•  Gießen Sie  niemals  kaltes  Wasser  in  eine  heiße  Pfanne  oder  tauchen  Sie 
heiße Pfannen in kaltes Wasser.
•  Sie können  Ihre  nicht  versiegelten All-Clad  Pfannen in  den  Geschirrspüler 
stellen.  Die  All-Clad  Copper  Core Pfannen  sind  spülmaschinenfest,  aber 
wenn Sie sie im Geschirrspüler reinigen, beachten Sie bitte, dass der
Oxidationsprozess des  Kupfers durch  den Einsatz  des Geschirrspülers  mit 
der Zeit beschleunigt wird.
REINIGUNGSHINWEISE FÜR ANTIHAFTVERSIEGELTE INNENSEITEN
•  Wir empfehlen, die Pfannen mit der Hand zu spülen. Da das Essen nicht haften 
bleibt, ist  die Oberäche extrem  leicht zu  reinigen, ohne  dass Sie schrubben  
müssen. Benutzen Sie  keine Stahlwolle, stählerne  Scheuerschwämme oder 
scharfe  Reinigungsmittel.  Scheuerschwämme  aus  Nylon  können  ohne 
Bedenken benutzt  werden.  Am  besten  benutzen  Sie  warmes  Wasser  und 
ein mildes, üssiges Spülmittel. Die  Reinigung im Geschirrspüler wird nicht 
empfohlen,  da  wiederholtes  Reinigen  im  scharfen  Reinigungsmittel  des 
Geschirrspülers die Efzienz der Antihaftversieglung beeinträchtigen kann.
•  Um die Leistungsfähigkeit der Antihaftversiegelung zu erhalten, empfehlen 
wir, von Zeit zu Zeit mit etwas Öl über die Oberäche zu wischen.
ANWEISUNGEN FÜR DIE REINIGUNG VON EDELSTAHL-KOCHGESCHIRR
•  Reinigen Sie ihre Pfannen mit heißem Wasser, üssigem Reiniger und einem 
Schwamm.
Keine  Scheuermilch,  Scheuerschwämme  oder  scharfe  Reinigungsmittel 
verwenden!
23
Notice All-Clad_04-10.indd 23 16/04/10 9:03:14