ios botones de la platina 2 durante la grabacitm.

●No es posible pulsar ● si ha roto la Iengueta de protection contra grabaciones de la cara de la cinta en la que vaya a grabar.

Para borrar una grabaci6n

Una ctrabacion realizada previamente se borrar~ cuando se

realic= otra en la misma parte ‘de la cinta de cassette.

1Inserte la cinta de cassette que quiera borrar en la platina 1.

2Pulse TAPE y detenga todos Ios funcionamientos de la cinta de la platina 2:

3Rebobine la cinta hasta el punto donde quiera comenzar a borrarla,

4Pulse ● de la platina 1 para comenzar el borrado.

Acerca de Ias cintas de cassette

●Para evitar el borrado accidental, romps con un destornillador u otra herramienta puntiaguda Ias Ienguetas de plastico del cassette despues de grabar.

, ~~o<iq

 

Cara A

 

Lengueta

 

 

e-

1’

para la cara A

 

 

Para volver a grabar en una cinta, tape Ias aberturas con cinta adhesiva, etc.

. Las cintas de 120 minutes o mas son extremadamente finas y se deforman o estropean fkilmente, No aon recomendadas.

●Tense la cinta con un Iapicero o herramienta similar antes de utilizarla. La cinta floja podra romperse o atascarse en el mecani

1 I ESPAfiOL

Page 29 Page 31
Page 30
Image 30
Aiwa XR-M75 manual Preparation, Para grabar parte de un disco compacto, Acerca de Ias cintas de cassette
Page 29 Page 31

XR-M75 specifications

The Aiwa XR-M75 is a versatile mini stereo system that emerged in the 1990s, showcasing impressive capabilities combined with a compact design. Known for its powerful audio performance, the XR-M75 became a sought-after choice for music enthusiasts seeking a high-quality listening experience in smaller spaces.

One of the standout features of the Aiwa XR-M75 is its dual cassette deck. This allows for both playback and recording, enabling users to create mixtapes or transfer music from various sources with ease. The cassette deck is complemented by a CD player, which supports various disc formats, ensuring compatibility with a wide range of audio media.

At the heart of the XR-M75 is a robust amplifier that delivers dynamic sound quality. With a power output of 40 watts per channel, it ensures an immersive audio experience that can fill a room, making it suitable for parties or casual listening sessions. The system's speakers, designed for optimum performance, feature a bass reflex design, enhancing low-frequency response and providing deep, rich sound.

The Aiwa XR-M75 integrates advanced stereo technology, including Dolby B noise reduction, which helps to improve sound clarity while minimizing tape hiss. Additionally, the system features a built-in equalizer with multiple presets that allow users to tailor the audio output to their preferences, enabling an individualized listening experience.

Connectivity is another key aspect of the XR-M75. The system includes auxiliary inputs, allowing users to connect external devices such as smartphones or tablets, making it easy to play digital music through the stereo system. This flexibility ensures that users can enjoy their entire music collection, regardless of the format.

The design of the Aiwa XR-M75 is stylish yet functional, featuring a sleek front panel with a digital display that enhances usability. The layout of buttons and controls is intuitive, providing easy operation even for those less familiar with audio equipment.

In conclusion, the Aiwa XR-M75 mini stereo system stands out due to its combination of advanced features, high-quality sound performance, and user-friendly design. Whether for casual enjoyment or serious listening, the XR-M75 offers a compelling package that has left a lasting impact on the world of audio systems. Its ability to blend modern technologies with classic features makes it a timeless choice for any music lover.
Top Page Image Contents