

IU
6HXOHVOHVFDUWRXFKHVGXV\VWqPH
GH¿OWUDWLRQG¶HDX0$9($0$;75$
GRLYHQWrWUHXWLOLVpHVGDQVOHVV\VWqPHV
7$66,02
/HVFDUWRXFKHV0$9($0$;75$VRQW
GLVSRQLEOHVDXSUqVGHGLYHUVGpWDLOODQWV
DXSUqVGX6HUYLFH&OLHQWqOHGH7$66,02DX
7',6&6SRXUOHVe8XQLTXHPHQW
RXVXUOHVLWHZZZWDVVLPRFRP
6LO¶DSSDUHLOHVWXWLOLVpDYHFXQHQRXYHOOH
FDUWRXFKH¿OWUDQWHGSURFpGH]FRPPH
VXLW
3UpSDUHUHWLQVpUHUODFDUWRXFKH¿OWUDQWH
0$9($0$;75$
5HWLUH]O¶HPEDOODJHGHSURWHFWLRQGHOD
FDUWRXFKH¿OWUDQWHG
 3ORQJH]ODFDUWRXFKH¿OWUDQWHGGDQV
O¶HDXGXURELQHWIURLGHHWUHPXH]ODHQ
GRXFHXUD¿QG¶pOLPLQHUOHVEXOOHVG¶DLU
HQYVHFRQGHV
5HWLUH]OHVXSSRUWGHODFDUWRXFKH
¿OWUDQWHFGXUpVHUYRLUG¶HDXHW
SODFH]ODFDUWRXFKH¿OWUDQWHGGDQV
OHORJHPHQWSUpYXjFHWHIIHWGXVXSSRUW
GHODFDUWRXFKH¿OWUDQWHFMXVTX¶jFH
TX¶HOOHV¶HQFOHQFKHGHPDQLqUHDXGLEOH
HQpPHWWDQWXQFOLF
3ODFH]OHVXSSRUWGHODFDUWRXFKH
¿OWUDQWHFVRXVOHURELQHWUHPSOLVVH]
OHG¶HDXIURLGHHWODLVVH]V¶pFRXOHUO¶HDX
jWUDYHUVODFDUWRXFKH¿OWUDQWHG
5pSpWH]FHWWHRSpUDWLRQWURLVIRLV




[
6\VWqPHGH¿OWUDWLRQG¶HDX0$9($0$;75$