68 Appendix
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
EIZONANAOCORPORATION(называемаяв дальнейшем“EIZO”)иавторизированные EIZOдистрибуторы
(называемыевдальнейшем“Д истрибуторы ”)гаран тируют,в соответстви ису словиями ипунк тамиэто й
ограниченнойгарантии(называемойв дальнейшем“Гарантия”),первичномупокупателю (называемомув
дальнейшем“Первоначальный покупатель”),которыйприобрелуEIZO илиДистрибуторовпродукт,указанный
вэтом документе( называемыйв дальнейшем Продукт”), чтоEIZO илиДист рибуторына своеусмотр ение
либобесплатноотремонтируют,либобесплатнозаменят Продукт,еслиПервоначальныйпокупательпризнает
впределахГарантийногосрока(определенного ниже),чтоПродуктнеисправенили онповрежденпроцессе
нормальногоиспользованияпродуктавсоответствиисописанием винструкциипоэксплуатации,прилагаемойк
Продукту(называемойвдальнейшем“Руководство пользователя”).
Гарантийныйпериодограниченсроком(i) пять(5)летотдатыприобретенияПродукта илиограниченсроком(ii)
30000часов ��спользованияПродукта(называемыйвдальнейшем Гарантийный период”). Однакоярко сть
Продуктаможетбытьгарантированатолько, еслиПродуктиспользовалсяс рекомендованнойяркостью,
указаннойвРуководствеПользователя.Гарантийныйпериоддляяркоститакжеограниченсрокомпять(5)летот
датыприобретенияПродуктаи времяегоиспользованияне превышает10000 часов.EIZOиДистрибуторы не
несутникакойответственностиинеберутобязательствотносительноПродуктапоотношениюкПервоначальному
покупателюилипоотношениюклюбымтретьимсторонам,кромеобязательств,оговоренныхвэтойГарантии.
EIZOиДистрибуторыпрекратят хранениеилискладированиелюбых деталейПродуктапоистечениисеми (7)
летпослепрекращенияпроизводстватаких деталей.Вслучаеремонта монитораEIZOиДистрибьюторыбудут
использоватьзапчасти,которыесоответствуютнашимстандартамQC(контролькачества).
Гаранти ядей ствитель натол ьков стран ахил ирег ионах, гдер асполож еныД истрибут оры. Гарантия не
ограничиваетникакиезаконныеправаПервоначальногопокупателя.
Несмотрянадругие условияэтойГарантииEIZOи Дистрибуторыненесут никакихобязательствсогласноэт��й
Гарантиивлюбомизперечисленныхнижеслучаев:
(а)Любые дефектыПродукта,вызванныеповреждениями приперевозке,модификацией,изменением,
неправи льным обращени ем,не правильн ымисп ользовани ем,ав ариями, неправ ильной установ кой,
стихийнымибедствиями,неправильнымуходоми/илинеправильнымремонтомтретьейстороной,отличной
отEIZOилиДистрибуторов;
(б) ЛюбыенесовместимостиПродуктаиз-за техническихусовершенствованийи/илиизменениятехнических
норм;
(в) Любоеповреждениедатчика;
(г) Любыеухудшенияработыдисплея,вызванныеизнашиванием невосстановимыхчастей,такихкак
панельЖКДи/илиподсветка ит.д.(например,изменениев яркости,изменениевравномерности яркости,
изменениевцветности,изменениевравномерностицветности,изменениевпикселах,включаявыгоревшие
пикселыит.д.);
(д) ЛюбыедефектыПродукта,вызванныевнешнимоборудованием;
(е) ЛюбыедефектыПродукта,прикоторыхоригинальныйсерийныйномербылизмененилиудален;
(ж)Л юб ые  ест ес тве нн ые у худ ше ния  пр оду кт а, в  ча ст нос ти , вы зв анн ые  изн ос ом  рас ход ны х ч аст ей ,
принадлежностейи/ил иприспособлений(на пример,кнопок,в ращающихсячастей, кабелей,Руководства
пользователяит.д.);и
(з) Любые деформац ии,измен енияцвет аи/или короблени явнешне йповерхн остипро дукта,в ключая
поверхностьпанелиЖКД.
Чтобыполучитьтехническоеобслуживание врамкахГарантии,Первоначальныйпокупательдолжен доставить
ПродуктместномуДистрибутору,оплативперевозку,вего оригинальнойупаковкеилив другойсоответствующей
упаковке,обеспечивающейравноценнуюстепеньзащиты, принимаявовниманиериск поврежденияи/илиутерюпри
транспортировке.Призапросетехнического обслуживанияврамкахГарантииПервоначальный покупательдолжен
предоставитьсвидетельствопокупкипродуктаидатыпокупки.
Гарантийныйпериоддлялюбогозамененногои/илиотремонтированного продуктаврамкахГарантииистекаетвконце
завершениясрокадействияоригинальногоГарантийногопериода.
EIZOИЛИДИСТРИБУТОРЫНЕНЕСУТОТВЕТСТВЕННОСТИЗАЛЮБЫЕПОВРЕЖДЕНИЯИЛИУТЕРЮ ДАННЫХИЛИ
ДРУГОЙИНФОРМА ЦИИ,ХРАНЯЩИХСЯ НАКАКИХ-ЛИ БОНОСИТЕЛЯХ ИНФОРМАЦИИ ИЛИНАЛ ЮБЫХДРУГИХ
ЧАСТЯХПРОДУКТА,КОТОРЫЙВОЗВРАЩЕНEIZOИЛИДИСТРИБУТОРАМДЛЯРЕМОНТА.
EIZOИДИСТРИБУТОРЫНЕДАЮТНИКАКОЙ ДАЛЬНЕЙШЕЙГАРАНТИИ,ВЫРАЖЕННОЙИЛИПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ,
ОТНОСИТЕЛЬНОПРОДУКТАИЕГОКАЧЕСТВА,ТЕХНИЧЕСКИХХАРАКТЕРИСТИК,ТОВАРНОСТИИЛИ
СООТВЕТСТВИЯДЛЯКАКОГО-ЛИБООПРЕДЕЛЕННОГОИСПОЛЬЗОВАНИЯ.НИПРИ КАКИХУСЛОВИЯХEIZO
ИЛИДИСТРИБУТОРЫ НЕНЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИЗА ЛЮБОЙСЛУЧАЙНЫ Й,КОСВЕННЫЙ, СПЕЦИАЛЬНЫЙ,
ПОБОЧНЫЙИЛИИНОЙУЩЕРБ (ВКЛЮЧАЯ,БЕЗОГРАНИЧЕНИЙ,УЩЕРБИЗ-ЗА НЕПОЛУЧЕННОЙПРИБЫЛИ,
ПРЕРЫВАНИЯБИЗНЕСА,ПОТЕРИКОММЕРЧЕСКОЙИНФОРМАЦИИ ИЛИЛЮБЫЕДРУГИЕФИНАНСОВЫЕ
ПОТЕРИ),ВОЗНИКШИЙИЗ-ЗАИСПОЛЬЗОВАНИЯИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИИСПОЛЬЗОВАТЬПРОДУКТИЛИВ
ЛЮБОЙДРУГОЙСВЯЗИСПРОДУКТОМ,ЛИБО ОСНОВАННЫЙНАКОНТРАКТНЫХОТНОШЕНИЯХ,ГРАЖДАНСКИХ
ПРАВОНАРУШЕНИЯХ,НЕБРЕЖНОСТИ,ПРИЧИНЕНИЯУЩЕРБАТРЕТЬЕЙСТОРОНЕИЛИ ЧЕМ-ЛИБОЕЩЕ,ДАЖЕ
ЕСЛИEIZOИЛИДИСТРИБУТОРЫБЫЛИ УВЕДОМЛЕНЫОВОЗМОЖНОСТИТАКОГОУЩЕРБА.ЭТОИСКЛЮЧЕНИЕ
ТАКЖЕВКЛЮЧАЕТЛЮБЫЕОБЯЗАТЕЛЬСТВА,КОТОРЫЕМОГУТВОЗНИКНУТЬ ВРЕЗУЛЬТАТЕТРЕБОВАНИЙ
ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ ВОТНОШ ЕНИИПЕ РВОНАЧАЛЬНОГО ПОКУПАТЕ ЛЯ.СУЩЕС ТВОМЭТОГО ПОЛОЖЕНИ Я
ЯВЛЯЕТСЯОГРАНИЧЕНИЕПОТЕНЦИАЛЬНОЙОТВЕТСТВЕННОСТИEIZOИДИСТРИБУТОРОВ,ВОЗНИКАЮЩЕЙИЗ-
ЗАЭТОЙОГРАНИЧЕННОЙГАРАНТИИИ/ИЛИПРОДАЖ.