Manuals / Desa / Household Appliance / Air Conditioner

Desa TB111, TB114 125, TB112 170, TB100, TB108, TB110 85 Approvisionnement en propane, Ventilation

Models: 000 BTU TB101 TB100, TB104, TB106, TB110, TB102, TB111, TB114, TB101,TB105, TB107, TB112, TB103, TB108, TB113 000 BTU TB103 TB113 TB106 TB105 TB107 TB104 TB110 85 TB108 TB100 TB112 170 TB114 125 TB111

1 56

Download 56 pages 9.45 Kb

Page 42

Approvisionnement

Approvisionnement

en propane

Le gaz propane ou le GPL, et les bouteilles de propane ou de GPL doivent être fournis par l'utilisateur.

N'utilisez cet appareil de chauffage qu'avec un système d'approvisionnement à élimination de vapeurs de propane ou de GPL. Consultez le chapitre 5 de la Norme pour l'emmagasinage et la manipulation du gaz de pétrole liquéfié, ANSI/NFPA 58 et le Code d'installation du gaz naturel et du propane, CSA B149.2. Votre bibliothèque ou votre service d'incendie ont ces publications.

La quantité de gaz propane ou GPL utilisa- ble dans les bouteilles de propane ou de GPL varie. Deux facteurs influencent cette quantité :

1.La quantité de gaz propane contenue dans les bouteilles

2.La température des bouteilles

Le tableau ci-dessous indique le nombre de bouteilles de 45 kg (100 lb) à utiliser pour faire fonctionner cet appareil de chauffage.

nombre de bouteilles

Température		modèles
ambiante	55	85	125/170
supérieure à -7 °C (20 °F)	1	1	2
entre -7° C ( 20° F ) et	1	2	3
-18 °C (-0° F)

Moins de gaz se vaporise à basse tempéra- ture. Il se peut que vous ayez besoin d'une bouteille plus grande par température froide. Votre fournisseur de gaz propane ou GPL local vous aidera à choisir le système d'ap- provisionnement qui vous convient.

Ventilation

AVERTISSEMENT : respec- tez les exigences minimales en matière d'apport en air frais de l'extérieur. Si une ventilation suffisante d'air frais de l'exté- rieur n'est pas fournie, un em- poisonnement au monoxyde de carbone peut se produire. Il doit y avoir une entrée d'air frais de l'extérieur adéquate pour utiliser l'appareil de chauffage.

Il doit y avoir une ouverture sur l'extérieur d'au moins 0,28 m² (3 pi²) pour chaque 105 500 kJ/h (100 000 BTU/h) de puissance. Fournissez davantage d'air frais si plus d'un appareil de chauffage est utilisé.

www.desatech.com119143-01A

Image 42

Desa TB111, TB114 125, TB112 170, TB100, TB108, TB110 85, TB104, TB107, TB105, TB106 Approvisionnement en propane, Ventilation

Contents

55,000 BTU Models TB100, TB104, TB106, TB110 PROPANE/LP CONSTRUCTION FORCED AIR HEATEROWNER’S MANUAL 85,000 BTU Models TB102, TB111, TB114Table of Contents Safety InformationWARNING: Not for home or recreational vehicle use Continued Safety InformationProduct Identification Figure 2 - 170,000 Btu/Hr ModelsPlastic Foot and Leg Extensions Figure 3 - Handle and Foot AssemblyHandle Cord CleatsVentilation InstallationPropane Supply Figure 5 - Regulator With Vent Pointing DownTo Stop Heater ContinuedTo Start Heater 55, 85, 125 Models OnlyStorage MaintenanceOperation ContinuedFigure 8 - Fan and Motor Reversed for Cleaning Service ProceduresCleaning fan Figure 7 - Removing Fan and MotorIdentification ContinuedFigure 9 - Fan, Motor Shaft and Setscrew All ModelsWiring Diagrams 55,000, 85,000 and 125,000 Btu/Hr Models170,000 Btu/Hr Models Service Publications Replacement PartsTechnical Service AccessoriesIllustrated Parts Breakdown Description 55,000 BTU/HR ModelSPart No Parts Available - Not Shown85,000 BTU/HR ModelS TB102, TB111 AND TB114 85,000 and 125,000 BTU/HR ModelS DescriptionParts Available - Not Shown 170,000 BTU/HR ModelS TB103, TB108 AND TB113 Detail ADetail A Description 170,000 BTU/HR ModelSNo. Part No Parts Available - Not ShownREPAIR SERVICE KEEP THIS WARRANTYWARRANTY SERVICE LIMITED WARRANTIES FOR NEW AND FACTORYModelos de 55,000 BTU, TB100, TB104, TB106, TB110 CALENTADOR DE AIRE FORZADO DE PROPANO O GAS LPPARA CONSTRUCCIÓN MANUAL DEL PROPIETARIO Modelos de 85,000 BTU, TB102, TB111, TB114Tabla de contenido Información de seguridadseguridad Continuación Información deIdentificación del producto Figura 1 - Modelos de 55/85/125,000 BTU/hTeoría de funcionamiento DesempaqueEnsamble Manijaen la página 2. Son necesarias ADVERTENCIA: revise y ención Información de seguridad ca todos los códigos locales alContinuación InstalaciónFuncionamiento Para encender el calentadorMantenimiento FuncionamientoAlmacenamiento ContinuaciónFigura 7 - Desmontaje del ventilador y motor Procedimientos de servicioLimpieza del ventilador Figura 8 - Ventilador y motor al revéseje del motor y tornillo de fijación Procedimientos de servicio ContinuaciónFigura 9 - Identificación del ventilador Todos los modelosDiagramas de cableado Modelos de 55,000, 85,000 y 125,000 BTU/hModelos de 170,000 BTU/h Publicaciones de servicio Piezas de repuestoServicio técnico AccesoriosClasificación ilustrada de piezas Detalle ADetalle A parte Modelos de 55,000 BTU/hN de Descripción32 29 27 28 41 37 38 37 3839 40 42 parte Modelos de 85,000 y 125,000 BTU/hN de DescripciónModelos de 170,000 BTU/h, TB103, TB108 y TB113 parte Modelos de 170,000 BTU/hN de DescripciónY REACONDICIONADOS DE FÁBRICA GUARDE ESTA GARANTÍAGARANTÍA LIMITADA PARA PRODUCTOS NUEVOS SERVICIO DE GARANTÍAAPPAREIL DE CHAUFFAGE À AIR FORCÉ DE CHANTIER AU GAZ PROPANE OU GPL MANUEL DUTILISATIONModèles TB100, TB104, TB106, TB110 à 55 000 BTU Table des matières Information relative à la sécuritéEmpoisonnement au monoxyde de carbone suite Poignée Figure 1 - Modèles à 55/85/125 000 BTU/hFigure 2 - Modèles à 170 000 BTU/h Pied en plastique et tubes rallongeThéorie de fonctionnement Approvisionnement en propane VentilationFigure 5 - Détendeur avec prise dair dirigée vers le basModèles 55, 85 et 125 seulement Pour allumer lappareil de chauffagePour arrêter lappareil de chauffage Modèles 170 uniquementEntretien FonctionnementEntreposage suiteFigure 7 - Retrait du ventilateur et du moteur Procédures dentretienNettoyage du ventilateur Figure 8 - Ventilateur et moteurFigure 10 - Coupe transversale du ventilateur suitelarbre du moteur et de la vis darrêt Tous les modèlesDiagrammes de câblage Modèles à 55 000, 85 000 et 125 000 BTU/hModèles à 170 000 BTU/h Pièces de rechange Service techniqueAccessoires Publications pour lentretienVue détaillée des pièces Modèles TB100, TB104, TB106, TB110 à 55 000 BTU/hpièce Modèles à 55 000 BTU/hNº de DESCRIPTIONVue détaillée des pièces pièce Modèles à 85 000 et 125 000 BTU/hNº de DESCRIPTIONVue détaillée des pièces Modèles TB103, TB108, TB113 à 170,000 BTU/hpièce Modèles à 170 000 BTU/hNº de DESCRIPTIONGARANTIES LIMITÉES POUR LES PRODUITS NEUFS SERVICE DE RÉPARATIONSCONSERVEZ CETTE GARANTIE ET LES PRODUITS REMIS EN ÉTAT