Manuals / Canon / Computer Equipment / All in One Printer

Canon CD-300 manual H-IM-020-V1, 0999CP1, Canon Inc, Printed In Japan, Imprimé Au Japon

Models: CD-300

1 54

Page 54

H-IM-020-V1	0999CP1	© 1999 CANON INC.	PRINTED IN JAPAN
			IMPRIMÉ AU JAPON

Page 54

Image 54

Canon CD-300 manual H-IM-020-V1, 0999CP1, Canon Inc, Printed In Japan, Imprimé Au Japon

Contents

Appendix Other FeaturesUSER GUIDE Printing fromDisclaimer IntroductionIntroduction Trademark AcknowledgementsMaking Connections Connecting to ContentsTable des matières Identifying Images that Include DPOF orPreset Illustrations FeaturesCaractéristiques de l’imprimante Photo-Quality PrintingPackage Contents Vérification du contenu de l’emballageWARNINGS Printer Safety PrecautionsPrécautions de sécurité AVERTISSEMENTS ImprimanteLieu d’installation PowerInstallation Site CAUTIONS PrinterLieu d’installation PowerInstallation Site Do not remove the paper cassette from the printer while printing is in progress. Paper moves back and forth in the cassette four times during printing. Placing your hand in the way of moving paper may result in injury. Wait for printing to finish completely before removing the cassette. Never reach your hand into the Paper Cassette SlotPanneau de commande Commandes et piècesControls and Components Control Panel / Panneau de commandeFront / Panneau avant ACCESS Lamp greenPOWER Button FRONT PC Card SlotInk Cassette Compartment Door Power SocketREAR / Panneau arrière Paper Cassette SlotÀ propos de l’emplacement d’installation de l’appareil Making Connections ConnectingInstallation Advice to a Digital Camera, Video Camera, or VCRLoading Paper Mise en place du papierNOTEZ Printed sheets are ejected onto the top of the pa- per cassette 3. Push the paper cassette all the way into the Paper Cassette slotDopaper.not use any paper other than the specified NOTEZInserting the Ink Cassette Inserting a Memory Card Insertion de la carte à mémoireMemory Card mode Print ModesÀ propos des modes d’impression DPOF modeMenu Area Menu DisplayÀ propos du menu sur écran Thumbnail AreaPrinting in DPOF Mode Impression automatique à partir de cartes à mémoireAutomatic Printing from Memory Cards Impression en mode DPOFPrinting in Index Mode 1. Press the Mode button as necessary to select Index mode1. Appuyer sur la touche Mode pour choisir le mode d’index Impression en mode d’indexPrinting a Single Image from the TV Display Connexion avec le téléviseur Impression de l’écran5. Press the Print button 3. Choisissez l’option Copies 1 et appuyez sur la touche Enter/Memory5. Appuyez sur la touche Print To carry out this procedure, use the buttons shown below Making a Multi-Image Print from the TV DisplayConnexion avec le téléviseur Impression de groupes d’images données Multi-Image same image repeatedUn message est affiché vous demandant de choisir le type d’impression 8. Press the Print button 8. Appuyez sur la touche PrintPrinting from Video Input Impression des images vidéo6. Press the Print button 4. Choisissez l’option Copies 1 et appuyez sur la touche Enter/Memory6. Appuyez sur la touche Print Making a Multi-Image Print of a Video Image Impression d’images vidéo multiples4. Choisissez Multi-Image dans le menu et appuyez sur Enter/Memory 9. Press the Print button 9. Appuyez sur la touche Print1. Attach the Guide Arm for Panorama to the printer Printing a PanoramaImpression d’images au format panorama 2. Load Panorama paper into the Paper Cassette for Panorama5. Press the Preview button The printer can create horizontal panoramas only Adjusting the Image Quality Réglage de la qualité de l’imageAutomatic adjustment is available for brightness and contrast only Standard Templates with printed messages Printing with TemplatesImpression avec cadre Cadre avec message pour le papier standard Label Templates3. Select Yes and press the ENTER/ MEMORY button Printing label templates onto standard paper may produce poor results Printing the Date Insertion de la dateImpression sur toute la surface du papier Borderless Printing Cropping2. Move the cursor to Marked, and press the Enter/Memory button again Identifying Images that Include DPOF or CIFF Print InstructionsVérification des réglages d’impression des images 3. Select either Standard or Index, and press the Enter/Memory buttonConnecting to a IBM PC/AT compatible computer Printing from a ComputerUtilisation de l’imprimante avec un ordinateur Installation AdviceInstallation Advice Proper Usage and HandlingPrécautions d’utilisation Handling PrecautionsCleaning the Printer À propos de la condensationÀ propos de l’entretien de l’appareil Proper Storage of Ink Cassettes and Paper Maintaining the Quality of Your PrintsConservation des cassettes d’encre et du papier Checking your Ink/Paper Sets Conservation de la qualité de vos impressionsVérification de vos jeux d’encre/papier Power does not come on TroubleshootingGuide de dépannage No image appears on the TV in Video modeFrequent paper jams Printed images are distortedThe printer doesnt respond to button presses It takes time for images to appear on the TVThe printer does not work with my computer L’imprimante ne fonctionne pas avec l’ordinateurError Message Error Messages and What to DoMessages d’erreur What to DoMéthode d’éjection du papier SpecificationsSpécifications Environnement sans condensation 50 à 95 F/10 à 35 CInstallation Horizontal Source d’alimentation PoidsEnv. 2,7 kg 5,9 lbSecteur 120V 50/60Hz Consommation Env. 70 W pendant l’impression Canon Inc Canon Customer SupportCentre d’assistance Canon NORTH AMERICA1999 CANON INC H-IM-020-V10999CP1 PRINTED IN JAPAN

H-IM-020-V1

0999CP1

© 1999 CANON INC.

PRINTED IN JAPAN

IMPRIMÉ AU JAPON