Polski

Wyroby firmy Braun spe∏niajà najwy˝sze wymagania dotyczàce jakoÊci, wzornictwa oraz funkcjonalnoÊci. Gratulujemy zakupu i ˝yczymy zadowolenia z u˝ytkowania naszego wyrobu.

Urzàdzenie posiada Êwiadectwo dopuszczenia do obrotu na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

Uwaga

Przed uruchomieniem urzàdzenia dok∏adnie przeczytaç instrukcj´ obs∏ugi.

Nó˝ siekajàcy jest bardzo ostry!

Nale˝y zawsze wy∏àczyç urzàdzenie z sieci gdy jest nieu˝ywane oraz przed sk∏adaniem, rozk∏adaniem, czyszczeniem i przechowywaniem.

Urzàdzenie to nie mo˝e byç u˝ywane przez dzieci lub osoby fizycznie lub umys∏owo upoÊledzone, jeÊli nie znajdujà si´ one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeƒstwo. Zalecamy przechowywaç urzàdzenie w miejscu niedost´pnym dla dzieci.

Bloku silnika A /przekadnia ubijaka I nie wolno myç pod bie˝àcà wodà, ani zanurzaç w wodzie.

Urzàdzenia elektryczne Braun spe∏niajà wymogi odpowiednich norm bezpie- czeƒstwa.

Naprawy mogà byç wykonywane tylko przez autoryzowany serwis. Niefachowe naprawy mogà spowodowaç zagro˝enie dla u˝ytkownika.

Przed pod∏àczeniem urzàdzenia do sieci, sprawdziç, czy napi´cie sieciowe zgadza si´ z podanym na dolnej cz´Êci obudowy.

Urzàdzenie jest przeznaczone do u˝ytku w gospodarstwie domowym.

Pojemnik do miksowania i odmierzania

H/miska do siekania (c) nie nadaje si´ do u˝ywania w kuchenkach mikrofalowych.

Budowa urzàdzenia

ABlok silnika

BWy∏àcznik do ró˝nych pr´dkoÊci

CPrzycisk turbo

DPrzyciski zwalniajàce cz´Êç roboczà

ERegulator pr´dkoÊci

FObudowa z nasadkà miksujàcà

GUchwyt Êcienny

HPojemnik do miksowania i odmierzania ze szczelnà pokrywà

IPrzek∏adnia ubijaka J Ubijak

K Nasadka do siekania

Ustawianie pr´dkoÊci

Po naciÊni´ciu wy∏àcznika B pr´dkoÊç urzàdzenia ustawiana jest regulatorem pr´dkoÊci E . Im wy˝sza pr´dkoÊç, tym szybszy proces siekania produktów.

Jednak˝e najwy˝sza pr´dkoÊç mo˝e byç osiàgni´ta tylko przez uruchomienie wy∏àcznika turbo C . Funkcja turbo mo˝e byç równie˝ stosowana do pracy pulsacyjnej bez potrzeby ustawiania regulatora pr´dkoÊci.

Zale˝nie od u˝ycia zalecamy nast´pujàce pr´dkoÊci:

Mikser 1...turbo Nó˝ siekajàcy 1...turbo

Ubijak 1...15

Obs∏uga miksera

Mikser r´czny Braun doskonale nadaje si´ do przyrzàdzania sosów, zup, majonezu, potraw dietetycznych, ˝ywnoÊci dla dzieci oraz do miksowania napojów.

1.Obudow´ z nasadkà miksujàcà F po∏àczyç z blokiem silnika A i dokr´ciç, a˝ do zablokowania.

2.Aby uniknàç rozpryskiwania produktów koƒcówk´ miksera zanurzyç w ˝ywnoÊci przeznaczonej do rozdrobnienia i dopiero wtedy w∏àczyç mikser naciskajàc wy∏àcznik B lub wy∏àcznik turbo C . Zwolnienie wy∏àcznika powoduje wy∏àczenie miksera.

3.Aby roz∏àczyç obudow´ z nasadkà miksujàcà nale˝y nacisnàç przyciski zwalniajàce D .

Stosujàc mikser r´czny mo˝na korzystaç z pojemnika do miksowania lub jakiegokolwiek innego naczynia. JeÊli miksowanie b´dzie odbywaç si´ bezpoÊrednio w garnku, w którym gotowaliÊmy, nale˝y zdjàç garnek z kuchenki by nie przegrzaç miksera.

Obs∏uga ubijaka

Nasadka nadaje si´ tylko do ubijania Êmietany, bia∏ek jajek i miksowania na wpó∏ przygotowanych deserów.

1.UmieÊç ubijak J w przek∏adni ubijaka I nast´pnie umieÊç blok silnika A w prze- k∏adni, a˝ do zablokowania.

2.UmieÊç ubijak w misce i wciÊnij wy∏acznik B by uruchomiç urzàdzenie.

3.Aby zwolniç ubijak naciÊnij przycisk D (przycisk zwalniajàcy) i Êciàgnij ubijak z przek∏adni.

Dla osiàgni´cia najlepszych efektów:

Nie u˝ywaç naczynia H , tylko szerszej miski.

Lekko pochylonà trzepaczkà nale˝y wykonywaç koliste ruchy zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara.

Ubijanie kremu

Ubijaç max. 400 ml sch∏odzonego kremu (o zawartoÊci t∏uszczu min. 30%, temp.

4 – 8 °C).

Rozpoczàç ubijanie od niskiego ustawienia pr´dkoÊci pracy (1) i stopniowo zw.i´kszaç pr´dkoÊç urzàdzenia do ustawienia nr 15.

Bita Êmietana Ubijaç max. 4 bia∏ka.

Rozpoczàç ubijanie od Êredniego ustawienia pr´dkoÊci pracy (7) i stopniowo zwi´kszaç pr´dkoÊç urzàdzenia do ustawienia nr 15.

Obs∏uga nasadki

 

do siekania

a

(a)Przek∏adnia nasadki

 

do siekania

b

(b)Nó˝

c

(c) Miska do siekania

 

(d)Podk∏adka anty-

 

poÊlizgowa

d

Nasadka siekajàca jest idealna do krojenia mi´sa, serów, cebuli, zió∏, czosnku, marchewki, orzechów, migda∏ów itd.

Do siekania twardych produktów u˝ywaj wy∏àcznika turbo C .

Wa˝ne:

Nie nale˝y siekaç bardzo twardej ˝ywnoÊci, takiej jak kostki lodu, ∏upiny orzechów, ziarna kawy, czy kaszy.

Przed siekaniem ...

pokrój mi´so, ser, czosnek na kawa∏ki (tablica na str. 5)

usuƒ nieobrane orzechy, ∏odygi zió∏

usuƒ koÊci, chrzàstki z mi´sa

1.Uwaga: Ostro˝nie zdjàç plastikowà os∏on´ z no˝a. Nóz jest bardzo ostry!

28

Page 27
Image 27
Braun MR 6550 CA Budowa urzàdzenia, Ustawianie pr´dkoÊci, Obs∏uga miksera, Obs∏uga ubijaka, Obs∏uga nasadki Do siekania

MR 6550 MCA, MR 6500 M, MR 6550 CA specifications

The Braun MR 6550 CA, MR 6500 M, and MR 6550 MCA are part of Braun's advanced immersion blender lineup, designed to meet the needs of home cooks looking for efficiency and versatility in the kitchen. Each model comes equipped with distinctive features that enhance the overall blending experience.

One of the key features across these models is the sleek and ergonomic design, making them comfortable to hold and use for extended periods. The MR 6550 CA, for instance, integrates a powerful 1000-watt motor that allows users to blend, purée, and chop a variety of ingredients with ease. This high-performance motor is designed to tackle even the toughest ingredients, ensuring smooth results every time.

The MR 6500 M sets itself apart with a unique Turbo Boost function that provides an extra burst of power for tougher tasks. This feature is particularly useful for quickly blending and emulsifying difficult mixtures like thick soups or smoothies. Additionally, the MR 6500 M comes with a variety of speed settings, allowing users to customize the blending speed according to the specific recipe and desired texture.

The MR 6550 MCA also showcases Braun’s innovative ActiveBlade technology. This cutting-edge feature moves the blade up and down, making it easier to blend tougher ingredients while requiring less effort. This results in a more efficient blending process and finer consistency in your mixtures. Moreover, the model includes a large capacity blending jug, ideal for preparing larger portions.

All three models are equipped with EasyClick attachments, which allow users to quickly and easily switch between different blending tools such as whisks and choppers. This versatility enables a wide range of culinary tasks from whipping cream to chopping vegetables.

In terms of cleaning, Braun has designed these immersion blenders with removable blending shafts that are dishwasher-safe, making post-cooking cleanup a breeze. Their compact size also makes them easy to store in any kitchen cabinet or drawer.

Overall, the Braun MR 6550 CA, MR 6500 M, and MR 6550 MCA serve as reliable kitchen companions, combining power, efficiency, and versatility to enhance any cooking experience. Whether you’re a novice cook or a seasoned chef, these immersion blenders provide the functionality needed to create delicious meals with ease.