English

Español

Français

Nederlands

Svenska

 

 

 

 

 

CONEXIONES BÁSICAS DEL SISTEMA

1 Conecte los cables a los altavoces

Los altavoces que tiene son de uno de los dos tipos mostrados aquí. Se diferencian en cómo se conectan los cables.

Antes de comenzar, extienda los cables por la habitación. Para conseguir que los cables lleguen a los altavoces posteriores, puede separarlos tirando de ellos simplemente.

Siga los instrucciones correspondientes al tipo de altavoces que tenga.

CONEXIONES

Conexión de altavoces Jewel Cube®

Altavoces

Altavoz

izquierdo,

derecho,

frontal

frontal y

central

posterior

 

Los cables de estos altavoces tienen una clavija personalizada que se ajusta al conector sólo en un sentido (Figura 4).

A.Observe las marcas en las clavijas de los cables y hágalas coincidir con el altavoz correspondiente:

Las clavijas de los cables de los altavoces frontales llevan las marcas L (izquierdo), R (derecho) y C (centro).

Las clavijas de los cables de los altavoces posteriores llevan las marcas LR (posterior izquierda) y RR (posterior derecho).

B.Oriente la clavija con el pequeño resalte hacia arriba, de modo que encaje fácilmente en una muesca en la parte superior del conector (Figura 4).

C.Inserte por completo la clavija en el conector de la parte posterior de su altavoz correspondiente. Por ejemplo, la clavija con la marca L se conecta con el altavoz de la parte frontal izquierda de la habitación.

Figura 4

Conexiones de los altavoces Jewel Cube

Resalte

Etiqueta de la clavija:

Etiqueta de la

R, L, RR o LR

clavija: C

Conexión de los altavoces en matriz

Altavoces

Altavoz

izquierdo,

derecho,

frontal

frontal y

central

posterior

 

Los extremos de los cables de estos altavoces se conectan a los terminales de conexión rojo y blanco (Figura 5).

A.Observe la marca del collarín rojo del cable de altavoz y conéctelo al altavoz de esa ubicación:

Los cables de los altavoces frontales llevan las marcas L (izquierdo), R (derecho) y C (centro).

Los cables de los altavoces posteriores llevan las marcas LR (posterior izquierda) y RR (posterior derecho).

B.Presione la lengüeta del terminal para insertar cada hilo en el conector correspondiente. Compruebe que conecta el hilo de collarín rojo con el terminal de conexión rojo del altavoz para mantener la polaridad + y – adecuada.

Figura 5

Conexiones de los altavoces en matriz

Lengüeta del terminal

Etiqueta del hilo:

L, R, LR o RR

Etiqueta del hilo: C

BÁSICAS DEL SISTEMA

13

Page 50
Image 50
Bose VS-2 manual Conecte los cables a los altavoces, Conexión de altavoces Jewel Cube, Conexión de los altavoces en matriz

VS-2 specifications

The Bose VS-2 is a distinguished addition to the family of professional audio products, particularly designed for enhancing spatial audio experiences in various settings, such as concerts, conferences, and public speaking events. The device stands out for its innovative technologies that ensure high-quality sound, delivering a superior auditory experience for both speakers and listeners.

One of the main features of the Bose VS-2 is its advanced spatial processing technology, which utilizes proprietary algorithms to create a wider soundstage. This technology enables sound sources to be perceived more realistically, offering an immersive experience that is essential for live performances and presentations. The device seamlessly integrates with other sound systems, enhancing their capabilities without the need for extensive setup or configuration.

The VS-2 is equipped with multiple input options, including XLR and 1/4-inch connectors, allowing it to accommodate a variety of audio sources. This versatility makes it suitable for use in different environments, whether in small venues or large auditoriums. Additionally, its lightweight and compact design enable easy transport and installation, making it a favorite among audio professionals who require mobility without sacrificing quality.

Another noteworthy characteristic of the Bose VS-2 is its robust construction, which is designed to withstand the rigors of professional use. The materials used are not only durable but also optimized to reduce unwanted vibrations and feedback, further enhancing audio clarity. Furthermore, the VS-2 is engineered to minimize distortion, ensuring that sound remains crisp and clear even at high volumes.

The device also features an intuitive user interface that simplifies operation, allowing sound technicians to make adjustments quickly and efficiently during performances. This ease of use is complemented by a range of customizable settings, enabling users to tailor the audio output to specific environments or personal preferences.

In summary, the Bose VS-2 combines cutting-edge technology with user-friendly features and robust build quality. Its ability to deliver high-quality sound, along with versatile connectivity and intuitive operation, positions it as an essential tool for sound professionals looking to elevate their audio setup to new heights. Whether for live events or installed systems, the Bose VS-2 is engineered to meet the demands of modern audio environments, making it a standout choice for those who prioritize excellence in sound performance.