TABLE DES MATIÈRES
Garantie - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - | Page 2 |
Instructions d’installation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - | Pages 3 - 9 |
Pièces de rechange - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - | Pages 1 0 - 1 3 |
Garantie à vie limitée des robinets et de leurs finis | ||
Toutes les pièces et les finis du robinet Delta® sont | LES PERTES OU DOMMAGES DE TOUTE | |
protégés contre les défectuosités de matériau et | AUTRE NATURE NE SONT PAS COUVERTS | |
les vices de fabrication par une garantie qui est | PAR LA GARANTIE. Toute réclamation en vertu | |
consentie au premier acheteur | de la présente garantie doit être adressée à | |
et qui demeure valide tant que | Delta, accompagnée de la preuve d'achat | |
propriétaire de sa maison. Delta recommande | (original de la facture) du premier acheteur. | |
de faire appel à un plombier compétent pour | CETTE GARANTIE EST LA SEULE OFFERTE | |
l'installation et la réparation du robinet. | PAR DELTA FAUCET COMPANY OU DELTA | |
Pendant la période de garantie, Delta | FAUCET CANADA, SELON LE CAS. ELLE | |
EXCLUT TOUTE AUTRE GARANTIE, Y | ||
remplacera GRATUITEMENT toute pièce | ||
COMPRIS LA GARANTIE IMPLICITE DE | ||
ou tout fini, présentant une défectuosité de | ||
QUALITÉ MARCHANDE. | ||
matériau ou un vice de fabrication pour autant que | ||
| ||
l'appareil ait été installé, utilisé et entretenu | Les robinets installés dans un établissement | |
correctement. Pour obtenir des pièces de | industriel ou commercial ou dans une place | |
rechange, veuillez communiquer par téléphone | d'affaires sont protégés par une grantie étandue | |
au numéro | de cinq ans qui prend effet à compter de la date | |
ou au Canada) et par écrit à l'une des | d'achat. Toutes les autres conditions de la | |
adresses suivantes : | garantie de cinq ans sont identiques à celle de la | |
Aux | présente garantie. La présente garantie s'applique | |
à tous les robinets Delta® fabriqués après le 1er | ||
Delta Faucet Company | ||
janvier 1995. | ||
Product Service | ||
| ||
55 E. 111th Street | Dans les États ou les provinces où il est interdit | |
Indianapolis, IN 46280 | d'exclure ou de limiter les responsabilités à | |
Au Canada | l'égard des dommages indirects ou fortuits, les | |
exclusions et les limites susmentionnées ne | ||
Delta Faucet Canada | ||
s'appliquent pas. Les dommages résultant d'une | ||
Technical Service Centre | ||
mauvaise utilisation, d'une utilisation abusive de | ||
420 Burbrook Place | ||
la négligence ou de l'utilisation de pièces autres | ||
London, ON N6A 4L6 | ||
que des pièces d'origine Delta® RENDENT LA | ||
La présente garantie s'applique au remplacement | ||
GARANTIE NULLE ET SANS EFFET. | ||
de toutes les pièces défectueuses, y compris | La présente garantie vous donne des droits précis | |
le fini, et elle ne couvre que ces éléments. LES | ||
qui peuvent varier selon votre lieu de résidence. | ||
FRAIS DE | ||
Elle ne s'applique qu'aux robinets Delta® installés | ||
DOMMAGES PROVOQUÉS AU COURS DE | ||
aux | ||
L'INSTALLATION, DE LA RÉPARATION OU DU | ||
au Mexique. | ||
REMPLACEMENT D'UN ÉLÉMENT AINSI QUE | ||
| ||
|
| |
| © 2007 Division de Masco Indiana |
2