To READ ALL warnings, care, and maintenance information
For easy installation of your Delta faucet you will need
Models R18222, R18224 R18442 & R18448 Series
SINGLE HANDLE MULTICHOICE UNIVERSAL JETTED SHOWER JETTED SHOWER XO
Lifetime Faucet and Finish Limited Warranty
TABLE OF CONTENTS
Page
Pages 3
Installation Instructions
Jetted Shower and Jetted Shower XO Installation
R18222
R18222-WS
2 R18448 & R18448-WS
R18448 & R18448-WS Installation
2 R18442 & R18442-WS
R18442 & R18442-WS Installation
2 R18224 & R18224-WS
R18224 & R18224-WS Installation
R18222 & R18222-WS Installation
2 R18222 & R18222-WS
Note 3 is the cold inlet port and 4 is the hot inlet port
Blue Stem Extender 2 Port, 3 Function Installation
Stem Extender Installation
Prior to testing, break off plasterguard caps
Pressure Testing & Flushing the Installation
Notes / Notas / Notes
Usted puede necesitar
Modelos R18222, R18224 R18442 & R18448 Series
Para instalación fácil de su llave Delta usted necesitará
LEER TODAS las instrucciones completamente antes de empezar
GarantÍa Limitada De Por Vida de la Llave y su Acabado
Índice
Página
Páginas 3
R18222
Instalación de las regaderas Jetted Shower y Jetted Shower XO
R18222-WS
R18224
2 R18448 & R18448-WS
Instalación de las piezas R18448 y R18448-WS
se muestra
Nota Instale las paradas en con la versión de
2 R18442 & R18442-WS
Instalación de las piezas R18442 & R18442-WS
Para 3 salidas, 6 funciones
Para 2 salidas, 3 funciones
2 R18224 & R18224-WS
Instalación de las piezas R18224 & R18224-WS
2 R18222 & R18222-WS
Instalación de las piezas R18222 & R18222-WS
Para 2 salidas, 3 funciones
Nota Instale las paradas en con la versión de
Instalación de la extensión para tubos
La extensión negra de la espiga
Instalación para 3 salidas, 6 funciones
Pruebas de Presión y Lavado de la Instalación
Notes / Notas / Notes
Modèles R18222, R18224 R18442 & R18448 Seria
Pour installer votre robinet Delta facilement, vous devez
SOUPAPE UNIVERSELLE POUR ROBINETS À UNE MANETTE MULTICHOICEMC
JETTED SHOWERMC ET JETTED SHOWER XOMC
Garantie à vie limitée des robinets et de leurs finis
TABLE DES MATIÈRES
Page
Pages 3
R18222
Installation des systèmes Jetted ShowerMC et Jetted Shower XOMC
R18222-WS
R18224
Après la soudure, réinstallez toutes les parties
Installation des kit R18448 et R18448-WS
Note Installez les arrêts dans avec la version
2 R18448 & R18448-WS
Note Installez les arrêts dans avec la version de
Installation des kit R18442 & R18442-WS
2 R18442 & R18442-WS
3 sorties et 6 fonctions
Après la soudure réinstallez toutes les parties
Installation des kit R18224 & R18224-WS
Note Installez les arrêts dans avec la version
2 R18224 & R18224-WS
2 R18222 & R18222-WS
Installation des kit R18222 & R18222-WS
3 sorties et 6 fonctions
2 sorties et 3 fonctions
Installation de la rallonge de tige
La rallonge d’obturateur noire 3 sorties et 6 fonctions
La rallonge d’obturateur bleue - 2 sorties et 3 fonctions
Mise à L’épreuve Sous Pression et Rinçage de L’installation
R18222 Series Replacement Parts Piezas de Repuesto Pièces de rechange
Asiento y Resorte
R18224 Series Replacement Parts Piezas de Repuesto Pièces de rechange
R18442 Series
Replacement Parts / Piezas de Repuesto / Pièces de rechange
R18448 Series
Replacement Parts
Piezas de Repuesto
Pièces de rechange
Notes / Notas / Notes
Notes / Notas / Notes
Indianapolis, IN
Delta Faucet Company Product Service 55 E. 111th Street