SAFETY
OVERVIEW
Any warning or caution that appears in this manual is defined as follows:
|
|
| |
| WARNING | Warns against an action that could result in | |
| equipment damage, personal injury, or death. | ||
|
| ||
|
|
| |
|
| Warnt den Benutzer vor Aktionen, die das | |
| VORSICHT | Gerät beschädigen, Personen verletzen oder | |
|
| sogar zum Tot führen könnten. | |
|
|
| |
|
| Déconseille à l'utilisateur d'exécuter une action | |
| DANGER | pouvant entraîner des dommages matériels, | |
|
| corporels voire même la mort. | |
|
|
| |
|
| Previene contra una acción que podría dañar | |
| AVISO | el equipo, provocar daños personales o la | |
|
| muerte. | |
|
|
| |
|
|
| |
! | CAUTION | Contains information essential to avoid | |
damage to the equipment. | |||
| |||
|
| ||
|
|
| |
| ACHTUNG | Liefert wichtige Informationen, um einen | |
| Geräteschaden zu vermeiden. | ||
|
| ||
|
|
| |
| ATTENTION | Informations indispensables permettant | |
| d'éviter les dommages matériels. | ||
|
| ||
|
|
| |
| PRECAUCIÓN | Contiene información esencial para evitar | |
| daños al equipo. | ||
|
| ||
|
|
|
xv |
