4
• *|PPHHPQL\HW NLOLWDQDKWDUODUÕPLNURGDOJDIÕUÕ
QÕQNDSÕDoÕNROGX÷XQGDoDOÕúPDVÕQDHQJHOROXU
• .DSÕQÕQ VLYLo WLSL G÷PHOHULQL NXUFDODPD\ÕQ YH
IÕUÕQNDSÕVÕDoÕNNHQNXOODQPD\DoDOÕúPD\ÕQdQ
NIÕUÕQÕQNDSÕVÕDoÕNROGX÷XWDNGLUGHPLNURGDOJD
HQHUMLVLGÕúDUÕ\D\ÕOÕU
• %HVLQGHQ VÕoUD\DQ G|NOHQ SDUoDODUÕQ \DGD
WHPL]OH\LFLDUWÕNODUÕQÕQIÕUÕQNDSÕVÕQÕQWDPNDSDQ
PDVÕQÕVD÷OD\DQE|OJHOHUL NLUOHWPHPHVLQH |]HQ
J|VWHULQ7HPL]OLNYHEDNÕPE|OPQHEDNÕQ
• )ÕUÕQKDVDUOÕROGX÷X WDNGLUGH\HWNLOLVHUYLVSHUVR
QHOL WDUDIÕQGDQ RQDUÕOÕQFD\D NDGDU PLNURGDOJD
IÕUÕQoDOÕúWÕUÕOPDPDOÕGÕU
• )ÕUÕQNDSÕVÕQÕQ G]JQRODUDNNDSDQPDVÕYH
NDSÕH÷ULOPLúPHQWHúHOHUYHNLOLWOHUNÕUÕOPÕú
YH\DHPQL\HWVL]NDSÕVUJOHULYHVÕ]GÕUPD]
\]H\OHUGHKDVDUROPDPDVÕ|]HOOLNOH|QHPOLGLU
• +LoELU ]DPDQFLKD]ÕNHQGLEDúÕQÕ]DWDPLUHWPH
\HoDOÕúPD\ÕQ'HQH\LPVL]NLúLOHUWDUDIÕQGDQ\DSÕ
ODQWDPLUOHU \DUDODQPD\D YH\D FLGGL KDVDUODUD
VHEHSRODELOLU<HWNLOL6HUYLVLOHWHPDVNXUXQX]
• +LoELU]DPDQGÕúPXKDID]D\ÕIÕUÕQNDSÕVÕQÕYH\D
NRQWUROSDQRVXQXoÕNDUPD\ÕQ$NVLWDNGLUGH\N
VHNYROWDMODoDUSÕODELOLUVLQL]
• )ÕUÕQÕQ WHVLVDWÕQÕ YH\D PRQWDMÕQÕ EX NÕODYX]GDNL
³WHVLVDWWDOLPDWODUÕQD´X\JXQRODUDN\DSÕQ
• &LKD]ÕVDGHFH EXNÕODYX]GDEHOLUWLOHQGR÷UXOWXGD
NXOODQÕQYHIÕUÕQÕPHWDOHULWLFLNLP\DVDOPDGGHOHU
OHWHPDVHWWLUPH\LQ%XWLSIÕUÕQODUVDGHFHEHVLQ
OHULÕVÕWPDNSLúLUPHN YH\D GRQPXú \L\HFHNOHULQ
EX]XQXo|]PHNLoLQ WDVDUODQPÕúWÕU &LKD] VÕQDL
ELOLPVHO \DGD WLFDUL DPDoOD NXOODQÕOPDN ]HUH
WDVDUODQPDPÕúROXSEX J LELN XOODQÕPODUKDOLQGH
JDUDQWLVUHVLLSWDOHGLOHFHNWLU
• +LoELU]DPDQIÕUÕQÕERúRODUDNNXOODQPD\ÕQ(÷HU
EHVLQYH\D VX PLNURGDOJD HQHUMLVLQL HPPH]VH
PDJQHWURQ]DUDUJ|UHELOLU
• dRFXNODUÕQ VDGHFH PLNURGDOJD IÕUÕQÕ HPQL\HWOH
NXOODQPDODUÕYH G]HQVL] NXOODQÕPÕQ WHKOLNOHULQL
DQOD\DELOPHOHULLoLQ\HWHUOL WDOLPDWODU YHULOGL÷LQGH
EDúODUÕQGDELU \HWLúNLQ ROPDGDQ NXOODQPDODUÕQD
L]LQYHULQL]
• &LKD]ÕX]XQVUHELQDGÕúÕQGDWXWPD\ÕQYHÕVODN
\HUOHUGHNXOODQPD\ÕQ
• 0LNURGDOJD IÕUÕQÕ EH] YH\D JD]HWHOHUL NXUXWPD
\ÕQÕ]%XQODUDOHYDODELOLU
• )ÕUÕQÕQLoNÕVPÕQÕVDNODPDDPDFÕLOHNXOODQPD\ÕQ
.D÷ÕW UQOHULQL SLúLUPH NDSODUÕQÕ YH\D IÕUÕQÕQ
NXOODQÕOPDGD÷Õ DQODUGD IÕUÕQÕQ Lo NÕVPÕQGD
\L\HFHNOHULEÕUDNPD\ÕQ
0XWIDNNDSODUÕQÕQHPQL\HWL
• 0LNURGDOJDIÕUÕQGD FDPFDPVHUDPLNYHÕVÕ\D
GD\DQÕNOÕFDP PXWIDN NDSODUÕ NXOODQÕOPDOÕGÕU
+HUQHNDGDU PLNURGDOJDHQHUMLVLFDP YHVH
UDPLNNDSODUÕQoR÷XQXÕVÕWPDVDGD EXNDSODU
LoLQGHNL VÕFDN EHVLQLQ ÕVÕLOHW LPL\OH ÕVÕQDELOLU
OHU.DSODUÕIÕUÕQGDQoÕNDUÕUNHQHOOHULQL]LQ \DQ
PDVÕQÕ HQJHOOH\HFHN NRUXPD HOGLYHQOHULQLQ
NXOODQÕOPDVÕWDYVL\HHGLOPHNWHGLU
,]JDUD LOH SLúLUPH \DSDUNHQ DOÕQDFDN
JYHQOLN|QOHPOHUL
.ODVLNSLúLUPHYH\D,]JDUD GRQDQÕPÕQÕ NXOOD
QÕUNHQIÕUÕQ]HULQHVXVÕoUDUVDN DSDNFDPÕQÕ
NÕUDELOLU
<L\HFHNOHULIÕUÕQDNR\DUYHoÕNDUÕUNHQ ELUIÕUÕQ
HOGLYHQLNXOODQÕQ.DSODU IÕUÕQGDoRNÕVÕQDELOLU
OHUGROD\ÕVÕ\ODHOLQL]L\DNPDPD\D|]HQJ|VWH
ULQ%XGRQDQÕPNXOODQÕOGÕ÷ÕQGDG|QHUWDEODYH
PHWDOÕ]JDUDVDoD÷ÕoRN ÕVÕQGÕ÷ÕQGDQHOLQL]LQ
\DQPDPDVÕLoLQJHQHELUIÕUÕQHOGLYHQLWDNÕQ
<L\HFHNOHULIÕUÕQDNR\DU YH oÕNDUÕUNHQ NDSDN
FDPODUÕQÕQLoYHGÕúE|OPOHULQHPHWDO ELUúH\
GH÷PHPHVLQHGLNNDWHGLQ.DSÕQÕQ LoLYHIÕUÕQ
oRNÕVÕQGÕ÷ÕQGDQJHUHNOL|QOHPOHULDOÕQ
'|QHUWDEOD\Õ YHN DSODUÕÕVÕWPD YH SLúLUPH
LúOHPOHULQGHQVRQUDVR÷XNVX\D VRNPD\ÕQYH
oDEXNVR÷XWPDNLoLQX÷UDúPD\ÕQ
)ÕUÕQÕQVWQHKHUKDQJL ELU úH\ EÕUDNPD\ÕQ
)ÕUÕQÕQVWoRNÕVÕQGÕ÷ÕQGDQ]HULQHEÕUDNÕODQ
Hú\DQÕ]D]DUDUJHOHELOLU
3LúLUPHVUHVLQFHNDSÕQÕQHWUDIÕQGDQEXKDU
oÕNPDVÕYH\D NDSÕQÕQ DOW E|OPQGH VX
GDPODFÕNODUÕQÕQROXúPDVÕoRN GR÷DOGÕU %X
VXGDPODFÕNODUÕIÕUÕQÕQJYHQOL÷LQLROXPVX]
RODUDNHWNLOHPH] .DSÕQÕQ IÕUÕQ ERúOX÷XQD
WDP ELU \DOÕWPD VD÷ODPDVÕQGDQ |]HOOLNOH
NDoÕQÕOPÕúWÕU
• '|QHU WDEOD\Õ HOOH oHYLUPHN LoLQ ]RUODPD\ÕQ
%|\OHELUúH\KDVDUD\RODoDELOLU
• 0LNURGDOJD\ODÕVÕWPDHVQDVÕQGD IÕUÕQGDELUDUN
ROXúDELOLU%XGXUXPODUJHQHOOLNOHPHWDOPXWIDN
NDSODUÕQÕQNXOODQÕOPDVÕQGDQ ND\QDNODQPDNWD
GÕU6UHNOLDUNIÕUÕQÕQÕ]D]DUDUYHUHELOLU,VÕWPD
YH\DSLúLUPH SURJUDPÕQÕGXUGXUXQ YH N XOODQ
GÕ÷ÕQÕ]NDSODUÕNRQWUROHGLQL]
• )ÕUÕQÕQVWQGHDUNDVÕQGD\DQÕQGDYHDOWÕQGD
\HUOHúLN KDYD ERúOXNODUÕQÕQ WÕNDQPDPDVÕQD
|]HQJ|VWHULOPHOLGLU
&LKD]ÕKLo ELU ]DPDQ WLFDUL DPDoOD NXOODQ
PD\ÕQ %X IÕUÕQ VDGHFH HYGH NXOODQÕPD
\|QHOLNRODUDNUHWLOPLúWLU
(PQL\HW7DOLPDWODUÕ