Altec Lansing 4100 manual Points Forts, Raccordements, Configuration mode Jeux

L'4100 e s t un e ns e m ble d'e nce inte s

am plifi é e s m u ltimédia, d'une ligne

s u p e rbe

e td'une te ch nologie trè

s h a u tde

gam m e . Parfaite m e nt adapté aux

applications d e je ux s ur ordinate ur, tout e n gardant une

ligne agréable m e nt

arrondie , ile s t conçu pour fournir un son d'une q u a lité s u p é rie ure

pourtoute

une s é rie d'applications , ave c de s s ys tè

m e s audio pe rsonne ls , com m e de s

le cte u rs MP3, de s le cte urs

d e

D VD, de s

le cte urs

de CD, de s p a s s e -

c a s s e tte s , de s

m agnétoscope s

s té réo, de s

ordinate urs p e rsonnels

e t d'autre s

source s

vidéo / audio.

Ce s e nceinte s p ré s e nte nt une

ligne

é puré e e t, de par la surface trè s réduite

de le ur as s is e , e le s

occupe nt trè s p e u d e p lace

s u run bureau ou une table .

Ele s s e ront pour votre i n s talation m ultim é dia un com plé m e n tdis cre tm a i s

puis s ant.

POINTS FORTS

·Une puissance totale d u s y s tè m e d e 1 4 0 W a tts .

·Un e n s e m b le

d'enceinte s

m u ltim é dia e t pour je ux, com p o s é d e 5 é lé m e nts .

·D e s e n tré e s

avant e t arriè

re , pourjeux surordinate ur.

·Deux entrées audio (avant e t auxiliaire ) pe rm e ttant de

m i x e rles signaux

audio e n provenance

de deux source s audio.

·Deux modes, Je ux e tSté ré o x 2

· 4 enceinte s s ate lite s , de ux avante tdeux arriè

re , ch acune a ve c 2 m icro

drive rs d e 2 8 m m , à

la pointe

de la te ch nologie, délivrant une

puissance

audio combinée de 35 Watts .

·Un caisson de basses équipé de deux drive rs d e 1 3 3 m m d é livrant une

ré p o n s e b a s s e fré q u e n c e é te n d u e , e t une

puis s ance audio de

35 W atts .

·Une com m ande distincte du volum e du caisson de basses, pe rm e ttant de

régle r trè s fine m e nt l'équilibre

du s ys tè

m e e tla pe rform ance

de

l'e ns e m ble , à

b a s e th autnive aux sonore s .

·Un contrôle u rdu systè m e

câ blé s é p a ré m e n tpour pe rm e ttre

de

place r de

façon optim ale le s e nce inte s

s a n s s e s o u c i e r de l'accè

s aux com m ande s

·Un circuit de

contrôle bre ve té pour dope r autom atiq u e m e n tle s grave s à bas

volu m e

e t garde r ains i le "ré a li s m e " musical.

·Un de s i g n d e rnie r cri, é conom isantla place .

·Une p rise pourécoute urs

s itué e

s u rle

contrôle ur du s y s tè m e .

Le c a i s s o n d e b a s s e s n e p o s s è

de

pas de blindage anti - magnéti q u e e t, pour

ce tte raison, ilne doitpas ê

tre p lacé à

proxim ité d 'un monite u rd'ordinate ur,

d'un té lé vi s e u r ou d'un dis q u e d u r d'ordinate u r.

IMPORTANT

Si vous re ncontre z d e s p roblè

m e s

de fonctionne m e nt ave c votre

s ystè m e

d'e nce inte s , ve uile z

vous

reporte r au ch apitre Dépannage du pré s e nt Mode

d'e m ploi. Vous y trouve re z

le s

ré pons e s

à

la plupart de s q ue s tions q u e vous

pourri e z

vous

pos e rs ur le

m ontage

e tle s

pe rform ance s

de vos e nceinte s .

Dans le

cas contraire , e t avant de le s re tourne rà

votre

détailants e lon le s

dispositions d e le ur garantie , veuile z p rendre contact par té lé p h o n e a ve c

notre S e rvice

clientè

le . Nous

s om m e s

à

votre disposition 7 jours

s ur 7 :

Du lundi au ve ndredi, de 8 h e ure s à

m inuit

Le s am e d i e tle dimanch e , de

9 h e ure s

à

17 h e ure s

Notre num é ro de té léph one : 1-800-ALTEC-88 (1-800-258-3288)

RACCORDEMENTS

Configurations de s m o n tage s pe rm e ttant de fonctionne r e n m o d e s Je ux, Sté réo x 2.

Diffé re nts s ch é m a s d e raccorde m e nt de votre s ource audio au s ys tè me 4100

sontréalisables . En choissantl'un ou l'autre , e te n fonction de s caracté ris tiq ue s de ce tte s ource audio, vous déte rm ine re z le type d e fonctionne m e nt de votre s ys tè m e .

Ne branch e r la pris e d 'alim e ntation éle ctrique en courant alte rnatif s ur le
s e cte ur q u'aprè s avoir e ffe ctué tous le s		raccorde m e nts . Éte indre la source
audio avantde conne cte rs a o u s e s s o rtie s à l'4100.
Ile s tre com m andé	de s uivre s o i g n e u s e m e n tla s é q u e n c e s u i vante						pourle
m ontage du s ys tè	m e , afin q u 'ilfonctionne corre cte m e nt dè				s	la pre m iè re
utilisation :
Codage par couleurs : Ve uile z n o te r q u e le s			pris e s d 'e n tré e				s ur le
c a i s s o n d e b a s s e s s o n tcodé e s p a r coule u rs pour éviter des erreurs de
raccorde m e nt. Le s	fich e s à ins é re rdoive nt ê tre de		la	m ê	m e	coule ur q u e		le s
pris e s corre s pondantes. Ainsi, le s a te lite		avantgauch e		p o s s è		de u n e fich e		de
coule ur m a rron q u'ilconvie nt d'ins é re rdans la pris e			m arq u é e d 'une				bande
m arron à l'arriè re	du caisson de basses;e tde m ê		m e	pour tous			le s autre s
raccorde m e nts .
Ile s tre com m andé	de s uivre s o i g n e u s e m e n tla s é q u e n c e s u i vante						pourle
m ontage du s ys tè	m e , afin q u 'ilfonctionne corre cte m e nt dè				s	la pre m iè re
utilisation :
Configuration mode Jeux:
1. In s é re r la fich e	orange du sate lite A VANT DROIT dans				la pri s e		m a rq u é e
AVANT DROIT s itué e s u rle c a i s s o n d e b a s s e s . R e faire				la m ê		m e o p é ration
pourle s ate lite AVANT GAUCH E, e n insérantla fich e m arron du s ate lite
AVANT GAUCH E dans la pris e m arq u é e A VANT GAUCH E situé e s ur le
c a i s s o n d e b a s s e s .
2. In s é re r la fich e	viole tte du sate lite ARRIÈ RE DROITdans la pris e
m arq uée ARRIÈ RE DROIT s i tu é e s u r le		caisson de	bas s e s . Re faire la m ê					m e
opé ration pour le s ate lite
ARRIÈ RE GAUCH E, e n insérant la fich e		de coule ur doré e d u s a te lite

ARRIÈ RE GAUCH E dans la pri s e m a rq u é e A R R IÈ RE GAUCH E situé e s ur le c a i s s o n d e b a s s e s .

3. In s é re r la fich e gris e D IN du contrôle ur de s ys tè m e dans la pris e		D IN
m arq uée CONTRÔLEUR du cais s on de b a s s e s . Note r q u e c e tte fich e		DIN
e s tm arq u é e d 'une flè ch e . Ce le - ci doitê tre dirigé e ve rs	le h autpour que		la
fich e s 'adapte corre cte m e nt à la pri s e D IN du cais s on de	b a s s e s .

4.Fe rm e r l'ordinate ur e n s uivant la procédure re com m andé e pars on fabricant.

5. Le	s ys tè m e	4100 e s té q u i p é d e d e u x e n tré e s m arq u é e s A VANT e t
ARRIÈ RE, situé e s			s ur le caisson de basses .
a. Le s	carte s s on d'ordinate ur utili s é e s p o u r le s je ux ont au minimum deux
sortie s . Le plus		s ouve n t, e le s s ont m arq u é e s , e le s aussi, sortie s avant e t
arriè re . Ilarrive		cependantqu'une				te rm inologie diffé re nte s oit utilisée . Quoi
qu'ile n s o i t, le m ode				d'e m ploi de la carte s on vous indique ra q u e le s s ortie s
sontà	raccorde r aux de ux e ntré e s					d'un systè m e d 'e nceinte s . E ffe ctu e r le s
raccorde m e nts		à	l'aide de		de ux câ	ble s , l'un ve rt, l'autre noir, de 5 m è tre s
ch acun, te rm inés à				ch aq ue	e xtré m i té par de s fich e s s té réo RCA de 3,5 m m .
Ce s câ ble s s ontfournis a ve c le s ys tè							m e 4100.
b. Ce rtaines console s de je ux possè							de n td e s s o rties RCA double s . O n
trouve	parm i e le s		la Playstation® Sony®, Dre am cast™ de S e g a ® e tle s
s ys tè	m e s de je ux Nintendo (64). Vé rifie r q u e votre console de je ux e s t bie n
é teinte	avant de	continue r à e ffe ctue rle s raccorde m e nts ci-aprè s .

7.Pre ndre le câ ble adaptate ur en Y AAC1 fourni ave c le s ys tè m e d'enceinte s 4100. On trouve ra une pris e de coule ur citron ve rt, une pris e