Canon CD-300 manual Loading Paper, Mise en place du papier, Notez

“PUSH TO OPEN” (Appuyez pour ouvrir)

Loading Paper

The CD-300 accepts any of the following (sold sepa- rately) color-ink/paper sets.

•Color Ink/Paper Set HS-36IP (standard paper)

•Color Ink/Label Set HS-16IL (label paper)

•Color Ink/Panorama Set HP-18IP (panorama paper) The CD-300 comes with two paper cassettes: one for standard paper and labels, and the other for panorama paper. These are the only paper cassettes that can be used with the CD-300.

1. Place the paper into the paper cassette, with the printable side (glossy side) fac- ing up.

•You can load up to 18 sheets of standard or label paper, or up to 9 sheets of panorama paper.

•After placing paper into the cassette, close the cassette cover so that it clicks into place.

NOTE

•Never touch the print surface with your hands. Be sure that the surface stays dry and clean.

2. Open the Paper Cassette slot by push- ing on the upper right of the slot cover, in the area marked "PUSH TO OPEN."

Please also refer to "Proper Usage and Handling" for additional information about how to handle pa- per. (→P.42)

Mise en place du papier

La CD-300 accepte les jeux d’encre couleur/papier (vendus séparément) suivants:

•Encredard) Couleur/Kit Papier HS-36IP (papier stan-

•Encre Couleur/Jeu d’étiquettes HS-16IL (étiquettes)

•Encre Couleur/Kit Panorama HP-18IP (papier panorama)

La CD-300 comporte deux cassettes à papier : une pour le papier standard et les étiquettes, et une pour le papier panorama. Ce sont les seules cassettes à papier qui peuvent être utilisées avec la CD-300.

1. Dirigez la face à imprimer (la face brillante) vers le haut et insérez le papier dans la cassette à papier.

•Vous pouvez insérer 18 feuilles (9 feuilles pour le papier panorama) maximum dans une cas- sette à papier.

•Refermez la porte du compartiment de la cas- sette. Un bruit de fermeture doit être entendu lors de la fermeture de la porte.

NOTEZ

•Ne touchez jamais la surface imprimée avec vos mains. Assurez-vous que la surface reste propre et sèche.

2. Appuyez sur le côté droit de la porte du compartiment de la cassette à papier, marqué «PUSH TO OPEN», pour ouvrir le compartiment.

Pour la manipulation du papier, consultez la section «Précautions d’utilisation du papier». (→P.42)

11