Attention
L’utilisation de réglages et de commandes ou l’exécution de procédures autres que ceux et celles spécifié(e)s dans le présent guide sont susceptibles de se traduire par une exposition à des rayonnements dangereux.
L’étiquette autocollante de mise en garde
CAUTION | AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM. CLASS 3B LASER PRODUCT. |
| INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCK OEFEATED. |
ADVARSEL | UNGDÅ DIREKTE UDSÆTTELSE FOR STRÅLING. KLASSE 3B LASER. |
| USYNLIG LASER STRÅLING NÅR KABINETLÅGET STÅR ÅBENT. |
VARNING | ÄR URKOPPLADE. STRÅLEN ÄR FARLIG. KLASS 3B LASER APPARAT. |
| OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DEN HÄR DELEN ÄR ÖPPNAD OCH SPÄRRAR |
VARO! | AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA |
NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN. LUOKAN | |
ADVARSEL | 3B LASERLAITE. |
NÅR TOPPDEKSELET ER ÅPENT. KLASSE 3B LASERPRODUKT. | |
| USYNLIG LASERSTRÅLING, UNNGÅ DIREKTE KONTAKT MED LASERENHETEN |
ATTENTION | EVITER EXPOSITIONS DIRECTES AU FAISCEAU. PRODUIT LASER CLASSE 3B. |
| RADIATIONS LASER INVISIBLES OUAND OUVERT ET VERROUILLAGE ENLEVE. |
VORSICHT | UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG |
GEÖFFNET UND SICHERHEITSVERRIEGELUNG | |
| ÜBERBRÜCKT. NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN. |
| SICHERHEITSKLASSE 3B. |
ATENCIÓN
Pour votre sécurité
RADIACIÓN LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE LA TAPA Y EL INTERRUPTOR INTERNO ESTÁ ATASCADO. EVITE LA EXPOSICIÓN DIRECTA DE LOS OJOS. PRODUCTO LASER CLASE 3B.
Pour garantir une utilisation en toute sécurité, la prise à trois broches dont est équipé l’appareil doit être branchée uniquement à une prise de secteur standard, reliée à la terre par l’intermédiaire du circuit électrique domestique.
Les rallonges utilisées avec cet appareil doivent être de type à 3 broches et doivent être câblées correctement pour fournir une mise à la terre. Les circuits défectueux des câbles dans les rallonges sont responsables de la grande majorité des accidents mortels.
Le fait que l’appareil fonctionne correctement n’implique pas que l’appareil est relié à la terre, ni ne prouve la sécurité de l’installation. Pour votre sécurité, en cas de doute sur l’efficacité de la mise à la terre, consultez un électricien qualifié.
Déconnexion de l’appareil
Ce produit doit être installé à proximité d’une prise facilement accessible. En cas d’urgence, débranchez le cordon d’alimentation de la prise afin de couper toute alimentation électrique.
IMPORTANT
Consignes de sécurité importantes 151