All-Clad 8400000927, 8400000928 - page 28

Réf. 20 10 100 902 - Tdm 04/10

Notice All-Clad_04-10.indd 28 16/04/10 9:03:14

Contents

Main Stainless steel collection Copper core collection Stainless with d5 technology Page GENERAL SAFETY ADVICE USING YOUR COOKWARE GENERAL RECOMMENDATIONS Page PANS WITH NON-STICK INTERIORS CLEANING YOUR COOKWARE NON-STICK INTERIORS CLEANING INSTRUCTIONS STAINLESS STEEL CLEANING INSTRUCTIONS ENERGY EFFICIENCY HOB/COOKER TOP SUITABILITY USE OF CERAMIC, HALOGEN AND INDUCTION HOBS/COOKER TOPS Page Collection stainless Collection copper core Collection Stainless avec technologie d5 Page CONSIGNES DE SECURITE CONSEILS DUTILISATION RECOMMANDATIONS GENERALES Page ARTICLES AVEC REVETEMENT INTERIEUR ANTI-ADHESIF CONSEILS DE NETTOYAGE NETTOYAGE DES PRODUITS AVEC SURFACE ANTI-ADHESIVE NETTOYAGE DE LACIER INOXYDABLE RENDEMENT ENERGETIQUE COMPATIBILITE FEUX UTILISATION SUR PLAQUES VITRO-CERAMIQUE, HALOGENE ET INDUCTION Stainless steel Serie Copper core Serie Serie Stainless mit 5-Schicht-Technologie VOR DEM ERSTGEBRAUCH HINWEISE ZUR BENUTZUNG UND PFLEGE ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE UMGANG MIT IHREM KOCHGESCHIRR ALLGEMEINE EMPFEHLUNGEN Page PFANNEN MIT ANTIHAFTVERSIEGELUNG REINIGUNG IHRES KOCHGESCHIRRS REINIGUNGSHINWEISE FR ANTIHAFTVERSIEGELTE INNENSEITEN ANWEISUNGEN FR DIE REINIGUNG VON EDELSTAHL-KOCHGESCHIRR ENERGIE SPAREN EIGNUNG DES KOCHGESCHIRRS UMGANG MIT CERAN-, HALOGEN- ODER INDUKTIONSKOCHFELDERN