Cecilware manual ARCTIC COMPACT AGITATION SERIES MODELS 8/1 - 8/4, Españolnglish English

Models: 8/4 8/1

1 20

Page 1

COMPACT AGITATION SERIES MODELS: 8/1 - 8/4

OPERATOR’S MANUAL CARNET D’INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES

Image 1

Contents

ESPAÑOLNGLISH ENGLISH ARCTIC COMPACT AGITATION SERIES MODELS 8/1 - 8/43 INSTALLATION 1 TECHNICAL CHARACTERISTICS2 INTRODUCTION 4 TO OPERATE SAFELY 5 OPERATING PROCEDURES5. 1 DESCRIPTION OF CONTROLS 5. 2 OPERATION HELPFUL HINTS5. 3. 1 DISASSEMBLY 5.3 CLEANING AND SANITIZING PROCEDURES5. 3. 2 CLEANING 5. 3. 3 SANITIZING 5. 3. 4 ASSEMBLY5. 4 IN-PLACESANITIZATION 6ROUTINE MAINTENANCEPage 2 INTRODUCCION 1 CARACTERISTICAS TECNICAS3 INSTALACION IMPORTANTE5 INSTRUCCIONES DE EMPLEO 4 PARA UN FUNCIONAMIENTO SEGURO5.1 DESCRIPCION DE LOS MANDOS 5. 2 SUGERENCIAS5. 3 LIMPIEZA 5. 3. 1 DESMONTAJEfigura ATTENCION5.3. 3 HIGIENIZACION DEL DISTRIBUIDOR DESMONTADO 5. 3. 2 LAVADO5. 3. 4 REMONTAJE figurafigura 5.4 HIGIENIZACION DEL DISTRIBUIDOR MONTADOfigura figura6 MANUTENCION SPARE PARTS LIST DESCRIPCION PIEZAS DE REPUESTO Arctic Compact models 8/1, 8/2, 8/3, 8/4code Arctic Compact models 8/1, 8/2, 8/3, 8/4 WIRING DIAGRAM ESQUEMA ELECTRICO1/5-8- 2/5-8- 3/5-8 4/5-8NOTES- NOTAS NOTES- NOTAS NOTES- NOTAS 43-0520th Avenue Long Island City, N.Y CECILWARE CORPORATION