Användarhandbok
PowerBook G4 15-tum
Samtidigt utgiven i USA och Kanada
Mac är ett servicemärke som tillhör Apple Computer, Inc
K Apple Computer, Inc
ENERGY STAR är ett varumärke registrerat i USA
Komma igång
Lär känna din PowerBook
Innehåll
Kapitel
Andra problem
Installera mer minne i datorn
Installera mer minne
Problem som gör att du inte kan använda datorn
Komma igång
PowerBook-datorn är en fullt utrustad bärbar dator
Steg 1 Anslut nätadaptern
Installera din PowerBook
Så här ansluter du till en telefonlinje
Steg 2 Anslut kablarna
Steg 3 Slå på PowerBook
 Du flyttar pekaren genom att dra ett finger över styrplattan
Om du ska överföra information ser du till att
Om datorn inte startar
Inget händer när du trycker på strömbrytaren
Steg 4 Konfigurera med Inställningsassistent
Med hjälp av Inställningsassistent kan du överföra
Funktions
Datorns delar och reglage
Kapitel 1 Komma igång
Volym
AirPort Extreme-/Bluetooth-antennfönster
Ljusstyrka
Tangent för ljudavstängning
optisk digital ljudutgång
Datorns portar och kontakter
Kapitel 1 Komma igång
anslutning
Nätanslutning
¯ W d
f H G Æ
Två FireWire-portar
Så här avbryter du viloläget
Stänga av datorn eller försätta den i vila
Försätta datorn i viloläge
Gör något av följande om du vill försätta datorn i viloläge
Så här kalibrerar du batteriet
Kalibrera batteriet
Stänga av datorn
Gör något av följande om du vill stänga av datorn
Mer information
Det här kapitlet tar upp viktiga grundläggande funktioner i PowerBook
Lär känna din PowerBook
Ändra storleken på bilder på bildskärmen
Justera bildskärmsinställningarna
Så här justerar du bildskärmens upplösning
Använda nätadaptern
Tips om hur du använder styrplattan
Använda styrplattan
Num Lock- tangent
Använda tangentbordet
Om Mac OS
Använda musen
Anpassa skrivbordet och göra andra inställningar
Så här öppnar du och använder Mac Hjälp
Få svar via Mac Hjälp
Använda program
När ett program inte svarar
Så här tvångsavslutar du ett program
Ansluta till nätverk
Använda Internet
Hålla programvaran uppdaterad
Så här kontrollerar du om det finns uppdateringar
Ansluta till en skrivare
Så här ställer du in en skrivare
Övervaka utskrifter
Lär dig mer om iTunes
Ansluta en kamera eller annan FireWire- eller USB-enhet
Spela upp en CD-skiva och ansluta hörlurar
Överföra filer till andra datorer
 Om du ansluter datorn till ett nätverk med Ethernet kan du överföra filer till andra datorer på nätverket. Du ansluter till en server eller till en annan dator genom att klicka på Nätverk i sidofältet i Finder, eller genom att välja Gå Anslut till server från menyraden i Finder
Page
Använda datorn
Förstå USB-enheter och batteriet
Använda USB-enheter Universal Serial Bus
USB-hubb
Använda flera USB-enheter samtidigt
Mer information om USB
Ansluta med FireWire
Ansluta PowerBook-datorn till en annan dator med hjälp av FireWire
Använda FireWire-enheter
Förstå FireWire-enheter och batteriet
Använda PC Card-kort
Mer information om FireWire
Så här matar du ut ett PC Card-kort
Förstå trådlös nätverksanslutning via AirPort Extreme
Mata in och mata ut ett PC Card-kort
Mer information om PC Card-kort
Mer information om AirPort Extreme
Använda trådlös Bluetooth-teknik
Trådlös Internetanslutning med AirPort Extreme
Så här tar du bort en parkoppling med en Bluetooth-utrustad enhet
Ställa in en Bluetooth-utrustad enhet
Så här ställer du in en Bluetooth-utrustad enhet
Så här ställer du in Bluetooth Filöverföring
Ställa in Bluetooth Filöverföring
Skicka en fil till en Bluetooth-utrustad enhet
Mer information om trådlös Bluetooth-teknik
Ansluta med Ethernet 10/100/1000Base-T
Mer information om att använda Ethernet
Använda modemet
Använda externt videostöd DVI, VGA och S-video
Ansluta en extern skärm eller projektor
Ansluta en tv, video eller någon annan videoenhet
Använda PowerBook med bildskärmen nerfälld
Mer information om att använda en extern bildskärm eller TV
Ansluta högtalare och andra ljudenheter
Ansluta en platt Apple-bildskärm
Mata in en CD-ROM- eller DVD-skiva
Använda SuperDrive-enheten
Så här matar du ut en skiva
Mata ut en skiva
Så här bränner du data på CD-R- eller CD-RW-skivor
Spela DVD-skivor
Spela in CD-R- och CD-RW-skivor
Så här spelar du in musik från ett iTunes-bibliotek
Spela in på DVD-skivor
Mer information
Förstå Sudden Motion Sensor
Använda batteriet
Så här tar du ut batteriet
Ta ut eller sätta tillbaka ett batteri
Spärr
Så här sätter du tillbaka batteriet
Så här kan du få batteriladdningen att räcka längre
Ladda batteriet
Tips för att spara batteri
Mer information om säkerhetsalternativ
Mer information om PowerBook-batteriet
Stöldskydda datorn
Installera mer minne i datorn
Steg 1 Ta bort batteriet
Installera mer minne
Steg 2 Installera minne
Kapitel 4 Installera mer minne i datorn
Steg 3 Sätt tillbaka batteriet
Så här kontrollerar du datorns minne
Kontrollera om datorn hittar det nya minnet
Om datorn inte svarar eller pekaren inte rör sig
Problem som gör att du inte kan använda datorn
Felsökning5
Kapitel 5 Felsökning
Om datorn inte går att starta
Om du har glömt lösenordet
Andra problem
Om du har problem med ett program
Om du har problem med trådlöst nätverk via AirPort Extreme
Om datorns hårddisk inte sparar data korrekt
Om du har problem med att mata ut en skiva
Om du har problem med Internetanslutningen
Om du har problem med datorn eller med systemprogramvaran
Installera Mac OS X och program
Installera om programvaran som följde med datorn
Installera Mac OS
Installera program
Använd Apple Hardware Test så här
Installera Xcode Tools
Använda Apple Hardware Test
Hitta datorns serienummer
Page
 Arbetstemperatur 10 C till 35 C  Höjd över havet max 3048 m
Teknisk information
Bilaga
Omgivning
 In 100-240 V växelström, 50/60 Hz  Ut 24,5 V likström, 2,65 A
Nätadapter
Batteri
 Kapacitet 50 Wh
Ansluta modemet till ett telefonjack
Säkerhetsanvisningar för installation och användning
Läs följande viktiga information om säkerhet och underhåll
Ansluta nätadaptern
Använda kontakter och portar
Bära PowerBook
Förvara PowerBook
Använda datorn
Skötsel och säkerhet
Rengöra PowerBook
Rengöra PowerBook-datorns bildskärm
Undvika hörselskador
Hantera batteriet
Stol
Arbeta bekvämt
Tangentbord och styrplatta
Mer information
Apple och miljön
Extern mus
Inbyggd bildskärm
Bilaga
C Ansluta till Internet
Det finns fyra sorters Internetanslutningar
Innan du ansluter till Internet
Hitta inställningarna på en Windows-PC
Hitta inställningarna på en Mac OS X-dator
Hitta inställningarna på en Mac OS 9-dator
Skriv ner den information du behöver
Ansluta med ett uppringt modem
Mata in informationen
5 Välj Internt modem från popupmenyn Visa och klicka på fliken PPP
Så här testar du din Internetinställning
Ansluta via DSL- eller kabelmodem eller lokalt nätverk
 Med PPPoE Point-to-Point Protocol over Ethernet Om du använder DSL till exempel ADSL och behöver ange användarnamn och lösenord för att ansluta till Internet, kan du behöva ställa in nätverket för PPPoE
Så här ställer du in datorn manuellt
Konfigurera manuellt
Så här ställer du in datorn för DHCP
Konfigurera DHCP
Så här ställer du in en PPPoE-anslutning
Konfigurera PPPoE
Konfigurera den trådlösa AirPort Extreme-anslutningen
Ställa in en AirPort Extreme-anslutning manuellt
Page
Testa AirPort Extreme-inställningarna
Stäng av och slå på modemet och återställ det
Felsöka anslutningen
Internetanslutningar via DSL, kabelmodem eller nätverk
PPPoE-anslutningar
Nätverksanslutningar
Bilaga
Hur ställer jag in skrivaren? Är den kompatibel med min PowerBook?
De tio vanligaste frågorna
Min Internetanslutning verkar inte fungera. Hur ställer jag in den?
Bilaga D De tio vanligaste frågorna
Hur får jag mina PowerBook-batterier att räcka längre?
Hur fungerar Mac OS X-gränssnittet?
Ett program eller Mac OS X verkar inte fungera som det ska
Hur ansluter jag en bildskärm eller en tv till PowerBook?
Behöver jag installera om Mac OS X?
Jag har glömt mitt lösenord. Hur återställer jag det?
Page
Bluetooth Europe-EU Declaration of Conformity
Bluetooth Information
FCC Bluetooth Wireless Compliance
Bluetooth Industry Canada Statement
Högriskmiljöer
Laser Information
Exposure to Radio Frequency Energy
Information om mus och tangentbord
Information You Need in Canada
Telephone Line Problems
Information You Need in the United States
Telephone Consumer Protection Act
Information You Need in the United Kingdom
Service à la clientèle d’Apple Canada
 Telephone jack type CA-11
 Type de prise téléphonique CA-11
 ATS0 = 0 or ATS0 = 1 no answer or answer greater than one ring
Information You Need in Australia
 ATB0 ITU/CCITT operation  AT&G0 no guard tone
 AT&P1 33/66 pulse dial make/break ratio
