Elta BM122 - page 137

- 137-

ALET TANIMLAMA

A. Parça isimleri

TIME

SYSTOLIC

mmHg

DIASTOLIC

mmHg

PULSE

IMIN.

DATE

mmHg

MEMORY

START/

STOP

SET

MODE

Manþet

Hortum baðlantýsý

Hafýza ekraný

Tarih

Ay/gün

Nabýz sembolü

Diyastol

Sistol

Pil yuvasý (cihazýn

altýnda)

MEMORY (HAFIZA) tuþu

ON (AÇ)/OFF (KAPA) tuþu

LCD ekran

Pilleri deðiþme

SET (AYAR) tuþu

MODE (MOD) tuþu

8818-88

mmHg

ERROR

Zaman

Nabýz

deðeri

B. LCD ekran

Hata göstergesi

BM122.qxp 9/10/07 2:24 PM Page 137

Contents

Main BM122.qxp 9/10/07 2:24 PM Page 1 BM122.qxp 9/10/07 2:24 PM Page 2 Page BM122.qxp 9/10/07 2:24 PM Page 4 Page Page BM122.qxp 9/10/07 2:24 PM Page 7 Die Manschette richtig benutzen Richtige Krperhaltung beim Messen Der Aufpumpvorgang kann jederzeit durch Drcken der Taste START/STOPunterbrochen werden! BM122.qxp 9/10/07 2:24 PM Page 9 BM122.qxp 9/10/07 2:24 PM Page 10 Page BM122.qxp 9/10/07 2:24 PM Page 12 Page Page Page Page Page Page Page Correct Use of the Sleeve Correct Body Posture During Measurement). The inflation process can be stopped at any time by pressing the START/STOPbutton. Page BM122.qxp 9/10/07 2:24 PM Page 22 Page BM122.qxp 9/10/07 2:24 PM Page 24 Page Page Page Page Page Page Page Utilisation correcte du brassard). Position correcte sur corps lors de la prise de mesure). Le processus de gonflage peut tre stopp tout instant en pressant le bouton START/STOP! Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page . Akarpnt helyes hasznlata c. fejezetet Helyes testtarts mrs kzben c. rszt ASTART/STOP gomb brmikori megnyomsval a felfvsi folyamat megllthat!. Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Ripetere la misurazione Utilizzo corretto della fascia elastica Posizione corretta del corpo durante la misurazione Il processo di gonfiaggio pu essere fermato in qualsiasi momento premendo il tasto START/STOP Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Uso correcto de la banda Posicin corporal correcta durante la medicin El proceso de inflado puede detenerse en cualquier momento pulsando el botn START/STOP Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page O uso correcto da tira). Postura corporal durante a medio arterial). O processo de insuflar pode ser interrompido a qualquer momento pressionando-se o boto START/STOP! Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Prawidowe zakadanie mankietu Postawa ciaa podczas pomiaru Proces nadmuchiwania moe by w kadej chwili zatrzymany za pomoc przycisku START/STOP! Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Juist gebruik van de manchet). Juiste lichaamshouding tijdens de meting). Het opblaasproces kan op elk moment gestopt worden door op de START/STOP-toets Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Sprvn pouit manety) Sprvn dren tla bhem men). Nafukovn vzduchem me bt kdykoli zastaveno stisknutm tlatka START/STOP! Page Page Page Page Page BM122.qxp 9/10/07 2:24 PM Page 122 Page Page Page Page Page Sprvne pouitie manety). Sprvna poloha tela poas merania). Proces nafukovania sa d kedykovek zastavi pomocou tlaidla START/STOP (SPUSTI/ZASTAVI).