
%RVFK+RPH$SSOLDQFHV
IU
0HUFLG¶DYRLUFKRLVL7$66,02
*UkFHj7$66,02YRXVSRXUUH]jWRXW
PRPHQWVDYRXUHUYRWUHERLVVRQSUpIpUpH
H[SUHVVRFDIpORQJjO¶DU{PHGpOLFDWFDIp
GpFDIpLQpFDSSXFFLQR«
,OYRXVVHUDPrPHSRVVLEOHGHSUpSDUHUXQ
WKpXQHLQIXVLRQRXXQHERLVVRQVDYHXU
FDFDRVXUVLPSOHSUHVVLRQG¶XQERXWRQ
9RWUHV\VWqPH7$66,02IRQFWLRQQH
H[FOXVLYHPHQWDYHFGHVFDSVXOHVVSpFL
¿TXHPHQWFRQoXHVSRXUOXLOHV7',6&V
7$66,02ORUVTXHYRXVSODFH]XQHFDS
VXOH7',6&GDQVO¶DSSDUHLOYRWUHV\VWqPH
7$66,02OLWDXWRPDWLTXHPHQWOHFRGH
EDUUHLPSULPpVXUOH¿OPGHODFDSVXOH
7',6&&HFRGHFRQWLHQWGHVLQGLFDWLRQV
SUpFLVHVFRQFHUQDQWODTXDQWLWpODGXUpH
GHSHUFRODWLRQHWODWHPSpUDWXUHGHODERLV
VRQVpOHFWLRQQpH/HVFDSVXOHV7',6&V
VRQWSDUIDLWHPHQWDGDSWpHVDXV\VWqPH
GHSHUFRODWLRQ7$66,02HWRIIUHQWDLQVL
WDVVHDSUqVWDVVHXQSODLVLUGHGpJXVWDWLRQ
WRXMRXUVpJDO8WLOLVH]H[FOXVLYHPHQWOHV
FDSVXOHV7',6&VDGDSWpHVjYRWUHDSSD
UHLOD¿QGHJDUDQWLUXQHXWLOLVDWLRQFRQIRUPH
GHFHOXLFL
3UpVHQWDWLRQ GHYRWUHV\VWqPH7$66,02
$YDQWGHSRXUVXLYUHODOHFWXUHGpSOLH]
VXUODJDXFKHODSDJHG¶LOOXVWUDWLRQFRUUHV
SRQGDQWHTXLVHWURXYHDXGpEXWGXPRGH
G¶HPSORL
,QWHUUXSWHXU0DUFKH$UUrW
%RXWRQ'pPDUUDJH$UUrW
D%RXWRQGHUpJODJHá
E%RXWRQGHUpJODJH±à
(OpPHQWVG¶DI¿FK DJH
D9R\DQW
E9R\DQWí
F9R\DQWG¶pWDWF
G5HPSOLUOHUpVHUYRLUG¶HDXT
H'pWDUWUHU'
I ,QGLFDWHXUSRXUOHUHPSODFHPHQWGHOD
FDUWRXFKH0$9($
6\VWqPHGHSHUFRODWLRQ
D3RLJQpH
E6XSSRUWGX7',6&
F&RXURQQHGHSHUoDJHGX7',6&
G%HFYHUVHXU
H)HQrWUHGHOHFWXUHGX7',6&
5pVHUYRLUG¶HDXDPRYLEOH
D)ORWWHXU
E5HSqUHGHQLYHDXGHUHPSOLVVDJHGH
ODVROXWLRQGHGpWDUWUDJH
F6XSSRUWGHODFDUWRXFKH¿OWUDQWH
G&DUWRXFKH¿OWUDQWH0$9($0$;75$
&DVHGHUDQJHPHQW
D7',6&GH6HUYLFH
E0pPHQWR1HWWR\DJH'pWDUWUDJH
6XSSRUWGHWDVVHGpPRQWDEOH
D%DFFROOHFWHXU
E5pJODJHGHODKDXWHXUDYHFJULOOH
i 5HPDUTXH
1RXVUHFRPPDQGRQVGHWRXMRXUV
FRQVHUYHUOH7',6&GH6HUYLFHHWOH
0pPHQWRG¶XWLOLVDWLRQGDQVOHFDVLHUSUpYX
jFHWHIIHWDXGRVGHO¶DSSDUHLO